Traducción de "revisa y aprueba" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Revisa - traducción : Revisa - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Revisa a nuestro alrededor.
Check around.
Revisa en los alrededores.
Check around.
Su dotación se revisa anualmente .
Its size is reviewed annually .
Revisa los papeles, por favor.
Look over the papers, please.
Por favor, revisa el guion.
Please go over the script.
Revisa tu carpeta de entrada.
Check your inbox.
Revisa y ajusta los frenos antes de que conduzcas.
Check and adjust the brakes before you drive.
Por favor revisa el fichero adjunto.
Please check the attached file.
Revisa la composición antes de entregarla.
Comb over your essay before submitting it.
Él no revisa las cifras cuando calcula.
He doesn't check his figures when he's calculating.
Tom revisa su correo antes de desayunar.
Tom checks his email before he eats breakfast.
Si tienes oportunidad, por favor revisa tú correo.
If you have a chance, please check your mailbox.
Abre la caja de diálogo que revisa nuestra ortografía.
Opens a dialog box to check your spelling.
Tom aprueba.
Tom approves.
La actualización revisa los requerimientos formulados previamente y toma en consideración los avances realizados .
The updated report reviews the previously formulated requirements and takes into account new developments .
Revisa a fondo los arbustos donde el enemigo podría estar escondiéndose.
Investigate thoroughly the bushes where the enemy may be hiding.
Revisa Culture Strike, fundado por Favianna, y la cooperativa de artistas a la que pertenece, Justseeds.
Check out Culture Strike, founded by Favianna, and the artists cooperative she belong to, Justseeds.
Aprueba la siguiente Declaración
Adopts the following Declaration
Aprueba la Declaración siguiente
Adopts the following Declaration
Supongo que usted no aprueba.
I take it you disapprove.
(El Parlamento aprueba el Acta) ( ' )
(Parliament approved the Minutes)
(El Parlamento aprueba la resolución)
possible exports to that part of the world.
(El Parlamento aprueba la solicitud)
I wish to correct here an impression given in some of the speeches.
(El Parlamento aprueba la resolución)
MONNIER BESOMBES (V), rapporteur. (FR) As I told you just now, I have mixed feelings.
(El Parlamento aprueba el Acta) ( ' )
(Parliament approved the Minutes) '
(El Parlamento aprueba la solicitud)
GISCARD D'ESTAING (LDR). (FR) Just a word of explanation, Mr President.
(El Parlamento aprueba la urgencia)
What are the chances of success for this policy line ?
(El Parlamento aprueba la urgencia)
There has also been talk of a CSCM.
(El Parlamento aprueba la resolución)
An opportunity has been lost.
(El Parlamento aprueba la resolución)
In this, the existing trade and
(El Parlamento aprueba la solicitud)
It is the market that will create it, Mr Herman!
(El Parlamento aprueba la solicitud)
(Parliament adopted the legislative resolution)
(El Parlamento aprueba a resolución)
(Parliament adopted the resolution) between.
(ElParlamento aprueba a resolución) (0
(Parliament adopted the resolution) ' (The sitting closed at 9.45 p.m.)
(El Parlamento aprueba la propuesta)
(Parliament agreed to the request)
(El Parlamento aprueba la propuesta) ( ' )
Finally, before I conclude, let me mention briefly the debt question.
(El Parlamento aprueba la solicitud)
PRESIDENT. The debate is closed.
(El Parlamento aprueba el Acta)( )
PANNELLA (NI). (FR) Madam President, this concerns all the pages concerning voting and, in
(El Parlamento aprueba la resolución)
Section III Commission (Com(90) 121 C3 260 90)
(El Parlamelo aprueba la resolución)
(Parliament adopted the resolution)
(El Parlamento aprueba la resolución)
Challenge the good sense of the people ?
(El Parlamento aprueba la resolución)
PRESIDENT. Question No 12 by Mrs Banotti (H1054 90)
(El Parlamento aprueba la solicitud)
Is it ready to accept the fiveyear duration, in line with the 3rd Action Programme, with the two branches of funding ?
(El Parlamento aprueba la solicitud)
In fact we are, as Parliament, already doing this, but it is good to have it laid down in the Treaty.
(El Parlamento aprueba la resolución)
I think that our basic concern at the present time must be to achieve the right balance between boldness and caution in our proposals.

 

Búsquedas relacionadas : ¿aprueba - Ve Y Revisa - No Aprueba - él Aprueba - Que Aprueba - Aprueba Firmemente - Se Revisa - Se Revisa - Si Revisa - Revisa Cuidadosamente - Revisa Facebook - Revisa Actualizaciones