Traducción de "revestimiento de la vagina" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Empecemos con la palabra vagina vagina, vagina. | Let's just start with the word vagina vagina, vagina. |
| Enfermera, de prisa, traiga la vagina | Hurry, nurse, bring the vagina. |
| metalurgia de polvos Tratamiento y revestimiento de metales | powder metallurgy Treatment and coating of metals |
| El pene entró en la vagina. | The penis entered the vagina. |
| La vagina es un tubo muscular. | The vagina is a muscular tube. |
| La vulva es la parte externa de la vagina. | The vulva is the outer part of the vagina. |
| Tableros ensamblados para revestimiento de suelos en mosaico, de madera | Assembled flooring panels for mosaic floors, of wood |
| Porque, como mencioné, el clítoris está dentro de la vagina. | Because, as I mentioned, the clitoris is inside the vagina. |
| Y, naturalmente, Los Monólogos de la Vagina que ya conocemos. | And of course, The Vagina Monologues we know about. |
| Esta era la única modalidad para ver el revestimiento interno del corazón. | This was the only modality that can see the inner lining of the heart. |
| Este revestimiento cumple una doble función, por consideraciones económicas. | That skin serves double duty, again for economics. |
| En primer lugar, la vagina no es tan fácil de encontrar. | In the first place, it's not so easy to even find your vagina. |
| Le enseñó a las chicas cómo se ve una vagina saludable, y cómo se ve una vagina mutilada. | She taught girls what a healthy vagina looked like, and what a mutilated vagina looked like. |
| La artista de la vagina de Japón se declara inocente de cargos de obscenidad | Japan's 'Vagina Artist' Denies Obscenity Charges Global Voices |
| Se colocan las células de revestimiento de los vasos sanguíneos en el interior. | You place the vascular blood vessel lining cells on the inside. |
| El nuevo revestimiento del suelo parece madera, pero en realidad es de vinilo. | The new floorcovering looks like timber but is actually vinyl. |
| A las mujeres les encanta hablar de su vagina, de verdad. | Women love to talk about their vaginas they do. |
| Creo que antes de hacer los Monólogos de la vagina en realidad no creía en la felicidad. | I think before I did the Vagina Monologues I didn't really believe in happiness. |
| Pero, guerrera de la vagina que es, ella siguió. Y siguió comprometiéndose a transformar conciencias. | But, being a vagina warrior, she kept going, and she kept committing herself to transforming consciousness. |
| Han de saber que en el cerdo el clítoris está dentro de vagina, | You should know, the clitoris of the pig, inside the vagina. |
| Entonces le dije a una amiga de pasada, Qué piensas de tu vagina? | And so I said to a friend casually, Well, what do you think about your vagina? |
| Eso no es arte. Eso es una vagina con dientes. | That is not art. That is a vagina with teeth. |
| Una noche en el escenario, realmente entré en mi vagina. | One night on stage, I actually entered my vagina. |
| Hay otra mujer llamada Agnes. Y Agnes, para mí, es la personificación de lo que es un guerrero de la vagina. | There's another woman named Agnes. And Agnes, for me, epitomizes what a vagina warrior is. |
| Un tema recurrente en toda la pieza es la vagina como un instrumento de poder femenino, y la última encarnación de la individualidad. | A recurring theme throughout the piece is the vagina as a tool of female empowerment, and the ultimate embodiment of individuality. |
| Mención especial merecen las estanterías negras que asumen las funciones de revestimiento mural, parapeto y barandilla al mismo tiempo. | One particularly special feature are the black book shelves, which simultaneously act as wall cladding, parapets and railings for the stairway. |
| Si tratas de utilizarla durante el sexo, tratando de ser políticamente correcta, Cariño, me acariciarías la vagina?, matas el acto ahí mismo. | If you use it during sex, trying to be politically correct, Darling, would you stroke my vagina, you kill the act right there. |
| Estábamos hablando sobre la menopausia, y llegamos al tema de su vagina que es lo que se hace cuando se habla de la menopausia. | We were having a conversation about menopause, and we got onto the subject of her vagina which you'll do if you're talking about menopause. |
| Me asustó, me energizó, y entonces me convertí en una persona orientada, una vagina orientada. | It scared me, it energized me, and then I became a driven person, a driven vagina. |
| Las escasas superficies que no están cubiertas de carteles muestran a menudo un oscuro y distintivo revestimiento de aluminio estriado de color gris verdoso. | The few surfaces not covered by signs are often clad in a distinctive, dark green gray, striated aluminum siding. |
| Esto me llevó a escribir Los Monólogos de la Vagina lo que me puso a hablar obsesiva e incesantemente sobre vaginas, siempre que pudiese. | This led to me writing The Vagina Monologues, which led to me obsessively and incessantly talking about vaginas everywhere I could. |
