Traducción de "respuesta razonada" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No soy un experto, así que mi respuesta a tu pregunta es simplemente una hipótesis razonada. | I'm not an expert, so my answer to your question is just an educated guess. |
| No obstante, la membresía en la UE y la guerra global contra el terrorismo exigen una respuesta más razonada. | EU membership and the global war on terror, however, demand a more deeply considered response. |
| El Parlamento ha adoptado una postura razonada y meditada, digna de ser apoyada por todos los diputados. tados. | We have scarcely altered the Commission's texts, except to improve them and extend the definitions of controls applied by this Parliament, in the direction of greater stringency. |
| Ninguna respuesta también es una respuesta. | No answer is also an answer. |
| El Consejo de Gobierno decidirá la cuantía y el uso de la provisión en virtud de una estimación razonada de los riesgos del BCE . . | The Governing Council shall decide on the size and use of the provision on the basis of a reasoned estimate of the ECB 's risk exposures .' |
| El Consejo de Gobierno decidirá la cuantía y el uso de la provisión en virtud de una estimación razonada de los riesgos del BCE . | The Governing Council shall decide on the size and use of the provision on the basis of a reasoned estimate of the ECB 's risk exposures . |
| respuesta | answer |
| Respuesta | Reply |
| Respuesta | Answer |
| El resurgimiento de Rusia exige una reacción razonada de los EE.UU, que combine su preponderante poder y el reconocimiento de los límites inherentes a su utilización. | Russia s resurgence calls for a reasoned American response, combining its preponderant power and recognition of the inherent limits on the use of that power. |
| Más bien, son los errores que surgen de una experimentación razonada y meticulosa basada en ideas audaces el tipo de ideas que pueden conducir a avances importantes. | Rather, they are the mistakes that arise from thoughtful, meticulous experimentation based on bold ideas the kind of ideas that can lead to major breakthroughs. |
| Respuesta decepcionante | Disappointing response |
| respuesta resaltada | answer highlighted |
| Solicitar respuesta | Request Response |
| Respuesta rápida | Quick Reply |
| Respuesta rápida | Quick Reply |
| Respuesta HTTP | HTTP Response |
| Respuesta correctaName | Correct answer |
| Respuesta incorrectaName | Wrong answer |
| Su respuesta | Your Answer |
| Respuesta correcta | Correct Answer |
| Respuesta incorrecta | Wrong answer |
| Sin respuesta | No response |
| Respuesta DLP | DLP response |
| Respuesta pública | Reply Public |
| Pedida respuesta | Response Requested |
| Pedida respuesta | Reply Requested |
| Respuesta incorrecta. | Wrong answer. |
| Respuesta correcta | Correct Answer |
| Su respuesta | Your answer |
| La respuesta? | The response? |
| Su respuesta? | Their response? |
| Respuesta ucraniana | Ukrainian response |
| La respuesta más común es una respuesta específica a la enfermedad. | The most common response is disease specific. |
| Esa no es la respuesta completa, es parte de la respuesta | That isn't the whole answer. It's part of the answer. |
| Debe haber una respuesta. Para todas las cosas hay una respuesta. | There needs to be an answer. Everything has an answer. |
| Entonces, la respuesta depende de la respuesta a tres simples preguntas. | So the answer hinges on the answer to three simple questions. |
| Respuesta del servidor | Server Response |
| Obtuviste una respuesta? | Have you had an answer? |
| Habrá una respuesta. | There will be an answer. |
| Sabes la respuesta? | Do you know the answer? |
| Necesito una respuesta. | I need an answer. |
| Sé la respuesta. | I know the answer. |
| Necesitamos una respuesta. | We need an answer. |
| Escribe una respuesta. | Write an answer. |
Búsquedas relacionadas : Razonada - Se Razonada - Evaluación Razonada - Justificación Razonada - Caso Razonada - Cuenta Razonada - La Acción Razonada - Puede Ser Razonada - Decisión Bien Razonada - Respuesta Respuesta - Respuesta Armada - Respuesta Fisiológica