Traducción de "restricciones verticales" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La evaluación de las restricciones verticales también es importante en el contexto del objetivo más amplio de lograr un mercado interior integrado. | Assessing vertical restraints is also important in the context of the wider objective of achieving an integrated internal market. |
| Líneas verticales | Vertical lines |
| Simetrías verticales | Vertical symmetries |
| Formas verticales | Vertical Forms |
| Líneas verticales | Vertical lines |
| Celdas verticales | Vertical cells |
| Desplazamiento de líneas verticales | Vertical lines scroll |
| Desplazamiento de las líneas verticales | Vertical lines scroll |
| Tenía pequeños dientes con surcos verticales. | It had small ornithopod like teeth with vertical grooves. |
| Insertar guías en los bordes verticales. | Insert guides at the vertical edges. |
| Dos aspas verticales en sentido horario | Two Blades Vertical Clockwise |
| Dos aspas verticales en sentido antihorario | Two Blades Vertical Counterclockwise |
| Sus ojos dorados pálidos con pupilas verticales. | Its eyes are pale gold with vertical pupils. |
| Insertar este número de guías verticales equidistantes. | Insert this number of vertical equally spaced guides. |
| Como ya se indicó en el capítulo III, los posibles efectos negativos de las restricciones verticales se refuerzan cuando son varios los distribuidores y sus compradores que practican una determinada restricción vertical. | As was indicated at the end of Section III the possible negative effects of vertical restraints are reinforced when a number of suppliers and their buyers practice a certain vertical restraint. |
| Introduzca aquí la distancia entre dos líneas verticales. | Enter the distance between two vertical lines here. |
| Restricciones | Restrictions |
| Restricciones | Constraints |
| Forma varios troncos verticales cerca del nivel del suelo. | It forms several vertical trunks close to ground level. |
| Cada cámara en estas dos pilas verticales contiene una mosca. | Each chamber in these two vertical stacks contains one fly. |
| Un conjunto de pilares verticales que sostienen una superficie planaName | A couple of vertical pillars supporting a flat surface |
| Restricciones genéricas | Generic restrictions |
| Los Sardos viven en casas verticales, suben y bajan las escaleras. | Sardinians live in vertical houses, up and down the stairs. |
| Las partes superior e inferior del prefrontal muestran profundos surcos verticales. | The side and the underside of the prefrontal show deep vertical grooves. |
| Habilitar las restricciones | Enable restrictions |
| Obedecer restricciones PAM | Obey PAM restrictions |
| Restricciones de acceso | Access Restrictions |
| Restricciones del ángulo | Angle Constraints |
| Contiene siete trazos verticales seguidos de este símbolo parecido a un pez. | It contains seven vertical strokes followed by this fish like sign. |
| Estas restricciones tienen consecuencias. | These restrictions are not without consequence. |
| Restricciones a acciones específicas. | Restriction of specific actions |
| Restricciones a las URL | URL Restrictions |
| Obedecer las restricciones DRM | Obey DRM limitations |
| Restricciones de la entidad | Entity Constraints |
| Error de las restricciones | Constraints Error |
| En coordenadas verticales, la ecuación de momentum simplifica la ecuación de Equilibrio hidrostático. | In vertical coordinates, the momentum equation simplifies to the hydrostatic equilibrium equation. |
| Elija esta opción para mostrar las líneas horizontales y verticales en el gráfico. | Select this option to show horizontal and vertical grid lines on the chart. |
| DE MICHELIS integraciones verticales con las que este proceso se irá viendo confrontado. | FORD be more likely to be subject to identity controls after the lowering of internal frontiers. |
| Consejo Es posible tener una cuadrícula no cuadrada especificando diferentes espacios horizontales y verticales. | Tip It is possible to have a non square grid by specifying different horizontal and vertical spacings. |
| Marque esta opción para mostrar líneas verticales si el visor es lo suficientemente grande. | Check this to activate the vertical lines if display is large enough. |
| Los hogares enfrentan restricciones presupuestarias. | Households have a budget constraint. |
| Prohibición de las restricciones cuantitativas | Prohibition of quantitative restrictions |
| Se pueden aplicar ciertas restricciones. | Certain restrictions may apply. |
| Se pueden aplicar algunas restricciones. | Some restrictions may apply. |
| Hacer cumplir las restricciones DRM | Enforce DRM restrictions |