Traducción de "retén de la cuchilla" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Blade Razor Cleaver Blade Shave Hold Restrain Presses Rescue Omega

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Dónde está mi cuchilla?	Where's my razor?
Me corté con una cuchilla de afeitar.	I cut myself with a razor.
Ha diseñado esta cuchilla con mango.	He has designed this plate with a handle.
Agracia, pues, o retén, sin limitación!	So give or withhold as you wish without account.
Es una espátula, es una palanca, es un destornillador y es una cuchilla.	You know, it's a spatula, it's a pry bar, it's a screwdriver and it's a blade.
Esto es don Nuestro! Agracia, pues, o retén, sin limitación!	This is Our gift, (We said to him), so bestow freely or withhold without reckoning.
Esto es don Nuestro! Agracia, pues, o retén, sin limitación!	This is Our bestowal you may therefore bestow favours or withhold them you will not be questioned.
Esto es don Nuestro! Agracia, pues, o retén, sin limitación!	'This is Our gift bestow or withhold without reckoning.'
Esto es don Nuestro! Agracia, pues, o retén, sin limitación!	This is Our gift, SO bestow thou or withhold, without rendering an account.
Esto es don Nuestro! Agracia, pues, o retén, sin limitación!	Saying of Allah to Sulaiman (Solomon) This is Our gift, so spend you or withhold, no account will be asked.
Esto es don Nuestro! Agracia, pues, o retén, sin limitación!	This is Our gift so give generously, or withhold without account.
Esto es don Nuestro! Agracia, pues, o retén, sin limitación!	(Saying) This is Our gift, so bestow thou, or withhold, without reckoning.
Esto es don Nuestro! Agracia, pues, o retén, sin limitación!	This is Our bounty so withhold or bestow without any reckoning.
Esto es don Nuestro! Agracia, pues, o retén, sin limitación!	'This is Our gift, give or withhold without reckoning'
Esto es don Nuestro! Agracia, pues, o retén, sin limitación!	We said , This is Our gift, so grant or withhold without account.
Esto es don Nuestro! Agracia, pues, o retén, sin limitación!	We told him, This is Our gift to you so give them away free or keep them as you like .
Esto es don Nuestro! Agracia, pues, o retén, sin limitación!	This is Our free gift, therefore give freely or withhold, without reckoning.
Esto es don Nuestro! Agracia, pues, o retén, sin limitación!	We said This is Our gift, so give or withhold as you wish without reckoning.
Esto es don Nuestro! Agracia, pues, o retén, sin limitación!	Such are Our Bounties whether thou bestow them (on others) or withhold them, no account will be asked.
Tiene un padre muy anciano. Retén a uno de nosotros en su lugar.	Verily, he has an old father (who will grieve for him) so take one of us in his place.
Tiene un padre muy anciano. Retén a uno de nosotros en su lugar.	His father is an age stricken man, (and in order that he may not suffer) seize one of us in his stead.
Tiene un padre muy anciano. Retén a uno de nosotros en su lugar.	Lo! he hath a very aged father, so take one of us instead of him.
Tiene un padre muy anciano. Retén a uno de nosotros en su lugar.	Indeed, he has a father, a very old man so take one of us in his place.
Retén a uno de nosotros en su lugar. Vemos que eres de quienes hacen el bien .	He has a very aged father, so take one of us in his stead indeed we witness your favours.
Retén a uno de nosotros en su lugar. Vemos que eres de quienes hacen el bien .	They said, 'Mighty prince, he has a father, aged and great with years so take one of us in his place we see that thou art one of the good doers.'
Retén a uno de nosotros en su lugar. Vemos que eres de quienes hacen el bien .	They said Aziz! verily he hath a father, an old man very aged So take one of us in his stead verily we behold thee to be of the well doers.
Retén a uno de nosotros en su lugar. Vemos que eres de quienes hacen el bien .	We see that you are a good person.
Retén a uno de nosotros en su lugar. Vemos que eres de quienes hacen el bien .	We can see you are amongst the gooddoers'
Retén a uno de nosotros en su lugar. Vemos que eres de quienes hacen el bien .	Indeed, we see you as a doer of good.
Retén a uno de nosotros en su lugar. Vemos que eres de quienes hacen el bien .	We believe that you are a righteous person .
Retén a uno de nosotros en su lugar. Vemos que eres de quienes hacen el bien .	They said O chief! he has a father, a very old man, therefore retain one of us in his stead surely we see you to be of the doers of good.
