Traducción de "reuniones programadas" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Scheduled Surgeries Lined Interviews Meetings Meetings Reunions Gatherings Conference Secret

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Siete reuniones , incluidas algunas no programadas , se celebraron mediante teleconferencia .	Seven meetings , including some non scheduled meetings , were held by means of a teleconference .
Tareas programadas	Scheduled Tasks
Añadiendo tareas programadas	Adding Scheduled Tasks
Cortando tareas programadas	Cutting Scheduled Tasks
Copiando tareas programadas	Copying Scheduled Tasks
Pegando tareas programadas	Pasting Scheduled Tasks
Modificando tareas programadas	Modifying Scheduled Tasks
Borrando tareas programadas	Deleting Scheduled Tasks
Ejecutando tareas programadas	Running Scheduled Tasks
Gestionando las tareas programadas	Managing Scheduled Tasks
Comprobar las transacciones programadas al arrancar	Check schedules upon startup
Las tareas programadas aparecen bajo la carpeta Tareas. Para cada una de las tareas programadas, se muestra lo siguiente	Scheduled tasks appear under a Tasks folder. For each scheduled task, the following are displayed
Están programadas para ser votadas el jueves, pero después de otros informes.	They fall due for voting on Thursday but only after certain reports have been voted on.
Hay muchas más conferencias programadas sobre la cibergestión... y mucho más trabajo por hacer.	There are many more conferences scheduled on cyber governance and a lot more work to be done.
Reuniones anuales	Annual meetings
Reuniones regionales	Regional meetings
Los añadidos o cambios en las tareas programadas no son efectivos hasta que crontab haya sido guardado.	Additions or changes to scheduled tasks do not actually happen until the crontab has been saved.
cron, como vixie cron. kcron utiliza la orden crontab para modificar las tareas programadas por el usuario.	cron, such as vixie cron. kcron uses the crontab command to modify user's scheduled tasks.
Reuniones y decisiones	Meetings and decisions
Reuniones informales del ECOFIN	Informal ECOFIN
Las reuniones han concluido.	The meetings are over.
Cuándo son las reuniones?	When are the meetings?
En los 15 años precedentes a la publicación de PiHKAL, dos revisiones anunciadas y programadas fallaron al encontrar irregularidades.	In the 15 years preceding the publication of PIHKAL , two announced and scheduled reviews failed to find any irregularities.
Esto se complica más con el clima político caldeado previo a las elecciones generales programadas para mediados de febrero.	This is made more complicated with the heated political climate ahead of the general elections slated later this month.
En los siguientes pasos, KMyMoney lo ayudará a configurar las categorias y transacciones programadas para los pagos de su préstamo.	In the following steps, KMyMoney supports you in setting up categories and schedules for your loan payments.
Las reuniones tendrán carácter confidencial .	The proceedings of the meetings shall be confidential .
La participación en estas reuniones	Participation in these meetings provides an opportunity for the ECB to engage in an open and informal policy dialogue with the finance ministers of the euro area countries and the Commissioner for Economic and Monetary Affairs .
Calendario de conferencias y reuniones	Calendar of conferences and meetings
Servicios de reuniones y publicaciones	Meetings and publishing services
Ocasionalmente sostengo reuniones con científicos	I have occasional meetings with scientists.
Las reuniones tendrán carácter confidencial.	The proceedings of the meetings shall be confidential.
Él suele saltarse las reuniones.	He often skips meetings.
No vayas a reuniones ilegales.	Don't go to illegal meetings.
Sabés que odio las reuniones.	You know I hate meetings.
Sabes que odio las reuniones.	You know I hate meetings.
Las reuniones también se reproducen.	But meetings also procreate.
Reuniones a nivel de comisarios.	At Commissioners' level.
Reuniones a nivel de directores.	At Directors' level.
Organización de las reuniones del Comité ejecutivo El Comité ejecutivo decidirá la organización de sus reuniones .	The Executive Board shall decide on the organisation of its meetings .
Reuniones de los gobernadores del G10	G10 Governors meetings
La Comisión participará en las reuniones.	The Commission shall take part in the meetings.
Todas estas reuniones son en inglés.	All of these meetings are in English.
Todas esas reuniones son en inglés.	All of these meetings are in English.
Ustedes asisten a todas las reuniones.	You attend all the meetings.
Todas reuniones nuestras son en francés.	All of our meetings are in French.

Display this page in English