Traducción de "revelar potencial" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Potencial - traducción : Revelar - traducción : Revelar - traducción : Revelar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

revelar la palabra
reveal word
Revelar el anagrama
Reveal Anagram
Ahora puedo revelar mi método.
I can now confess my method.
Me puede revelar este rollo?
Can I have this film developed?
Amenacé con revelar su secreto.
I threatened to reveal his secret.
Dónde puedo revelar estas fotos?
Where can I develop these photos?
No puedo revelar mis fuentes.
I can't reveal my source.
No puedo revelar mis fuentes.
I can't reveal my sources.
Fueron incapaces de revelar algún secreto.
They weren't able to discover any secrets.
Aún no puedo revelar esa información.
I can't disclose that information yet.
Revelar los fenómenos desagradables tiene sentido.
To reveal the ugly phenomena is meaningful.
El botón Revelar palabra resuelve la incognita.
The Reveal Word button solves the current word puzzle.
Escucha, pues, lo que se va a revelar.
I have chosen thee hearken thou then to that which shall be revealed.
Escucha, pues, lo que se va a revelar.
So listen to that which is inspired to you.
Di Alá es capaz de revelar un signo .
Allah is Able to send down a portent.
Escucha, pues, lo que se va a revelar.
Therefore, listen to what shall be revealed.
Escucha, pues, lo que se va a revelar.
Listen to the revelation.
Di Alá es capaz de revelar un signo .
Say, God alone has the power to send down a sign.
Escucha, pues, lo que se va a revelar.
So listen to what is being revealed.
El reportero se negó a revelar sus fuentes.
The reporter refused to name his sources.
No puedo revelar nada de información acerca del informante.
I cannot disclose any information about the informant.
Psicológicamente es el mejor momento para revelar el secreto.
Psychologically it's the best time to reveal the secret.
Y no olviden, revelar algo es también ocultar algo.
But also don't forget, any unveiling is also veiling.
Tienes tanto potencial.
You have so much potential.
Y ese potencial, ese poderoso potencial, es también nuestro, de ustedes y mio.
And that potential, that powerful potential, is also our potential, of you and me.
Pero hay mucho potencial
But there's so much potential.
Puedes empezar a revelar las alternativas involucradas por los efectos secundarios.
You can start to unpack the choices involved because of the side effects.
Por consiguiente, los países con un gran potencial demográfico tienen inherentemente un enorme potencial olímpico.
Countries with great demographic potential therefore inherently have great Olympic potential.
3 ) Porcentaje del PIB potencial .
3 ) Percentage of potential GDP .
Esta es una amenaza potencial.
This is a potential threat.
Es una conversación sobre potencial.
It's a conversation about potential.
Entonces el potencial está ahí
So the potential is there.
5 para que la página naterior se disipe para revelar la pagina,
5 for the old page dissolves to reveal the page,
El amante de Beatrice fue torturado, y murió sin revelar la verdad.
Beatrice's lover was tortured and died without revealing the truth.
Lamento, por tanto, no poder revelar el dato solicitado por Su Señoría.
No 124, by Mr Gallenzi
Lo que hacemos es levantarnos y convertir energía potencial en energía cinética energía potencial en energía cinética.
What you're doing is, when you stand up, potential energy to kinetic energy, potential energy to kinetic energy.
Ambos reducen el futuro crecimiento potencial.
Both reduce future potential growth.
El potencial transformador del comercio trasatlántico
Transatlantic Trade s Transformative Potential
Todos creen en su propio potencial.
Everyone believes in their own potential.
Y te he escogido Yo. Escucha, pues, lo que se va a revelar.
I have chosen you, so listen to what is revealed to you.
Di Alá es capaz de revelar un signo . Pero la mayoría no saben.
Say, Indeed Allah is Able to send down a sign , but most of them are totally ignorant.
Y te he escogido Yo. Escucha, pues, lo que se va a revelar.
And I have chosen you, therefore listen carefully to what is divinely revealed to you.
Di Alá es capaz de revelar un signo . Pero la mayoría no saben.
Say 'Surely God is able to send down a sign, but most of them know not.'
Y te he escogido Yo. Escucha, pues, lo que se va a revelar.
I Myself have chosen thee therefore give thou ear to this revelation.
Di Alá es capaz de revelar un signo . Pero la mayoría no saben.
Say thou verily Allah is able to send down a sign, howbeit most of them know not.

 

Búsquedas relacionadas : Revelar Un Potencial - Revelar El Potencial - Revelar Acerca - Revelar Datos - Revelar Deficiencias - Revelar Más - Deseen Revelar - Deben Revelar - Revelar Diferencias - Al Revelar - Podría Revelar