Traducción de "resultados de la verificación" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Verificación - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Periodicidad de la verificación | Periodicity of the check |
| La semilla de verificación | The checksum seed |
| Verificación de la huella digital | Fingerprint Verification |
| Resultado de la verificación ortográfica | Spell Result |
| Nombre de la verificación periódica | Recurring Check Name |
| Resultado de la verificación ortográfica | Spell Check Result |
| Configuración de la verificación ortográfica | Spell Check Configuration |
| En función de los resultados de esta verificación , la Comisión , previo dictamen del Comité Económico y Financiero , decidirá el desembolso sucesivo de los distintos tramos . | On the basis of the findings of such verification , the Commission , after the Economic and Financial Committee has delivered an opinion , shall decide on the release of further instalments . |
| Seleccione la casilla de verificación Edad | Select the Age check box |
| Activar la verificación de ortografíaBasic configurations | Enable spell checking |
| Activar la verificación de los datos | Turn On Fact Checking |
| Éxito en la verificación | Verification successful |
| La verificación ha finalizado | Finished checking |
| Configurar la verificación ortográfica... | Configure Spell Checking... |
| Configurar la verificación ortográfica | Configure Spell Check |
| Una vez que la verificación ha comenzado, el diálogo Opciones de verificación aparecerá. En él podrá revisar los archivos seleccionados y cambiar la carpeta de trabajo para la verificación. | Once the verify has been initiated, the Verify Options dialog will appear. This dialog gives you a chance to review the selected files, and change the working folder for the verification. |
| Verificación de ortografía | Spell Checking |
| Casilla de verificación | Check Boxes |
| Suma de verificación | Checksum |
| Verificación de datos | Data Checking |
| Sumas de verificación | Checksums |
| Casilla de verificación | Check Box |
| Casilla de verificación | Checkable |
| Casilla de verificación | Check |
| Falló de verificación | Verify failure |
| La verificación de la clave de dominio falló | Host key verification failed |
| Verificación | Verification |
| Verificación | Verification |
| 56 15. La verificación en todos sus aspectos, incluida la función de las Naciones Unidas en la esfera de la verificación | 56 15. Verification in all its aspects, including the role of the United Nations in the field of verification |
| 59 60. La verificación en todos sus aspectos, incluida la función de las Naciones Unidas en la esfera de la verificación | 59 60. Verification in all its aspects, including the role of the United Nations in the field of verification |
| 62 21. La verificación en todos sus aspectos, incluida la función de las Naciones Unidas en la esfera de la verificación | 62 21. Verification in all its aspects, including the role of the United Nations in the field of verification |
| asistir a la Unión Europea efectuando, a petición de las autoridades aduaneras de los Estados miembros, la verificación posterior del origen de las mercancías, y comunicando los resultados a tiempo | assist the European Union by carrying out, at the request of the customs authorities of the Member States, subsequent verification of the origin of the goods, and communicate its results in time |
| Hay tres formas de iniciar la verificación | There are three ways to initiate a verify |
| Cargar texto en la ventana de verificación | Load text in the verifier window |
| La verificación de la otra máquina ha fallado. | Peer verification has failed. |
| Configurar la automatización de la verificación del sitio | Configure Site check Automation |
| Verificación de bien formado | Well formed Checking |
| Marca de verificación verde | Green check mark |
| Comparar suma de verificación... | Compare checksum... |
| KDat Opciones de Verificación | KDat Verify Options |
| Suma de verificación usada | Used checksum |
| Buscar información de verificación | Search for verification information |
| Suma de verificación MD5 | MD5 Checksum |
| Una casilla de verificación | A check box |
| Complemento de verificación ortográficaName | SpellCheck plugin |
Búsquedas relacionadas : Resultados De Resultados - La Verificación Documental - Requiere La Verificación - La Verificación CE - Rechazar La Verificación - La Verificación Cruzada - Pasar La Verificación - La Verificación Acerca - Para La Verificación - La Verificación Estructural - En La Verificación - Realizar La Verificación - Durante La Verificación