Traducción de "restos obligado a" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Obligado - traducción :

Palabras clave : Obligated Obliged Compelled Bound Required Wreckage Remnants Debris Remains Traces

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Me veo obligado a preguntarme	I am forced to ask myself a question.
No estás obligado a ayudarnos.	You have no obligation to help us.
Fui obligado a aceptar su propuesta.	I was forced to accept her proposal.
Fue obligado a firmar el contrato.	He was compelled to sign the contract.
Me vi obligado a salir ayer.	I was obliged to go out yesterday.
Me siento muy obligado a usted.	I feel very obligated to you.
Tom se sintió obligado a ayudar.	Tom felt obligated to help.
No estoy obligado a decirte eso.	I'm under no obligation to tell you that.
El rey fue obligado a abdicar.	The king was forced to abdicate.
No estoy obligado a hacer eso.	I'm not obligated to do that.
Él se vio obligado a volver a Washington.	He was forced to return to Washington.
Nadie se ve obligado a usar Google.	No one is stuck using Google.
Nadies esta obligado a ser un genio.	Nobody's obliged to be a genius.
Me vi obligado a abandonar el plan.	I was forced to abandon the plan.
Fue obligado a hacerlo contra su voluntad.	He was persuaded to carry it out against his will.
Estoy obligado a continuar en mi empleo.	I'm stuck in my job.
Tom se sintió obligado a decir algo.	Tom felt obligated to say something.
Hizo traer de allá los restos de Saúl y los restos de su hijo Jonatán, y recogieron los restos de los ahorcados	and he brought up from there the bones of Saul and the bones of Jonathan his son and they gathered the bones of those who were hanged.
Entonces dijo Dejadlo. Nadie mueva sus restos. Así fueron preservados sus restos junto con los restos del profeta que vino de Samaria	He said, Let him be! Let no man move his bones. So they let his bones alone, with the bones of the prophet who came out of Samaria.
Hizo traer de allá los restos de Saúl y los restos de su hijo Jonatán, y recogieron los restos de los ahorcados	And he brought up from thence the bones of Saul and the bones of Jonathan his son and they gathered the bones of them that were hanged.
Entonces dijo Dejadlo. Nadie mueva sus restos. Así fueron preservados sus restos junto con los restos del profeta que vino de Samaria	And he said, Let him alone let no man move his bones. So they let his bones alone, with the bones of the prophet that came out of Samaria.
Aprovechaba todos los restos.	She made use of all the left overs.
Él se vio obligado a recurrir a la violencia.	He was compelled to resort to violence.
Nadie podrá ser obligado a pertenecer a una asociación.	No one may be compelled to belong to an association.
Yo fui obligado a hacer el trabajo solo.	I was compelled to do the work alone.
Todo jugador está obligado a mantener las reglas.	Every player is under obligation to keep the rules.
Fui obligado a hacer todo el trabajo solo.	I was compelled to do all the work alone.
No solo debes votar, estás obligado a hacerlo.	Not only should you vote, you have an obligation to do so.
Siento como que estoy siendo obligado a ayudarla.	I feel like I am being forced to help her.
Tom se vio obligado a abandonar la misión.	Tom was forced to abandon the mission.
La escasez de alimentos ha obligado a racionar.	Food shortages have led to rationing.
b) Restos explosivos de guerra	(b) Explosive remnants of war
Esos son restos del almuerzo.	Those are the leftovers from lunch.
Tom se comió los restos.	Tom ate the leftovers.
El solicitante no estará obligado a justificar su solicitud .	The applicant is not obliged to state the reasons for the application .
Se vio obligado el ministro a renunciar al gabinete.	The minister was obliged to resign from the Cabinet.
Usted no está obligado de ninguna manera a ayudarnos.	You have no obligation to help us.
La eliminación de los restos del terremoto divide a Japón	Earthquake Debris Disposal Divides Japan
Puede contener restos de frutos secos.	May contain nuts.
Comí los restos en el almuerzo.	I ate leftovers for lunch.
Linebacker David Bowens fue obligado a la falta por Warner.	Linebacker David Bowens forced a fumble by Warner.
Ningún Estado miembro estará obligado a valerse de tal apoyo.	No Member State shall be obliged to avail itself of such support.
Puede que te veas obligado a pelear, quieras o no.	You may be forced to fight, whether you want to or not.
No puedo decirte ningún detalle. Estoy obligado a guardar silencio.	I can't tell you any particulars. I am bound to secrecy.
En el capitalismo, un ciudadano no está obligado a comprar.	In capitalism, a citizen is not obligated to shop.

Búsquedas relacionadas : Obligado A - Obligado A Realizar - Obligado A Obtener - Obligado A Considerar - Obligado A Pasar - Obligado A Cumplir - Obligado A Proporcionar - Obligado A Encontrar - Obligado A él - Obligado A Pagar - Obligado A Revelar - Obligado A Devolver - Obligado A Ajustar - Obligado A Continuar

Display this page in English