Retén a uno de nosotros en su lugar. Vemos que eres de quienes hacen el bien .	We can see that you are a very good man.
Retén a uno de nosotros en su lugar. Vemos que eres de quienes hacen el bien .	Behold! he has a father, aged and venerable, (who will grieve for him) so take one of us in his place for we see that thou art (gracious) in doing good.
Yo vengo pronto. Retén lo que tienes para que nadie tome tu corona	I am coming quickly! Hold firmly that which you have, so that no one takes your crown.
Yo vengo pronto. Retén lo que tienes para que nadie tome tu corona	Behold, I come quickly hold that fast which thou hast, that no man take thy crown.
Usted establece un par de reglas muy simples siempre corte lejos de su cuerpo, mantenga la cuchilla afilada, y nunca la fuerce. estas son cosas que los niños pueden comprender y practicar.	You lay down a couple of very simple rules always cut away from your body, keep the blade sharp, never force it and these are things kids can understand and practice with.
Y tú, oh hijo de hombre, toma una cuchilla afilada, una navaja de barbero. Tómala y hazla pasar sobre tu cabeza y sobre tu barba. Luego toma una balanza para pesar y reparte los pelos	You, son of man, take a sharp sword You shall take it as a barber's razor to you, and shall cause it to pass on your head and on your beard then take balances to weigh, and divide the hair.
Y tú, oh hijo de hombre, toma una cuchilla afilada, una navaja de barbero. Tómala y hazla pasar sobre tu cabeza y sobre tu barba. Luego toma una balanza para pesar y reparte los pelos	And thou, son of man, take thee a sharp knife, take thee a barber's rasor, and cause it to pass upon thine head and upon thy beard then take thee balances to weight, and divide the hair.
El primero de ellos fue decapitado en la colonia Cuchilla Ancón y estaba envuelto en bolsas de plástico negras, atado con cinta canela y junto a un mensaje en tanto que, el segundo fue torturado y hallado en una bolsa de plástico en calles de la Colonia Juárez.	The first of them was beheaded in the colony Cuchilla Ancon and was put in black plastic bags, tied with cinnamon band and next there was a message whereas, the second was tortured and found in a plastic market in the streets of the Juárez Colony.
Se la ha llamado la reina de las elecciones , en particular desde que venció en una campaña en 2006, después de que un hombre trastornado la rajara con una cuchilla, pero debe exponer convincentemente estrategias prácticas para resolver los problemas más graves de Corea del Sur, incluidos el elevado desempleo, el empeoramiento de los resultados educativos y el programa de armas nucleares de Corea del Norte.	She has been called the Queen of Elections, in particular since she won a campaign in 2006 after being slashed with a box cutter by a deranged man. But she must convincingly outline practical strategies to resolve South Korea s most serious problems, including high unemployment, worsening educational performance, and North Korea s nuclear weapons program.
de la República Checa, de la República de Estonia, de la República de Chipre, de la República de Letonia, de la República de Lituania, de la República de Hungría, de la República de Malta, de la República de Polonia, de la República de Eslovenia y de la República Eslovaca.	of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia and the Slovak Republic,
Así, en la provincia de Cádiz existen los municipios de Arcos de la Frontera, Castellar de la Frontera, Chiclana de la Frontera, Conil de la Frontera, Jerez de la Frontera, Jimena de la Frontera y Vejer de la Frontera en la provincia de Málaga, Cortes de la Frontera en la provincia de Córdoba, Aguilar de la Frontera y en la provincia de Sevilla, Morón de la Frontera.	Thus, in the province of Cadiz there exist the municipalities of Arcos de la Frontera, Castellar de la Frontera, Chiclana de la Frontera, Conil de la Frontera, Jerez de la Frontera, Jimena de la Frontera and Vejer de la Frontera in the province of Malaga, Cortes de la Frontera in the province of Cordoba, Aguilar de la Frontera and in the province of Sevilla, Morón de la Frontera.
Zicri, de la de Abías de la de Miniamín Piltai, de la de Moadías	of Abijah, Zichri of Miniamin, of Moadiah, Piltai
Zicri, de la de Abías de la de Miniamín Piltai, de la de Moadías	Of Abijah, Zichri of Miniamin, of Moadiah, Piltai
La Fórmula de Autonomía toma algo importante de la fórmula de la Ley Universal de la Naturaleza y la fórmula de la Humanidad.	The Formula of Autonomy and the Kingdom of EndsThe Formula of Autonomy takes something important from both the Formula for the Universal Law of Nature and the Formula of Humanity.

Display this page in English