Traducción de "restricción presupuestaria del gobierno" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Gobierno - traducción : Gobierno - traducción : Gobierno - traducción : Restricción - traducción : Restricción - traducción : Restricción - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El Consejo de Gobierno del BCE es la autoridad presupuestaria que aprueba el presupuesto , a propuesta del Comité Ejecutivo . | The budgetary authority of the ECB is vested in the Governing Council , which adopts the budget of the ECB , acting on a proposal put forward by the Executive Board . |
| Restricción | Constraint |
| El Consejo de Gobierno es la autoridad presupuestaria del BCE , que aprueba el presupuesto del BCE a propuesta del Comité Ejecutivo . | It adopts the budget of the ECB , acting on a proposal put forward by the Executive Board . |
| Restricción única... | Unique Constraint... |
| Nueva restricción... | New Constraint... |
| Supervisión administrativa y autonomía presupuestaria El INE es una oficina de gobierno que informa directamente al Jefe del Estado . | The NSI is a government office directly accountable to the Prime Minister . |
| Una estrategia eficaz para la reforma tendría que equilibrar la necesidad de la restricción presupuestaria y la estabilidad macroeoconómica con políticas encaminadas a aumentar el crecimiento. | An effective reform strategy would have to balance the need for budget restraint and macroeconomic stability with growth enhancing policies. |
| El primer ministro Jean Marc Ayrault aseguró que el tratado no impone ninguna restricción en el nivel del gasto público y agregó que El parlamento de la República Francesa conserva la soberanía presupuestaria . | It places not one constraint on the level of public spending, Jean Marc Ayrault, the prime minister, asserted. Budget sovereignty remains in the parliament of the French Republic. |
| El Comité de supervisión independiente (IMB) criticó la actitud del gobierno en su informe y sugirió restricción de los desplazamientos por el país. | The Independent Monitoring Board (IMB) criticised the government's stance in its report and suggested travel restrictions for the country. |
| Restricción de acciones | Action Restrictions |
| Restricción en la ciudad era la orden del día. | Load shedding in the city was the order of the day. |
| además es la autoridad presupuestaria del BCE | its main responsibility is to formulate the monetary policy of the euro area it is also the budgetary authority of the ECB |
| Violaciéon del principio de la unidad presupuestaria. | The principle of budgetary unity has been flouted. |
| Restricción a los usuario del acceso al intérprete de órdenes | Restrict User Access to Shells |
| Restricción de clave primaria... | Primary Key Constraint... |
| Restricción de clave exterior... | Foreign Key Constraint... |
| Restricción de la planificación | Scheduling constraint |
| Inicio de la restricción | Constraint Start |
| Fin de la restricción | Constraint End |
| Política presupuestaria | Fiscal policy |
| Autoridad presupuestaria | Budgetary authority |
| Autoridad presupuestaria | The budgetary authority of the ECB is vested in the Governing Council . |
| Asignación presupuestaria | Budget allocation 1 200 000 |
| Restricción de acceso a kppp | Restricting access to kppp |
| Propiedades de la restricción única | Unique Constraint Properties |
| Nombre de restricción no válido | Constraint Name Invalid |
| Restricción de la hora inicial | Constraint start time |
| Restricción de la hora final | Constraint end time |
| Hora inicial de la restricción | Constraint start time |
| Hora final de la restricción | Constraint end time |
| La restricción del acceso a los datos del SCF contribuye a asegurar la confidencialidad . | Limiting access to the data of the CMS helps to ensure confidentiality . |
| 4 ) IMPLICACIÓN PRESUPUESTARIA | 4 ) BUDGETARY IMPLICATION |
| Comprobar restricción... initial state in statechart | Check Constraint... |
| Tipo de restricción de la planificación | Scheduling constraint type |
| El tipo de restricción de tiempo | The timing constraint type |
| cualquier restricción basada en el estatuto jurídico . | any restriction on the basis of institutional status . |
| Restricción de acceso con permisos de grupo | Restricting access with group permissions |
| Restricción de la fecha y hora inicial | Constraint start date and time |
| Restricción de la fecha y hora final | Constraint end date and time |
| Uso de la restricción de fecha inicial | Constraint Start time usage |
| Dado que fueron parcialmente contrarrestadas por la restricción presupuestaria , la corona danesa vio reforzada su posición en el mecanismo de cambios del SME y el diferencial de los tipos de interés a tres meses frente al marco alemán se redujo en cierta medida . | As these were partly countered by fiscal tightening , the Danish krone nonetheless strengthened its position within the ERM and the positive three month interest rate spread against the Deutsche Mark narrowed somewhat . |
| ( c ) cualquier restricción basada en el estatuto jurídico . | ( c ) any restriction on the basis of institutional status . |
| Restricción de acceso por el método de kppp | Restricting access kppp 's way |
| Ha introducido un nombre de restricción no válido. | You have entered an invalid constraint name. |
| Uso de la restricción de la hora final | Constraint End time usage |
Búsquedas relacionadas : La Restricción Del Gobierno - Del Gobierno - Del Gobierno - Restricción Del Crecimiento - Restricción Del Filtro - Restricción Del Crédito - Propuesta Presupuestaria - Previsión Presupuestaria - Precio Presupuestaria - Estimación Presupuestaria - Meta Presupuestaria
