Traducción de "revisar su solicitud" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Revisar - traducción : Revisar - traducción : Revisar - traducción : Solicitud - traducción : Solicitud - traducción : Solicitud - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El gobierno de Yanukovich debe revisar su conducta.
Yanukovych s government must take stock of its behavior.
Él sabe revisar su buzón de correo electrónico.
He knows how to check his e mail box.
Revisar
Review
La compañía aceptó su solicitud.
The company accepted his application.
Revisar cambios
Review Changes
Revisar cola
Review queue
Tuvimos que ceder ante su solicitud.
We had to yield to their request.
Me fue difícil rechazar su solicitud.
It was hard for me to refuse his request.
F6 Herramientas Revisar
F6 Tools Review
Revisar los artículos
Read Through Articles
Revisar y actualizar
Review and update
Examinaré al paciente inmediatamente, pero antes déjeme revisar su historial médico.
I'll examine the patient right away, but before let's check his medical history.
Nosotros lamentamos no poder aceptar su solicitud.
We are sorry we are unable to accept your request.
Él envió su solicitud a la oficina.
He sent in his application to the office.
Podría revisar mi informe?
Would you please look over my report?
Podrías revisar mi informe?
Would you please look over my report?
La compañía rechazó su solicitud de una transferencia.
The company rejected his request for a transfer.
Su solicitud para unirse al partido fue rechazada.
Her application to join the party was rejected.
Nosotros estaremos encantados de acceder a su solicitud.
We shall be pleased to comply with your request.
Lamento comunicarle que su solicitud ha sido denegada.
I regret to inform you that your application has been refused.
Él rechazó su solicitud de un día libre.
He turned down her request for a day off.
Por qué rechazaste su solicitud para un aumento?
Why did you turn down his request for a pay raise?
Tú debiste haber rechazado su solicitud de plano.
You should have flatly refused his request.
(El Parlamento da su conformidad a esta solicitud)
I have received a request from the Socialist Group that a debate should be held.
La revocación puede y debe inducir a los reglamentadores a revisar su planteamiento.
The repeal can and should induce regulators to reassess their approach.
Envíe su solicitud de la declaración de confidencialidad a
Please send your request for the Confidentiality Declaration form to
El solicitante no estará obligado a justificar su solicitud .
The applicant is not obliged to state the reasons for the application .
Adjunte una fotografía reciente a su formulario de solicitud.
Attach a recent photograph to your application form.
EL PRESIDENTE. Señor Fitzgerald, tomo nota de su solicitud.
But good intentions will not suffice to improve our cooperation with the Council.
Las funciones a revisar son
The functions you should look at are
Me puede revisar las encías?
Can you check my gums?
Quiere usted revisar las llantas?
Will you check the tires?
Tendré que revisar mi agenda.
I'll need to check my schedule.
Iré a revisar el dormitorio.
I'll go to check out the bedroom.
Volvamos a revisar la ecuación.
Let's go back and visit our equation.
Revisar los parámetros del certificado
Review Certificate Parameters
Solicitud
Request
Yo haré cada esfuerzo posible para cumplir con su solicitud.
I'll make every possible effort to meet your request.
Es muy lamentable que su solicitud haya sido considerada inaceptable.
It is highly regrettable that your request was considered to be unacceptable.
Por lo tanto, mantiene su solicitud de petición de aplazamiento?
The European Parliament has indeed stated its wish that the EC of the future be conceived in such a way that the principle of legislation and administration being as close as possible to the ordinary citizen should continue to apply.
La Secretaria aceptó revisar el expediente .
The Secretary agreed to review the case.
Podrías revisar la presión del neumático?
Could you check the tire pressure?
Ella prometió revisar inmediatamente el asunto.
She promised to look into the matter immediately.
Por favor, podrías revisar mi redacción?
Will you please look over my composition?
Por tanto, deberemos revisar la copia.
Mr President, I think that is a point of capital importance.

 

Búsquedas relacionadas : Revisar Su - Revisar Su - Revisar Mi Solicitud - Revisar Una Solicitud - Revisar Su Propuesta - Revisar Su Oferta - Su Solicitud - Su Solicitud - Revisar - Revisar