Traducción de "retroalimentación dada" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Habilitar lanzamiento de retroalimentación
Enable launch feedback
Prueba intensiva, uso y retroalimentación
Intensive test, use and feedback
Retroalimentación conectada. Volviendo a conectar.
Loopback detected. Reconnecting.
Tienen este ciclo de retroalimentación continua.
They have this very continuous feedback loop.
Otros circuitos de retroalimentación plantean un riesgo similar.
Other feedback loops pose a similar danger.
Indica si el rompecabezas se muestra como retroalimentación.
Decides if the puzzle is shown as feedback.
Pero tu puedes crear tu propio ciclo de retroalimentación.
But you can create your own feedback loop.
Detección y respuesta la retroalimentación es algo muy grande.
Sensing and responding feedback is a huge thing.
Voy a lograr la misma retroalimentación de todos modos.
I'm going to get the same feedback anyway.
RV Están recibiendo retroalimentación de los usuarios del kit?
RV Are you getting feedback from toolkit users?
Y así es como funciona el ciclo de retroalimentación aquí.
And here's how they work in the feedback loop.
Brah dada dadadadah.
Brah dada dadadadah.
Es un momento fantástico para escribir, porque hay mucha retroalimentación de la gente.
It's a fantastic time to write, because there is so much feedback you can get from people.
Registrar la biblioteca dada
Register given library
Eliminar la biblioteca dada
Remove given library
Unos cauces de influencia y mecanismos de retroalimentación múltiples dificultan la formulación de conclusiones.
Multiple channels of influence and feedback mechanisms make definitive conclusions difficult.
En gran medida, este es un ciclo de retroalimentación que es raro e ingenioso
But by and large, this is a feedback loop that's so nifty and too rare.
Y es esta retroalimentación al cerebro viejo que te permite tomar decisiones más inteligentes.
And it's this feeding back into the old brain that'll allow you to make very more intelligent decisions.
Dada Berlín Lickety Split EP
Dada Berlín Lickety Split EP
Todas reciben retroalimentación instantánea de las demás especialmente para los desafíos compartidos les guste o no.
They receive instantaneous feedback from one another especially on shared challenges whether they like it or not.
Y una cosa que dificulta el control del movimiento es, que la retroalimentación es extremadamente ruidosa.
So one thing that makes controlling movement difficult is, for example, sensory feedback is extremely noisy.
Restaura la aplicación para la sesión dada.
Restore the application for the given sessionId.
Envía una señal dada a cierto procesoName
Sends a given signal to a given process
Devuelve una sección dada de una cadena.
Returns given section of a string.
Escribe la cadena dada a un archivo.
Writes given string to a file.
Crear código generador para la fuente dada
Create generator code for given source
Y necesitamos ciclos de retroalimentación positiva para aumentar el bienestar. A nivel gubernamental tienen que contabilizar el bienestar.
And we need positive feedback loops for increasing well being At a government level, they might create national accounts of well being.
Alguien debe de haber dejado el agua dada.
Someone must have left the water running.
Dada la situación, qué otra cosa podía hacer?
Given such a situation what else could I do?
El proceso inicia con una malla poligonal dada.
The process starts with a given polygonal mesh.
Devuelve el valor asociado a la clave dada.
Return the value associated with the given key.
Circunferencia dada por su centro y una recta
Circle by Center Line
Devuelve el valor asociado a la clave dada.
Returns the value associated with the given key.
Comprueba si la cadena contiene la subcadena dada.
Checks if the string contains the given substring.
Elimina todas las ocurrencias de la subcadena dada.
Removes all occurrences of given substring.
Crea la matriz identidad de la dimensión dada.
Creates the unity matrix of the given dimension.
EVALUACIÓN DE LA APLICACIÓN DADA A LA RECOMENDACIÓN
ASSESSMENT OF THE APPLICATION OF THE RECOMMENDATION
Para responder esa pregunta es pertinente recordar los circuitos de retroalimentación que vinculan las crisis fiscales con las financieras.
To answer that question, it helps to recall the feedback loops that link fiscal and financial crises.
Para todo lo que concierne a restaurantes, comedores, cafeterías y cosas por el estilo, retroalimentación puede ser la palabra equivocada.
As far as restaurants, canteens, cafeterias or similar things are concerned, feedback may be the wrong word.
Cuando observamos a personas interactuando con animales u otras personas vemos que hay muy poca retroalimentación. Es muy poco frecuente.
When you watch people interacting with animals or other people, there is very little feedback, it's too infrequent.
Cierra la conexión dada con el servidor de Hyperwave.
Closes down the connection to a Hyperwave server with the given connection index.
Dada una situación tal qué otra cosa podía hacer?
Given such a situation what else could I do?
Devuelve la palabra en la posición dada del cursor.
Returns the word at the given cursor position.
Devuelve el carácter en la posición dada del cursor.
Returns the character at the given cursor position.
Devuelve el atributo en la posición dada del cursor.
Returns the attribute at the given cursor position.