Traducción de "respeto y aprecio" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Aprecio tu interés. | I appreciate your concern. |
| Aprecio su amabilidad. | I appreciate your kindness. |
| Aprecio tu ayuda. | I appreciate your help. |
| Realmente lo aprecio. | I really appreciate it. |
| Aprecio tus consejos. | I appreciate your advice. |
| Aprecio la ayuda. | I appreciate the help. |
| Aprecio la cortesía. | I appreciate the courtesy. |
| Aprecio el consejo. | I appreciate the advice. |
| Aprecio los consejos. | I appreciate the advice. |
| Aprecio tu honestidad. | I appreciate your honesty. |
| Aprecio hablar contigo. | I enjoy talking with you. |
| Realmente aprecio eso. | I really appreciate that. |
| Muchas gracias, lo aprecio. | Thank you very much, I appreciate it. |
| Aprecio mucho su consejo. | I greatly appreciate your advice. |
| Yo aprecio tu ayuda. | I appreciate your help. |
| De verdad lo aprecio. | I really appreciate it. |
| Aprecio toda tu ayuda. | I appreciate all your help. |
| Le tengo mucho aprecio. | I have great respect for him. |
| Yo aprecio un desafío. | I enjoy a challenge. |
| Realmente aprecio tu ayuda. | I really appreciate your help. |
| Cuando escribo ficción aprecio la elusividad y mutabilidad. | When I write fiction I cherish elusiveness and changeability. |
| No sabes cuanto aprecio esto. | You don't know how much I appreciate this. |
| Su aprecio comprensivo nunca falló. | His sympathetic appreciation never failed. |
| Aprecio lo que hiciste por mí. | I appreciate what you've done for me. |
| Aprecio todo lo que has hecho. | I appreciate everything you've done. |
| Aprecio el tiempo que pasamos juntos. | I enjoy the time we spend together. |
| Verdaderamente aprecio que lo digas tú. | I really appreciate you saying that. |
| Yo aprecio lo poéticos que son. | I appreciate how poetic they are. |
| Y siento que tenemos una conexión especial que aprecio mucho. | And I feel that we have a special connection, which I value very much. |
| No puedo expresarte cuánto aprecio tu ayuda. | I can't tell you how much I appreciate your help. |
| Aprecio toda la ayuda que pueda recibir. | I appreciate all the help I can get. |
| Aprecio mucho que te guste tal como soy. | I really appreciate the fact that you like me just the way I am. |
| Aprecio todo lo que has hecho por mí. | I appreciate all you've done for me. |
| Pero aprecio la energía, se los tengo que decir. | But I appreciated the energy, I'll tell you that. |
| Por favor, envíeme su pregunta. Aprecio todos los comentarios. | Please send me your question. I appreciate every comment. |
| Varios han expresado su aprecio por la respuesta internacional | Several have expressed appreciation for the international response |
| Sí, usted tiene una opinión que respeto y otros tienen otra opinión que respeto también, el respeto mutuo es un mérito. | Yes, you have an opinion, which I respect and others have their opinions, which I respect as well, mutual respect is a merit |
| Gran Bretaña nunca gozó de mucho aprecio entre los franceses. | Britain never was very popular in France. |
| Es una de las cualidades que más aprecio en ti. | It's one of the qualities I like most about you. |
| Reconociendo que el respeto de los derechos humanos, el respeto de la democracia y el respeto del Estado de derecho están interrelacionados y se refuerzan mutuamente, | Recognizing that the respect for human rights, the respect for democracy and the respect for the rule of law are interrelated and mutually reinforcing, |
| Me doy cuenta del esfuerzo que has invertido en este proyecto, y realmente lo aprecio. | I realize the effort you have put into this project and I really appreciate it. |
| Me doy cuenta del esfuerzo que han puesto en este proyecto y realmente lo aprecio. | I realize the effort you have put into this project and I really appreciate it. |
| Y por supuesto, la tercera motivación, que aprecio como empresario que soy, es la riqueza. | And of course, the third motivator, one near and dear to my heart as an entrepreneur, is wealth. |
| pero realmente aprecio estar aquí. Y gracias, Chris, y también, gracias, Deborah Patton por hacer esto posible | But I really appreciate being here. And thank you, Chris, and also, thank you, Deborah Patton, for making this possible. |
| Reconociendo que el respeto de los derechos humanos, el respeto de la democracia y el respeto del imperio de la ley están interrelacionados y se refuerzan mutuamente, | Recognizing that the respect for human rights, the respect for democracy and the respect for the rule of law are interrelated and mutually reinforcing, |