| Sus cuatro pilares con sus cuatro bases eran de bronce. Sus ganchos eran de plata, y el revestimiento de sus capiteles y sus bandas era de plata | Their pillars were four, and their sockets four, of brass their hooks of silver, and the overlaying of their capitals, and their fillets, of silver. |
| Sus cuatro pilares con sus cuatro bases eran de bronce. Sus ganchos eran de plata, y el revestimiento de sus capiteles y sus bandas era de plata | And their pillars were four, and their sockets of brass four their hooks of silver, and the overlaying of their chapiters and their fillets of silver. |
| Estas glándulas están rodeadas de tejido, que incluye la parte del clítoris que llega hasta el interior de la vagina, el cual aumenta su irrigación sanguínea durante la excitación sexual. | These glands are surrounded with tissue (which includes the part of the clitoris) that reaches up inside the vagina and swells with blood during sexual arousal. |
| Como resultado de hablar tanto sobre mi vagina, muchas mujeres comenzaron a contarme sobre las suyas, sus historias sobre sus cuerpos. | As a result of me talking so much about my vagina, many women started to tell me about theirs their stories about their bodies. |
| la historia de un hombre, por lo menos, que puso pimienta chile en su vagina, un hombre que toma un cigarrillo y la quema, un hombre que la golpea. | one story about one man, at least, putting chili powder in her vagina, one man taking a cigarette and burning her, one man whipping her. |
| Y quería dejar de hacer los Monólogos de la vagina porque me parecía intimidante. Me sentía como una fotógrafa de guerra que fotografía sucesos terribles, pero no interviene. | And I wanted to stop doing the Vagina Monologues because it felt too daunting. I felt like a war photographer who takes pictures of terrible events, but doesn't intervene on their behalf. |
| Pero quiero hablar un poco sobre la felicidad y su relación con este viaje de la vagina porque ha sido un viaje extraordinario que comenzó hace ocho años. | But I want to talk a little bit about happiness and the relationship to this whole vagina journey because it has been an extraordinary journey that began eight years ago. |
| Qué ser humano con conciencia podría callar cuando le llevan una bebé de seis meses con la vagina destruida por la penetración brutal, objetos contundentes o productos químicos? | How can a human being endowed with a conscience be silent when he sees that a 6 month old's vagina was destroyed by brutal penetration? |
| La artista japonesa Megumi Igarashi, a la cual los medios de comunicación occidentales han apodado la artista de la vagina , afirma que las obras de arte basadas en sus genitales no son obscenas. | Japanese artist Megumi Igarashi, nicknamed The Vagina Artist by the Western media, says there's nothing obscene about artwork based on her genitalia. |
| Una es ver lo que está frente a ti, hablar sobre eso, y exponerlo. Creo que lo que he aprendido de hablar sobre la vagina, y hablar sobre lo que es la vagina fue lo mas obvio estaba en el centro de mi cuerpo y en el centro del mundo y sin embargo era eso de lo que nadie hablaba. | One is seeing what's right in front of you, and talking about it, and stating it. I think what I learned from talking about the vagina, and speaking about the vagina, is it was the most obvious thing it was right in the center of my body and the center of the world and yet it was the one thing nobody talked about. |
| Porque antes de los Monólogos de la vagina, yo diría que el 80 por ciento de mi conciencia estaba cerrada a lo que de verdad estaba pasando en esta realidad. | Because before the Vagina Monologues, I will say that 80 percent of my consciousness was closed off to what was really going on in this reality. |
| Y creo que lo que pasó en el transcurso de los Monólogos de la vagina y en este viaje es que he llegado a entender un poco más sobre la felicidad. | And what happened through the course of the Vagina Monologues and this journey is I think I have come to understand a little bit more about happiness. |
| salvo en algunas circunstancias particulares. En las mujeres, los vasos sanguíneos crecen mensualmente para construir el revestimiento del útero. Durante el embarazo, forman la placenta, que conecta a la mamá con el bebé. | Except in a few special circumstances In women, blood vessels grow every month to build the lining of the uterus during pregnancy, they form the placenta, which connects mom and baby. |
| Y en realidad nunca me he desviado, creo que si me hubieran dicho cuando era joven que al crecer estaría en tiendas de zapatos y la gente gritaría Ahí esta, la señora de la vagina, | And I really haven't gotten off it. I think if you had told me when I was younger that I was going to grow up, and be in shoe stores, and people were going to scream out, There she is, the Vagina Lady! |
Búsquedas relacionadas : Vestíbulo De La Vagina - Endurecimiento De La Vagina - Revestimiento - Revestimiento - Revestimiento - Revestimiento De - Revestimiento De La Pared - Revestimiento De La Bandeja - La Placa De Revestimiento - Revestimiento De La Puerta - Revestimiento De La Boca