Traducción de "responsabilidades en el trabajo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Trabajo - traducción :
Job

Trabajo - traducción : Trabajo - traducción : Trabajo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

En tal y tal fecha, IBM tiene responsabilidades, tú tienes responsabilidades.
At such and such a date, IBM has responsibilities, you have responsibilities.
El poder conlleva responsabilidades.
Power entails responsibilities.
Responsabilidades
Tasks
El mandato del Consejo del Programa T2S , incluidos sus objetivos , responsabilidades , funciones , composición , normas de trabajo y presupuesto , se establece en el anexo de la presente Decisión .
The mandate of the T2S Programme Board , including its objectives , responsibilities , tasks , composition , working procedures , and budget , shall be as set out in the Annex to this Decision .
Tengo responsabilidades.
I have responsibilities.
Emisión y responsabilidades
Issuance and responsibilities
Las responsabilidades del Consejo General figuran, en su totalidad, en el artículo 46.
The responsibilities of the General Council are listed in full in Article 46.
Responsabilidades del Consejo General
Responsibilities of the General Council
Cuáles son mis responsabilidades?
What are my responsibilities?
Cuáles son tus responsabilidades?
What are your responsibilities?
Es bastante fácil ser condescendiente con el pasado, para evitar nuestras responsabilidades en el presente.
It's kind of easy to patronize the past, to forego our responsibilities in the present.
De acuerdo con el Tratado , sus principales responsabilidades son
According to the Treaty , its main responsibilities are
COP20 Las responsabilidades del capitalismo sobre el cambio climático
COP20 Responsibilities of Capitalism On Climate Change Global Voices
En la vida cotidiana tenemos muchas obligaciones y responsabilidades.
In everyday life we have many obligations and responsibilities.
En primer lugar, las responsabilidades mundiales de la Comunidad.
First of all, the Community's responsibilities in the wider world.
En el trabajo
At work
Este es , precisamente , el reto de quienes tenemos responsabilidades en la marcha del BCE .
And the achievement of these conditions is the aim of those of us who have responsibilities in the operation of the ECB .
Responsabilidades de los órganos rectores
Responsibilities of the decision making bodies
Las responsabilidades del Consejo General figuran , en su totalidad , en el artículo 47 del presente Estatuto .
The responsibilities of the General Council are listed in full in Article 47 of this Statute .
Las responsabilidades del Consejo General figuran , en su totalidad , en el artículo 46 del presente Estatuto .
The responsibilities of the General Council are listed in full in Article 46 of this Statute .
El Presidente podrá reorganizar el reparto de dichas responsabilidades durante el mandato.
The President may reshuffle the allocation of those responsibilities during the Commission's term of office.
Los manuales de procedimientos están a disposición de todos que los intervienen en actividades financieras con el fin de aclarar responsabilidades , simplificar la carga de trabajo e indicar los puntos de control clave .
The manual of procedures are made available to all those intervening in financial acts with a view to clarify responsibilities , simplify workflows and indicate key control points .
Trabajo en el aeropuerto.
I work at the airport.
Estás en el trabajo?
Are you at work?
Condición, composición, objetivos, funciones y responsabilidades
Status, composition, objectives, functions and responsibilities
Una persona tiene derechos y responsabilidades.
An individual has rights and responsibilities.
No puedes escapar de tus responsabilidades.
You can't back out of your responsibilities.
Pero, tal privilegio trae consigo responsabilidades.
Such a privilege brings a responsibility too.
Pero también hay responsabilidades positivas, y esas son las que me interesan más en este momento son las responsabilidades de la Comunidad Europea, de la opinión pública europea, de nuestras instituciones el Parlamento, la Comisión, el Consejo expresadas, sobre todo, con nuestro trabajo en la Conferencia de San José, que ha abierto expectativas a las que hay que responder positivamente.
But there are also some positive factors, and it is these which interest me most today. They include the initiatives of the European Community, of European public opinion, of our institutions Parliament, the Commission and the Council finding expression first and foremost in our work at the San José conference, which created new openings to which a positive response now has to be given.
Una vez que el BCE se haya establecido , será preciso acordar formalmente las respectivas responsabilidades estadísticas del BCE y de la Comisión . 3.2 Organización del trabajo estadístico a nivel europeo Los Informes Anuales del IME de 1995 y de 1996 recogían el acuerdo para dividir las responsabilidades estadísticas entre la Comisión ( EUROSTAT ) y el IME .
3.2 Organisation of statistical work at the European level The EMI 's Annual Reports for 1995 and 1996 noted the agreed division of responsibility between the Commission ( EUROSTAT ) and the EMI .
la higiene en el trabajo
occupational hygiene
No juegues en el trabajo.
Don't play on the job.
Ahora está en el trabajo.
She is at work right now.
Tom está en el trabajo.
Tom is at work.
Tuve éxito en el trabajo.
I succeeded in the work.
Ahora estoy en el trabajo.
I'm at work now.
Todavía estás en el trabajo?
Are you still at work?
Basado en el trabajo de
Based on the work of
Artículo 47 Responsabilidades del Consejo General 47.1 .
Article 47 Responsibilities of the General Council 47.1 .
Las principales responsabilidades del Comité Ejecutivo son
The main responsibilities of the Executive Board are to
Las principales responsabilidades del Comité Ejecutivo son
The main responsibilities of the Executive Board are
Artículo 12 Responsabilidades de los órganos rectores
Article 12 Responsibilities of the decision making bodies
Eso me libera de cualesquiera otras responsabilidades.
That absolves me from further responsibility.
Te deseo suerte con tus nuevas responsabilidades.
I wish you good luck with your new responsibilities.
No me gusta asumir responsabilidades tan pesadas.
I don't like to take on such heavy responsibilities.

 

Búsquedas relacionadas : Responsabilidades En El Hogar - Responsabilidades De Trabajo Específicas - Las Responsabilidades Del Trabajo - En El Trabajo - En El Trabajo - En El Trabajo - En El Trabajo - En El Trabajo - En El Trabajo - El Cambio En El Trabajo - El Apoyo En El Trabajo - El Trabajo En El Nuevo - El Trabajo En El Cumplimiento - El Trabajo En El Sitio