Traducción de "restante cantidad pendiente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cantidad - traducción : Cantidad - traducción : Cantidad - traducción : Pendiente - traducción : Pendiente - traducción : Pendiente - traducción : Pendiente - traducción : Restante - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La cantidad de tiempo restante para la canción actual
The amount of time remaining in current song
Si , para los puntos swap más bajos aceptados ( es decir , el marginal ) , la cantidad total solicitada excede el volumen pendiente de adjudicar , éste se prorrateará entre las pujas en función de la relación entre la cantidad restante que ha de adjudicarse y el volumen total solicitado al marginal ( véase recuadro 6 ) .
If , at the lowest swap point quotation accepted ( i.e. the marginal swap point quotation ) , the aggregate amount bid exceeds the remaining amount to be allotted , the remaining amount is allocated pro rata among the bids according to the ratio of the remaining amount to be allotted to the total amount bid at the marginal swap point quotation ( see Box 6 ) .
Restante
Remaining
Restante
Remaining
Si , para los puntos swap más bajos aceptados ( es decir , el marginal ) , la cantidad total solicitada excede el volumen pendiente de adjudicar , éste se prorratea entre las pujas en función de la relación entre la cantidad restante que ha de adjudicarse y el volumen total solicitado al marginal ( véase el recuadro 6 ) .
If , at the lowest swap point quotation accepted ( i.e. the marginal swap point quotation ) , the aggregate amount bid exceeds the remaining amount to be allotted , the remaining amount is allocated pro rata among the bids according to the ratio of the remaining amount to be allotted to the total amount bid at the marginal swap point quotation ( see Box 6 ) .
Tiempo restante
Time Left
Tiempo restante
Time remaining
Tiempo restante
Time Remaining
Tiempo restante
Remaining Time
Tiempo restante
Remaining Time
Esfuerzo restante
Remaining Effort
Esfuerzo restante
Remaining effort
Si , para el tipo de interés más bajo aceptado ( es decir , el tipo marginal ) , la cantidad total solicitada excede el volumen pendiente de adjudicar , éste se prorrateará entre las pujas en función de la relación entre la cantidad restante que ha de adjudicarse y el volumen total solicitado al tipo de interés marginal ( véase recuadro 5 ) .
If , at the lowest interest rate level accepted ( i.e. the marginal interest rate ) , the aggregate amount bid exceeds the remaining amount to be allotted , the remaining amount is allocated pro rata among the bids according to the ratio of the remaining amount to be allotted to the total amount bid at the marginal interest rate ( see Box 5 ) .
Si , para el tipo de interés más bajo aceptado ( es decir , el tipo marginal ) , la cantidad total solicitada excede el volumen pendiente de adjudicar , éste se prorrateará entre las pujas en función de la relación entre la cantidad restante que ha de adjudicarse y el volumen total solicitado al tipo de interés marginal ( véase el recuadro 5 ) .
If , at the lowest interest rate level accepted ( i.e. the marginal interest rate ) , the aggregate amount bid exceeds the remaining amount to be allotted , the remaining amount is allocated pro rata among the bids according to the ratio of the remaining amount to be allotted to the total amount bid at the marginal interest rate ( see Box 5 ) .
Soy tu memoria restante.
I am your remaining memory.
Estimación del tiempo restante
Estimated time left
Modificar el esfuerzo restante
Modify Remaining Effort
Estimación del esfuerzo restante
Estimate of the remaining effort
Si , para el tipo de interés más alto aceptado ( precio más bajo ) , es decir , el tipo de interés o precio marginal , la cantidad total solicitada excede el volumen pendiente de adjudicar , éste se prorrateará entre las pujas en función de la relación entre la cantidad restante por adjudicar y el volumen total solicitado al precio o tipo de interés marginal ( véase recuadro 5 ) .
For the issuance of debt certificates , the amount allotted to each counterparty is rounded to the nearest multiple of the denomination of the debt certificates .
PENDIENTE
TODO
Pendiente.
TODO
pendiente
pending
Pendiente
To do
Pendiente
Pending
Pendiente
Slope
Mostrar hora y tiempo restante
Show time and remaining time
Mostrar solo el tiempo restante
Show remaining time only
Si , para los puntos swap más altos aceptados ( es decir , el marginal ) , la cantidad total solicitada excede el volumen pendiente de adjudicar , éste se prorrateará entre las pujas en función de la relación entre la cantidad pendiente de adjudicación y el volumen total solicitado al marginal ( véase recuadro 6 ) .
If , at the highest swap point quotation accepted ( i.e. the marginal swap point quotation ) , the aggregate amount bid exceeds the remaining amount to be allotted , the remaining amount is allocated pro rata among the bids according to the ratio of the remaining amount to be allotted to the total amount bid at the marginal swap point quotation ( see Box 6 ) .
Si se muestra el tiempo de reproducción restante de la pista en la etiqueta de tiempo restante.
Whether to display remaining track time in the left time label.
tarea pendiente
to do
Tarea pendiente
To do
Todo lo restante, es externo para mí.
Everything left over is external to me.
Tiempo restante de la películaMedia controller element
Remaining movie time
Tengo un pendiente.
I got an errand to run.
Pendiente de escribir.
To be written
Pendiente de escribir.
to be written
Pendiente de escribir.
Keybord Layout
Tarea pendiente nueva
New To do
Pendiente de escribir.
Not yet written
Pendiente de prácticasName
Slope Practise
Crear tarea pendiente
Create To do
Nueva tarea pendiente...
New To do...
Nueva subtarea pendiente...
New Sub to do...
Gastarían el dinero restante en reemplazar el boleto?
Would you spend your remaining money on replacing it?
Si mostrar una segunda etiqueta de tiempo restante.
Whether to display a second, left time label.

 

Búsquedas relacionadas : Cantidad Restante - Cantidad Restante - Cantidad Restante - Cantidad Restante - Cantidad Restante - Cantidad Restante - Cantidad Pendiente - Cantidad Pendiente - Cantidad Pendiente - Cantidad Pendiente - Cantidad Restante Debido - Cantidad Total Pendiente - Cantidad Pendiente De - Cantidad De Crédito Restante