Traducción de "retorcido" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Es algo muy retorcido que sólo puede explicarse cantando. | It's completely fucked up and can only be explained in song. |
| Un laberinto muy retorcido. Cuidado con los minotauros! Name | An extremely twisted maze. Beware of minotaurs! |
| El mundo está más retorcido que de costumbre esta mañana? | Is the world more mad than usual this morning? |
| Y el cerebro empezó a plegarse sobre sí mismo, y por eso el neocórtex está tan retorcido. | And the brain started to fold in on itself, and that's why the neocortex is so highly convoluted. |
| La flexibilización cuantitativa es como mucho un arma sin filo, con un mecanismo de transmisión muy retorcido y, por ende, imprevisible. | Quantitative easing is a blunt instrument, at best, and operates through highly circuitous and thus dubious channels. |
| El escultor dijo que la obra representaba una ventana al cielo, pero a mí me parecía un trozo de metal retorcido y sin sentido. | The sculptor said the work represented a window to the sky, but to me it looked like a senseless twisted piece of metal. |
Búsquedas relacionadas : Alambre Retorcido - Cordón Retorcido - Hilo Retorcido - Retorcido Mundo - Retorcido Juego - Doble Retorcido - Amor Retorcido - Tirado Y Retorcido
