Traducción de "respecto de" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Regarding Feel Talk Nothing Very

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Trata de pensar al respecto.	Try to think about it.
Trato de no pensar al respecto.	I try not to think about it.
Piensa al respecto.	Think about it.
Al respecto reflexiona	He reflected
Comisión al respecto.	hesitant about amendment No 29.
respecto de la conveniencia del procedimiento propuesto .	The ECB has serious concerns as to the appropriateness of the proposed procedure .
Lo saben bien respecto de los profesores.	You know very well about professors.
Se realizarán comprobaciones de exactitud respecto de billetes y monedas de curso legal y , separadamente , respecto de cada combinación de serie y denominación .	Correctness checks are conducted for banknotes and coins with legal tender status and separately for each combination of series and denomination .
Desde entonces Damaskus se niega a discutir al respecto, de igual modo que respecto a las imágenes por satélite.	Since then, Damascus has avoided discussion on this point or on the satellite images.
Respecto a la falsificación	Regarding the counterfeit
Él bromeó al respecto.	He made a joke about it.
Déjame pensar al respecto.	Let me think about it.
Soy claro al respecto.	I have no doubt about it.
Quieres hablar al respecto?	Do you want to talk about it?
Quieren hablar al respecto?	Do you want to talk about it?
Nadie sabía al respecto.	No one knew about it.
Respecto a la recesión	Now, the recession.
Al respecto, Heiser reflexionó	Looking back, Heiser reflected
Qué opina al respecto?	What are your thoughts on this?
Podrán concederse exenciones respecto de los ajustes de revalorización .	Derogations may be granted in respect of revaluation adjustments .
Chile dista de ser único en este respecto.	Chile is far from unique in this respect.
Se explicarán las desviaciones respecto de las normas .	Deviations from the rules are explained .
2 ) Tasa de variación respecto al trimestre anterior .	2 ) Percentage change compared with the previous quarter .
1 ) Tasa de variación respecto al trimestre anterior .	1 ) Percentage change compared with the previous quarter .
En qué se equivocó Obama respecto de Irán	Where Obama Went Wrong on Iran
Acabo de oír al respecto hace treinta minutos.	I just heard about it thirty minutes ago.
Aumenta el retraso de audio respecto al vídeo	Increases audio delay
Disminuye el retraso de audio respecto al vídeo	Decreases audio delay
Reduce el retraso de subtítulos respecto al vídeo	Decreases subtitle delay
Aumenta el retraso de subtítulos respecto al vídeo	Increases subtitle delay
Retardo de los subtítulos con respecto al vídeo	Delay of subtitles relative to video
La diferencia de huso horario respecto a UTC	The timezone offset to UTC
Así, pues, respecto del principio estamos de acuerdo.	Debates of the European Parliament
b ) apertura de un procedimiento de insolvencia respecto del participante	( a ) submit payment orders or receive payments via TARGET2 and
e) Elabore un plan de aplicación respecto de dichas prioridades	(e) Developing an implementation plan for those priorities
Existen varias teorías respecto de los detonantes de la guerra.	There are several theories regarding the origins of the war.
Mi madre estaba ya susceptible con respecto a su madre quien estaba medio escéptica con respecto al estilo de vida alternativo.	My mother was, sort of, very sensitive to his mother, who it seemed was a little bit skeptical about the whole alternative lifestyle thing.
Ninguna propuesta actual al respecto	No current proposal
Con respecto al artículo 10	With respect to article 10
Con respecto al artículo 11	With respect to article 11
Con respecto al artículo 17	With respect to article 17
Con respecto al artículo 19	With respect to article 19
Cómo se sienten al respecto?	But how do you feel about it?
Surgen muchas preguntas al respecto.	There's an awful lot of questions.
Cómo te sientes al respecto?	How do you feel about it?

Display this page in English