Traducción de "restos celulares" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Restos celulares - traducción : Restos celulares - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Él tiene cuatro celulares.
He has four mobile phones.
Estos son teléfonos móviles celulares.
These are cellular mobile phones.
La mayoría de los jóvenes tienen celulares.
Most young people have mobile phones.
Con circuitos integrados uno puede construir celulares.
With integrated circuits, you can build cellphones.
Hizo traer de allá los restos de Saúl y los restos de su hijo Jonatán, y recogieron los restos de los ahorcados
and he brought up from there the bones of Saul and the bones of Jonathan his son and they gathered the bones of those who were hanged.
Entonces dijo Dejadlo. Nadie mueva sus restos. Así fueron preservados sus restos junto con los restos del profeta que vino de Samaria
He said, Let him be! Let no man move his bones. So they let his bones alone, with the bones of the prophet who came out of Samaria.
Hizo traer de allá los restos de Saúl y los restos de su hijo Jonatán, y recogieron los restos de los ahorcados
And he brought up from thence the bones of Saul and the bones of Jonathan his son and they gathered the bones of them that were hanged.
Entonces dijo Dejadlo. Nadie mueva sus restos. Así fueron preservados sus restos junto con los restos del profeta que vino de Samaria
And he said, Let him alone let no man move his bones. So they let his bones alone, with the bones of the prophet that came out of Samaria.
Aprovechaba todos los restos.
She made use of all the left overs.
Además de computadores, puede utilizarse en teléfonos celulares.
In addition to PCs, it can be used with cell phones.
b) Restos explosivos de guerra
(b) Explosive remnants of war
Esos son restos del almuerzo.
Those are the leftovers from lunch.
Tom se comió los restos.
Tom ate the leftovers.
Es evidente que los teléfonos celulares han producido maravillas.
Clearly, cellphones have done wonders.
Estudiaremos los eventos celulares y moleculares subyacentes en la fecundación.
We will study the underlying molecular occurrences of fertilization.
Estudiaremos los eventos celulares y moleculares subyacentes en la fecundación.
We will study the chemistry behind fertilization.
En primer lugar, apaguen sus celulares y permanezcan en silencio.
First of all, power off your cellphones and remain silent.
Puede contener restos de frutos secos.
May contain nuts.
Comí los restos en el almuerzo.
I ate leftovers for lunch.
No es sólo sobre hacer teléfonos celulares y circuitos auto ensamblados.
It's not just making about it's making self assembled cell phones and circuits.
El grado de contaminación de las células HeLa entre otros tipos celulares es desconocido ya que pocos investigadores examinan la identidad o pureza de linajes celulares previamente establecidos.
The degree of HeLa cell contamination among other cell types is unknown because few researchers test the identity or purity of already established cell lines.
Se encontraron restos humanos durante la excavación.
Human remains were found during the excavation.
Desenterraron una caja que contenía restos humanos.
They dug up a box containing human remains.
Sus restos descansan en el Cementerio Weißensee.
He was buried in the Weißensee Cemetery.
El paradero de sus restos es desconocido.
The location of his remains is unknown.
Los restos de una colisión entre enemigos.
The remains of a collision between enemies.
No podían anticipar celulares y el Internet y ese tipo de cosas.
They couldn't anticipate cell phones and the Internet and all this kind of stuff.
Restos del avión fueron encontrados en el desierto.
The wreckage of the plane was found in the desert.
Me comí los restos de anoche como almuerzo.
I ate last night's leftovers for lunch.
Tan sólo quedan algunos restos del altar mayor.
Only a few traces remain of the high altar.
Restos del vuelo QZ8501 ya han sido hallados.
Plane debris from flight QZ8501 has been found already.
Tengo dos celulares así que si esto funciona va a ser muy extraño.
I have two cellphones, so this going to be very odd, if it works.
Todos estamos acostumbrados a tener señal en nuestros celulares la mayoría del tiempo.
You all are accustomed to having your cellphones work the large majority of the time.
Un caso con el que estamos familiarizados es con los celulares. De acuerdo?
One place we're all familiar with seeing this is with cell phones. Right?
Cada vez tenemos más celulares, cuyo uso se está extendiendo en la sociedad.
So what we have, increasingly, is cell phones just permeating out through society.
En el interior del avión, no habían restos humanos.
Inside the airplane, however, there were no human remains.
Sus restos descansan en el Cementerio Rakowicki de Cracovia.
He is buried in the Rakowicki Cemetery in Kraków.
Los restos no fueron completamente descritos hasta el 2006.
The remains were not completely described until 2006.
La gente mandaba mensajes de textos desde sus celulares. Tomando fotos de los edificios.
People were texting from their phones. They were taking photos of buildings.
C. affinis se basó en restos encontrados en Pizarra de Pierre de Dakota del Sur, en asociación con los restos de la tortuga gigante Archelon .
C. affinis was founded on remains from the Pierre Shale of South Dakota, found in association with remains of the giant sea turtle Archelon .
Dispersión de restos de la aeronave en una zona reducida
Dispersion of wreckage on a small area
Tom se comió los restos de la pizza para desayunar.
Tom ate the leftover pizza for breakfast.
Y, por supuesto son los restos y están tan marcados.
And, of course those are the remains, and they're so labeled.
Sus restos fueron velados en el Museo de la Nación.
His remains were displayed at the Museum of the Nation.
La eliminación de los restos del terremoto divide a Japón
Earthquake Debris Disposal Divides Japan

 

Búsquedas relacionadas : Restos - Procesos Celulares - Tecnologías Celulares - Extensiones Celulares - Imágenes Celulares - Eventos Celulares - Ajustes Celulares - Láminas Celulares - Efectos Celulares - Bases Celulares - Elementos Celulares - Orgánulos Celulares - Componentes Celulares