Traducción de "retirar la aguja" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Aguja - traducción : Aguja - traducción : Aguja - traducción : Aguja - traducción : Retirar - traducción : Retirar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Entonces corté la aguja.
So I broke the needle.
Retirar la pieza
Drop the Piece
La aguja es particularmente afilada.
The needle is particularly sharp.
Retirar de la circulación .
To be withdrawn from circulation .
Deja que te enhebre la aguja.
Let me thread the needle for you.
Permítame enhebrar la aguja por usted.
Let me thread the needle for you.
Quieres que enhebre la aguja por ti?
Would you like me to thread the needle for you?
Entonces traes una aguja?
So are you carrying a needle?
Aguja de las horas
Hour hand
Aguja de los minutos
Minute hand
Aguja de los segundos
Second hand
La aguja de la brújula apunta al norte.
Compass needles point to the north.
Si la aguja no se encuentra, devuelve FALSE.
If needle is not found, returns FALSE.
Si la aguja no es hayada, devuelve FALSE.
If needle is not found, returns FALSE.
Devuelve FALSE si la aguja no es hallada.
Returns FALSE if needle is not found.
Si la aguja no es hayada, devuelve FALSE.
Here 's how to detect the difference
Mis manos temblaban demasiado para enhebrar la aguja.
My hands were shaking too much to thread the needle.
La aguja de una brújula señala el Norte.
The needle of a compass marks North.
Tienes una aguja de coser?
Do you have a sewing needle?
Quería crear movimiento en el ojo de la aguja.
I wanted to create movement in the eye of a needle.
Usé la aguja que tiene un filo en la punta.
I used the needle which has got a slight blade on the end.
Ella cose con aguja e hilo.
She sews with a needle and thread.
No es fácil enhebrar una aguja.
It's not easy to thread a needle.
A dondequiera que la aguja va, el hilo va también.
Wherever the needle goes, the thread goes too.
Me pinché el pulgar con una aguja.
I pricked my thumb with a needle.
Ella se picó con una aguja bordando.
She pricked herself with a needle while embroidering.
Tiene una aguja para coser estos botones?
Do you have a needle to sew on these buttons?
Porque ahora tu opción es, Uso mi aguja ahora, o podría compartir una aguja ahora y adquirir una enfermedad que me matara posiblemente en 10 años más, o usar mi propia aguja ahora e ir a la cárcel mañana.
Because your choice now is either I use my own needle now, or I could share a needle now and get a disease that's going to possibly kill me 10 years from now, or I could use my own needle now and go to jail tomorrow.
Mientras que, la otra aguja dibuja un amplio círculo, moviéndose constantemente.
Meanwhile, the other leg draws a wide circle, constantly moving.
Alguien puede ver el filo en la punta de esa aguja?
Can anybody see the blade on the end of that needle?
No tendrás una aguja y algo de hilo?
Don't you have a needle and some thread?
Él se lastimó el dedo con una aguja.
He hurt his finger with a needle.
Siempre traigo una aguja en caso de emergencia.
I always carry a needle in case of an emergency.
Este es un acomodo de aguja particularmente frustrante.
Now this is a particularly frustrating placement of the needle.
Tengo que retirar dinero del banco.
I have to withdraw some cash from the bank.
Usted se puede retirar ahora, caballero.
You can go now, sir.
Desearía poder retirar lo que dije.
I wish I could take back what I said.
Retirar ols espacios de las etiquetas
Strip Spaces From Tags
Devuele la posición numérica de la última aparición de la aguja en el pajar.
Note that the needle in this case can only be a single character.
Como consecuencia , la Presidencia del Consejo decidió retirar su propuesta .
As a result , the Council Presidency decided to drop the proposal .
Y dijimos Escuchen, durante la escasez, pueden retirar los alimentos.
And we said, listen, during the lean season, take the food out.
Devuelve la posición numérica de la primera aparición de la aguja en la cadena pajar.
Returns the numeric position of the first occurrence of needle in the haystack string.
Eso es como buscar una aguja en un pajar.
It is like looking for a needle in a haystack.
A mi reloj se le ha caído una aguja.
One of the hands has fallen off my watch.
Y el hombre le contestó, Estoy haciendo una aguja
And the man said, I'm making a needle.

 

Búsquedas relacionadas : Retirar - Aguja - Aguja - Aguja - Aguja - Retirar La Derecha - Retirar La Objeción - Retirar La Promoción