Acogiendo con beneplácito la celebración del quinto foro científico sobre energía nuclear gestión del ciclo de vida, gestión de los conocimientos nucleares y seguridad nuclear durante la cuadragésima sexta reunión ordinaria de la Conferencia General del Organismo,	Welcoming the convening of the fifth Scientific Forum, during the forty sixth regular session of the General Conference of the Agency, on nuclear power life cycle management managing nuclear knowledge and nuclear security,
Dado que la propuesta es continuación de la vigente Decisión sobre el reparto del esfuerzo, el actual equipo AD de CLIMA mantendrá la gestión.	As the proposal is continuing the current Effort Sharing Decision, the current AD team in CLIMA will continue managing.
Preferencias de gestión del color Configurar las preferencias de la gestión del color	Settings for Color Management Customize color management settings
Editor de imágenes Preferencias de gestión del color Configurar la gestión del color del editor de imágenes	Image Editor Settings for Color Management Customize the color management settings of the image editor
Líder del equipo	Team leader
Administración del equipo	Computer Administration
Apagado del equipo.	System shutdown.
Nombre del equipo	Computer Name
El equipo de gestión de riesgos del banco, que supuestamente era el mejor del mundo, no logró identificar a un operador deshonesto entre sus filas hasta que fue demasiado tarde.	The bank s risk management team, reputedly the best in the world, failed to identify a rogue trader in their midst until it was too late.
Gestión de carteras del BCE .	Portfolio management at the ECB .
Complemento de gestión del tiempoName	TimeTracker Plugin
Gestión de energía del portátilName	Laptop Power Management
Observando que la primera reunión de examen de las partes contratantes en la Convención mixta sobre seguridad en la gestión del combustible gastado y sobre seguridad en la gestión de desechos radiactivos se celebró en Viena del 3 al 14 de noviembre de 2003,	Noting that the first Review Meeting of the Contracting Parties to the Joint Convention on the Safety of Spent Fuel Management and on the Safety of Radioactive Waste Management was convened in Vienna from 3 to 14 November 2003,
Observando que la primera Reunión de Examen de las Partes Contratantes en la Convención mixta sobre seguridad en la gestión del combustible gastado y sobre seguridad en la gestión de desechos radiactivos se celebró en Viena del 3 al 14 de noviembre de 2003,	Noting that the first Review Meeting of the Contracting Parties to the Joint Convention on the Safety of Spent Fuel Management and on the Safety of Radioactive Waste Management was convened in Vienna from 3 to 14 November 2003,
2. Acoge con beneplácito la celebración de la primera reunión del equipo especial de alto nivel sobre el ejercicio del derecho al desarrollo, que tuvo lugar en Ginebra del 13 al 17 de diciembre de 2004, y expresa su agradecimiento al equipo especial por la labor que ha emprendido	2. Welcomes the convening of the first meeting of the high level task force on the implementation of the right to development, held at Geneva from 13 to 17 December 2004, and expresses its appreciation to the task force for the work it has undertaken
Gestión del color	Color Management
Eres miembro del equipo de béisbol?	Are you a member of the baseball team?
Me salí del equipo de béisbol.	I was dropped from the baseball team.
Soy miembro del equipo de baloncesto.	I am a member of the basketball team.
Nombre del equipo de simulación A	Simulation team A name
Nombre del equipo de simulación B	Simulation team B name
Nombre de equipo completo del servidor	Full hostname of the server
La gestión eficiente del equipo monetario europeo constituye el legado que los demás miembros del Comité Ejecutivo del BCE y yo mismo deseamos preservar y afianzar en los próximos años .	It is this legacy of an efficient steering of the united European monetary team that the other members of the Executive Board of the ECB and I are keen to preserve and reinforce in the years to come .
Soy miembro del equipo.	I'm a member of the team.
Tom es capitán del equipo de fútbol y está en el equipo de béisbol también.	Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well.
Organigrama del BCE Unidades de gestión	Organisation chart of the ECB Business areas
Herramienta de gestión del teléfono móvilName	Mobile Phone Management Tool
Evaluación de la gestión del programa	Assessment of the programme management
Gestión del correo basura	Spam Handling
Presidencia del Comité de Gestión de Riesgos	Chair of the Risk Management Committee
Yo soy miembro del equipo de béisbol.	I am a member of the baseball team.
Tomás es manager del equipo.	Tom is the team manager.
Informar al líder del equipo	Inform the team leader
Usar el altavoz del equipo	Use the PC speaker
encargarse de la gestión ordinaria del BCE	to manage the day to day business of the ECB
encargarse de la gestión ordinaria del BCE	to manage the day to day business of the ECB
encargarse de la gestión ordinaria del BCE	manage the day to day business of the ECB
Oficina del Secretario General Adjunto de Gestión	Office of the Under Secretary General for Management
las modalidades de gestión del fondo inicial	the procedures for administering the start up fund
Observando con satisfacción que la Convención mixta sobre seguridad en la gestión del combustible gastado y sobre seguridad en la gestión de desechos radiactivos entró en vigor el 18 de junio de 2001, y observando también que la Secretaría ha convocado una reunión preparatoria de las partes contratantes, que se celebrará del 10 al 14 de diciembre de 2001, para que prepare la primera reunión de examen de las partes contratantes,	Noting with satisfaction that the Joint Convention on the Safety of Spent Fuel Management and on the Safety of Radioactive Waste Management entered into force on 18 June 2001, and noting also that the Secretariat has convened a preparatory meeting of the Contracting Parties, to be held from 10 to 14 December 2001, to prepare for the first Review Meeting of the Contracting Parties,
Las etiquetas de gestión del color del perfil de ICC	The ICC profile color management flags
Reunión del Consejo de Gobierno en 2008	A Governing Council meeting in 2008
Gestión de activos exteriores de reserva del BCE	ECB 's foreign reserve management
Gestión de tipos de letra del sistema. Description	Manage system wide fonts.
Cockell no formó parte del equipo de investigación.	Cockell was not part of the research team.

Búsquedas relacionadas : Reunión Del Equipo - Reunión Del Equipo Central - Reunión Del Equipo Interno - Reunión Del Equipo De Liderazgo - Reunión Del Equipo De Proyecto - Equipo De Gestión - Equipo De Gestión Del Sitio - Equipo De Gestión Del Cambio - Equipo Del Equipo - Reunión Anual De Gestión - Reunión Gestión De Grupos - Los Miembros Del Equipo De Gestión - La Gestión De Equipo - Equipo De Gestión Regional

Display this page in English