Traducción de "restaurantes eclécticos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Estoy harto de comer en restaurantes. | I'm fed up with eating in restaurants. |
| Come Marika en los restaurantes japoneses? | Does Marika eat at Japanese restaurants? |
| Existen muchos restaurantes buenos en Boston. | There are many good restaurants in Boston. |
| Conozco un montón de buenos restaurantes. | I know a lot of good restaurants. |
| Muchos restaurantes no abren en Nochebuena. | Many restaurants do not open on Christmas Eve. |
| Lavo la mantelería de los restaurantes. | I wash linen and tablecloths from restaurants. |
| Hablen con la gente en los restaurantes. | Talk to people in restaurants. |
| Está prohibido fumar en los restaurantes de California. | Smoking is banned in restaurants in California. |
| Tom gana mucho dinero traduciendo menús para restaurantes. | Tom makes a lot of money translating menus for restaurants. |
| Se les pagaba para recolectarlo en los restaurantes. | So they were paid to collect it from the restaurants. |
| Arthur Potts Dawson Una visión para restaurantes sostenibles | Arthur Potts Dawson A vision for sustainable restaurants |
| Los nombres de los restaurantes no son casuales. | There's no accident in names of these restaurants. |
| Hombre de gustos eclécticos, Baker citaba como influencia literaria a escritores y directores de cine desde Proust hasta Jim Thompson y Sam Peckinpah. | A man of eclectic tastes, Baker cited as literary influences writers and film directors ranging from Proust to Jim Thompson and Sam Peckinpah. |
| En varios restaurantes turcos, shishkebab es el plato principal. | In various Turkish restaurants, shishkabob is the main food. |
| En muchos restaurantes en Turquía, kebab es el entrante principal. | In many restaurants in Turkey, kebab is the main entree. |
| Este es uno de los mejores restaurantes de la ciudad. | This is one of the best restaurants in town. |
| Pero lo sirven en todos los restaurantes chinos en Italia. | But they serve it in all the Chinese restaurants in Italy. |
| Los 48 pisos inferiores tienen tiendas, restaurantes, clínicas y oficinas. | The lower 48 floors contain shops, restaurants, clinics, and offices. |
| Ahora, obligarán a los restaurantes públicos a vender bebidas alcohólicas. | Now public eateries will be forced to sell alcoholic drinks. |
| Gráfico A Precios de restaurantes y cafeterías ( tasa de variación intermensual ) | Chart A Prices charged by restaurants and cafés ( monthly percentage change ) |
| No me puedo permitir ir a comer a restaurantes tan caros. | I can't afford to eat in such an expensive restaurant. |
| Comí en tres restaurantes la semana pasada. Me gustaron los tres. | I ate at three restaurants last week. I liked all three of them. |
| KA Está bien. Es acerca del placer casinos, hoteles y restaurantes. | KA It's about pleasure casinos and hotels and restaurants. |
| Tengo muchísimos documentos secretos y arreglos con restaurantes de comida rápida. | I've had loads of secret papers and dealings with fast food restaurants. |
| Para aprenderlas uno tiene que ir a trabajar en sus restaurantes. | In order to learn them, you have to go work in those restaurants. |
| Éste último confesó que para este fin debía elegir hostales y restaurantes. | According to the testimony of the latter one, he was ordered to select pensions and restaurants. |
| Aquella pareja gasta una buena suma de dinero comiendo en buenos restaurantes. | That couple spends quite a bit of money eating at nice restaurants. |
| También hay un aparcamiento subterráneo, restaurantes, y otros establecimeintos en la torre. | There is also underground parking, restaurants, and other entertainment and attractions in the tower. |
| Ruidosas protestas tuvieron lugar ese mismo día en otros restaurantes baratos de Manhattan. | Noisy protests began on this day in a number of other cheap restaurants in Manhattan. |
| Carlos trabajó en restaurantes chinos del otro lado de la frontera, en Mexicali. | He worked in Chinese restaurants just across the border, in Mexicali. |
| Los artistas habían volado miles de millas para la primera muestra de música paquistaní en el SXSW, una de los encuentros más eclécticos y populares de música en el mundo. | The performers had flown thousands of miles for the first ever Pakistani Showcase at SXSW, one of the largest and most eclectic music conferences in the world. |
| La novia de Brian a menudo le ruega que la lleve a restaurantes lujosos. | Brian's girlfriend often begs him to take her to luxurious restaurants. |
| Gustavia tiene algunos restaurantes que sirven americanos, italianos, franceses y otros tipos de alimentos. | Gustavia has a few restaurants serving American, Italian, French and other types of food. |
| Esa es la historia de fronteras que hace posible los restaurantes como Fortune Garden. | That s the cross border history that makes restaurants like Fortune Garden possible. |
| Cadena de restaurantes familiar de bajo costo, para aquellos de ustedes que no lo saben. | Low cost family restaurant chain, for those of you who don't know it. |
| Se ponen en huelga los empleados de restaurantes de comida rápida y supermercados en EE.UU. | Fast food and supermarket workers are on strike in the U.S.A. |
| Los restaurantes sólo llegaban a la gente que creía en lo que yo estaba haciendo. | So basically, the restaurants only really hit people who believed in what I was doing anyway. |
| El pueblo tiene unos pocos alojamientos, restaurantes y bares, varias tiendas de comestibles y gasolinera. | The village proper has a few accommodations, restaurants and bars , several grocery stores and gas station. |
| Es relativamente fácil y eficiente recoger el aceite usado de robots de cocina y restaurantes. | It's relatively easy and efficient to collect waste cooking oil from food processors and restaurants. |
| Lim ayuda a dirigir uno de los restaurantes más antiguos de la ciudad El Dragón. | Lim helps run one of the city s oldest El Dragon. |
| Katsuo Ningen promocionando el concurso de 2015 para votar a los mejores restaurantes de Kochi. | Katsuo Ningen promoting a 2015 contest to vote for Kochi's best eateries. |
| En esa zona había muchas tiendas y restaurantes que generaban muchos residuos de comida, cartón y plástico | And in their area they had a lot of shops and restaurants that were producing lots of food, cardboard and plastic waste. |
| Desde menús de restaurantes y registros monacales, hasta diarios de viaje para ver cómo eran los océanos. | And so anything from restaurant menus to monastery records to ships' logs to see what the oceans looked like. |
| Fueron a censar peces a los mercados y restaurantes de Nueva York y les tomaron el código. | They went out and collected fish from markets and from restaurants in New York City and they barcoded it. |
| Cuando volvió a Sídney, se asustó de sí misma porque seguía actuando con rudeza en los restaurantes. | When she went back to Sydney, she scared herself as she still behaved forcefully in restaurants. |
