Traducción de "reune" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Reúne - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El parque Maruyama es un sitio donde mucha gente se reune. | Maruyama Park is a place where a lot of people gather. |
| Periodista ruso reune fondos en Kickstarter para nuevo proyecto de medios | Russian Journalist Crowdfunding New Media Project on Kickstarter Global Voices |
| Pero justo después, emiten una proteína que reune y agrega esas nanopartículas. Hasta que salen de la solución. | But then right after that, they emit a protein that actually gathers and aggregates those nanoparticles so that they fall out of solution. |
| Cuando el Consejo se reune con la participacion de 10s rninistros de Economia y Finanzas se denomina usualmente el Consejo ECOFIN . | ESCB the ESCB is composed of the ECB and of the national central banks . |
| En circunstancias especiales , en particular en el caso del articulo 109 J del Tratado , el Consejo se reune constituido por 10s Jefes de Estado o de Gobierno . | It will be governed by two decision making bodies , the Governing Council and the Executive Board . Its primary objective will be to maintain price stability . |
| El centro de información está formado por varios módulos. Cada módulo es una aplicación individual, pero el centro de información reune todos estos programas en un lugar común. | The information center is made up of multiple modules. Each module is a separate application, but the information center organizes all of these programs into a convenient location. |
| El centro de control está formado por varios módulos. Cada módulo es una aplicación individual, pero el centro de control reune todos estos programas en un lugar común. | The control center is made up of multiple modules. Each module is a separate application, but the control center organizes all of these programs into a convenient location. |
| Una vez a la semana se reune con su marido y le dice Me gustaría que me agradecieras por las cosas que hice en la casa y por los niños . | She, once a week, meets with her husband and says, I'd really like you to thank me for all these things I did in the house and with the kids. |
| La nueva herramienta de clasificación del periodista Klimenko es el último atributo añadido a su sencillo agregador de noticias Mediametrics, que reune noticias de toda la red en idioma ruso, clasificadas por el número de visitas al artículo por parte de varios sitios de medios sociales ésta información es provista por LiveInternet. | Klimenko's new journalist ranking tool is the latest feature to be added to his slick news aggregator service Mediametrics, which aggregates Russian language news stories from around the Web, ranked by the number of visits to the article from various social media sites. The information on the social media traffic is provided by LiveInternet. |
