Traducción de "retén tiempo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Tiempo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Agracia, pues, o retén, sin limitación!
So give or withhold as you wish without account.
Esto es don Nuestro! Agracia, pues, o retén, sin limitación!
This is Our gift, (We said to him), so bestow freely or withhold without reckoning.
Esto es don Nuestro! Agracia, pues, o retén, sin limitación!
This is Our bestowal you may therefore bestow favours or withhold them you will not be questioned.
Esto es don Nuestro! Agracia, pues, o retén, sin limitación!
'This is Our gift bestow or withhold without reckoning.'
Esto es don Nuestro! Agracia, pues, o retén, sin limitación!
This is Our gift, SO bestow thou or withhold, without rendering an account.
Esto es don Nuestro! Agracia, pues, o retén, sin limitación!
Saying of Allah to Sulaiman (Solomon) This is Our gift, so spend you or withhold, no account will be asked.
Esto es don Nuestro! Agracia, pues, o retén, sin limitación!
This is Our gift so give generously, or withhold without account.
Esto es don Nuestro! Agracia, pues, o retén, sin limitación!
(Saying) This is Our gift, so bestow thou, or withhold, without reckoning.
Esto es don Nuestro! Agracia, pues, o retén, sin limitación!
This is Our bounty so withhold or bestow without any reckoning.
Esto es don Nuestro! Agracia, pues, o retén, sin limitación!
'This is Our gift, give or withhold without reckoning'
Esto es don Nuestro! Agracia, pues, o retén, sin limitación!
We said , This is Our gift, so grant or withhold without account.
Esto es don Nuestro! Agracia, pues, o retén, sin limitación!
We told him, This is Our gift to you so give them away free or keep them as you like .
Esto es don Nuestro! Agracia, pues, o retén, sin limitación!
This is Our free gift, therefore give freely or withhold, without reckoning.
Esto es don Nuestro! Agracia, pues, o retén, sin limitación!
We said This is Our gift, so give or withhold as you wish without reckoning.
Esto es don Nuestro! Agracia, pues, o retén, sin limitación!
Such are Our Bounties whether thou bestow them (on others) or withhold them, no account will be asked.
Tiene un padre muy anciano. Retén a uno de nosotros en su lugar.
Verily, he has an old father (who will grieve for him) so take one of us in his place.
Tiene un padre muy anciano. Retén a uno de nosotros en su lugar.
His father is an age stricken man, (and in order that he may not suffer) seize one of us in his stead.
Tiene un padre muy anciano. Retén a uno de nosotros en su lugar.
Lo! he hath a very aged father, so take one of us instead of him.
Tiene un padre muy anciano. Retén a uno de nosotros en su lugar.
Indeed, he has a father, a very old man so take one of us in his place.
Yo vengo pronto. Retén lo que tienes para que nadie tome tu corona
I am coming quickly! Hold firmly that which you have, so that no one takes your crown.
Yo vengo pronto. Retén lo que tienes para que nadie tome tu corona
Behold, I come quickly hold that fast which thou hast, that no man take thy crown.
Retén a uno de nosotros en su lugar. Vemos que eres de quienes hacen el bien .
He has a very aged father, so take one of us in his stead indeed we witness your favours.
Retén a uno de nosotros en su lugar. Vemos que eres de quienes hacen el bien .
They said, 'Mighty prince, he has a father, aged and great with years so take one of us in his place we see that thou art one of the good doers.'
Retén a uno de nosotros en su lugar. Vemos que eres de quienes hacen el bien .
They said Aziz! verily he hath a father, an old man very aged So take one of us in his stead verily we behold thee to be of the well doers.
Retén a uno de nosotros en su lugar. Vemos que eres de quienes hacen el bien .
We see that you are a good person.
Retén a uno de nosotros en su lugar. Vemos que eres de quienes hacen el bien .
We can see you are amongst the gooddoers'
Retén a uno de nosotros en su lugar. Vemos que eres de quienes hacen el bien .
Indeed, we see you as a doer of good.
Retén a uno de nosotros en su lugar. Vemos que eres de quienes hacen el bien .
We believe that you are a righteous person .
Retén a uno de nosotros en su lugar. Vemos que eres de quienes hacen el bien .
They said O chief! he has a father, a very old man, therefore retain one of us in his stead surely we see you to be of the doers of good.
Retén a uno de nosotros en su lugar. Vemos que eres de quienes hacen el bien .
We can see that you are a very good man.
Retén a uno de nosotros en su lugar. Vemos que eres de quienes hacen el bien .
Behold! he has a father, aged and venerable, (who will grieve for him) so take one of us in his place for we see that thou art (gracious) in doing good.
Da tiempo al tiempo.
Give it time and you'll see.
tiempo de matar y tiempo de sanar tiempo de destruir y tiempo de construir
a time to kill, and a time to heal a time to break down, and a time to build up
tiempo de buscar y tiempo de perder tiempo de guardar y tiempo de arrojar
a time to seek, and a time to lose a time to keep, and a time to cast away
tiempo de romper y tiempo de coser tiempo de callar y tiempo de hablar
a time to tear, and a time to sew a time to keep silence, and a time to speak
tiempo de amar y tiempo de aborrecer tiempo de guerra y tiempo de paz
a time to love, and a time to hate a time for war, and a time for peace.
tiempo de matar y tiempo de sanar tiempo de destruir y tiempo de construir
A time to kill, and a time to heal a time to break down, and a time to build up
tiempo de buscar y tiempo de perder tiempo de guardar y tiempo de arrojar
A time to get, and a time to lose a time to keep, and a time to cast away
tiempo de romper y tiempo de coser tiempo de callar y tiempo de hablar
A time to rend, and a time to sew a time to keep silence, and a time to speak
tiempo de amar y tiempo de aborrecer tiempo de guerra y tiempo de paz
A time to love, and a time to hate a time of war, and a time of peace.
Ctrl S Tiempo Establecer tiempo...
Ctrl S Time...
Tiempo de nacer y tiempo de morir tiempo de plantar y tiempo de arrancar lo plantado
a time to be born, and a time to die a time to plant, and a time to pluck up that which is planted
tiempo de llorar y tiempo de reír tiempo de estar de duelo y tiempo de bailar
a time to weep, and a time to laugh a time to mourn, and a time to dance
Tiempo de nacer y tiempo de morir tiempo de plantar y tiempo de arrancar lo plantado
A time to be born, and a time to die a time to plant, and a time to pluck up that which is planted
tiempo de llorar y tiempo de reír tiempo de estar de duelo y tiempo de bailar
A time to weep, and a time to laugh a time to mourn, and a time to dance

 

Búsquedas relacionadas : Retén Permanente - El Retén - Retén Tapa - Resto Retén - Retén Solenoide - Retén Del Sello - Retén De Bola - Retén De Válvula - Retén Del Cargador - Juego Del Retén - Anillo De Retén - Retén De Plástico - Retén De Aceite - Bloqueo Del Retén