Traducción de "revista de la empresa" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Empresa - traducción : Empresa - traducción : Empresa - traducción : Revista - traducción : Revista - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Los dos operan a la vez, indicó Srinivas Krishnamurti de la empresa VMware en la entrevista para la revista Computerworld.
Both of them will run at the same time, says Srinivas Krishnamurti of VMware in an interview with Computer World magazine.
Revista de filosofía, Revista CIDOB d Afers Internacionals, Phasis.
Revista de filosofía Revista CIDOB d Afers Internacionals Phasis.
Recorté el artículo de la revista.
I cut the article out of the magazine.
Puedo ver la revista?
Can I have a look at the magazine?
Revista
Magazine
toda empresa filial de una empresa filial se considerará también filial de la empresa matriz a la cabeza de dichas empresas .
any subsidiary undertaking of a subsidiary undertaking shall also be considered a subsidiary of the parent undertaking which is at the head of those undertakings .
Es un reportero de la revista Time
He is a reporter for Time magazine.
Tom hojeó las páginas de la revista.
Tom flipped through the pages of the magazine.
Premio de la Crítica y Revista Talía.
Premio de la Crítica y Revista Talía.
Cuándo sale la próxima edición de la revista?
When does the next issue of the magazine come out?
Decidí suscribirme a la revista.
I decided to subscribe to the magazine.
Cuándo sale la nueva revista?
When will the new magazine come out?
Ella hojeó rápidamente la revista.
She paged quickly through the magazine.
Tom recortó la fotografía de Mary de la revista.
Tom cut Mary's picture out of the magazine.
Puso la revista sobre la mesa.
She put the magazine on the table.
Dela revista sobre la mesa.
She laid the magazine on the table.
Revista de Investigación, 2011.
Revista de Investigación, 2011.
En 1960 fue playmate del mes de enero de la revista Playboy , también apareció en la revista en 1965 y 1968.
In January 1960 she was Playboy magazine's Playmate of the Month, and was also featured in Playboy pictorials in 1965 and 1968.
Una revista?
A magazine?
Me gusta leer la revista La Ondo de Esperanto .
I like reading the La Ondo de Esperanto magazine.
Los pondremos en la portada de la revista Wired.
We'll put you on the cover of Wired magazine.
La Revista Blanca dede publicarse en 1936.
La Revista Blanca ended publication in 1936.
Según explica la revista de noticias The Diplomat
As online news magazine The Diplomat explains
Ella estaba absorta leyendo la revista.
She was absorbed in reading the magazine.
Por qué no leíste la revista?
Why didn't you read the magazine?
Aquí está la revista que buscabas.
Here's the magazine you were looking for.
Aquí tenemos un artículo en la revista Nature con una reseña de este trabajo y otra publicación en la revista Time.
Here's an article in Nature that profiled this work, and another one in Time.
La actriz demandó la revista por difamación.
The actress sued the magazine for libel.
Esta es la revista de la que te había hablado.
This is the magazine I spoke to you about.
En la región, los empresarios de las TIC, como Pavel Berman, un exproductor de la empresa TIC Sloboda , le indicó a la revista rusa Apparat que, con ello, estaban acabando con el sector de las TIC en Crimea.
Local IT entrepreneurs, like Pavel Berman, an ex producer at IT firm Sloboda, told Apparat this was killing the IT industry in Crimea.
Lalit Modi fue portada de la revista Business Today.
Lalit Modi was on the cover of Business Today.
toda empresa filial se considerará también filial de la empresa matriz a la cabeza de dichas empresas .
any subsidiary undertaking of a subsidiary undertaking shall also be considered a subsidiary of the parent undertaking which is at the head of those undertakings .
Cualquier revista servirá.
Any magazine will do.
Leo una revista.
I am reading a magazine.
Revista d estudis comarcals.
Revista d estudis comarcals.
Revista d Estudis Comarcals.
Revista d Estudis Comarcals.
Fontán era hasta su muerte el presidente de la Nueva Revista de Política, Cultura y Arte , revista bimestral de actualidad creada en 1990.
At the time of his death Fontán was the president and publisher of Nueva Revista de Política, Cultura y Arte, a bimonthly magazine on current affairs, which he founded in 1990.
Usad el logotipo de la empresa.
Just give me your company logo.
La revista no hace nada para mí.
The magazine does nothing for me.
La revista Look ya no se publica.
The magazine Look is no longer being published.
Me pareció muy interesante la nueva revista.
I found the new magazine very interesting.
Ville Valo contó a la revista Kerrang!
Ville Valo told Kerrang!
Revista de Estabilidad Financiera Diciembre 2009
Financial Stability Review December 2009
Esta revista es de este mes.
It's this month's magazine.
Una vez que terminó de leer la revista me la prestó.
Having read through the magazine, he lent it to me.

 

Búsquedas relacionadas : La Revista Time - En La Revista - La Revista Médica - En La Revista - En La Revista - La Revista People - En La Revista - La Revista Fortune - La Revista Stern - Publicar La Revista - La Empresa Empresa - Número De La Revista