Traducción de "retirarme" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Yo no tengo la más mínima intención de retirarme. | I don't have the slightest intention of retiring. |
| Tuve en cuenta estas palabras pero no planeé retirarme . | I took his words to heart but I was not planning to retreat. |
| Estoy muy preocupados por esto, porque voy a retirarme en un mundo que mis estudiantes dirigirán. | I am very concerned about this because I'm going to retire in a world that my students will run. |
| Ahora bien, mi intención tenía explícita y reiterada mente por objeto señalar que el Presidente había vio lado el Reglamento al retirarme la palabra, ya que el artículo 100 de nuestro Reglamento le obligaba a con cedérmela, y subrayar que, al hacerlo, el señor Presidente priva de sus derechos a los diputados cuando, precisamente, él es el encargado de defenderlos. | On page 2, Madam President, I should also like to point out that as regards the delegation for relations with Yugoslavia, not only is that delegation failing to perform the task incumbent upon it in this context, but also it has for over a year adopted an attitude which is extremely grave, because it means in effect that since there are serious problems in Yugoslavia, let's not go there at all costs! |
