Traducción de "resina epoxi sólida" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Resina - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Al día siguiente, unimos las dos piezas y ese es el epoxi,
And on day two, we put those two pieces together. That's the epoxy.
También contienen pequeñas vesículas de resina adaxiales.
They also contain small adaxial resin vesicles.
Esto se hizo inyectando resina de polivinilacetato.
This was done by injecting a polyvinylacetate resin.
Este objeto estaba hecho de resina y era muy liviano.
This thing was made of resin and it was too light.
Así que bajé a mi taller e hice un molde y lo llené con resina, porque con la resina realmente podía obtener el acabado suave y cristalino.
So, I went down to my shop, and I molded it and I cast it in resin, because in the resin, then, I could absolutely get the glass smooth finished.
Superficie sólida
Solid surface
red sólida
solid network
Roca sólida
Rock solid
Para ellos una economía sólida requiere una estructura productiva sólida.
For them, a sound economy requires a sound production structure.
Geometría sólida constructiva
Constructive Solid Geometry
Siempre me pregunto cuál es la diferencia entre la resina y la savia.
I'm always wondering what the difference is between resin and sap.
Es sólida esta banca?
Is this bench firm?
Qué impide una recuperación sólida?
What s Stopping Robust Recovery?
Las columnas confieren una base sólida.
Columns provide a solid foundation.
Está la viga sólida o hueca?
Is the beam solid or hollow?
El maná era como la semilla del cilantro, y su aspecto era como el de la resina
The manna was like coriander seed, and its appearance like the appearance of bdellium.
El maná era como la semilla del cilantro, y su aspecto era como el de la resina
And the manna was as coriander seed, and the colour thereof as the colour of bdellium.
La recuperación de Estados Unidos es sólida.
The United States recovery is solid.
La conclusión descansa sobre una base sólida.
The conclusion rests on a solid basis.
El hielo es agua en forma sólida.
Ice is water in solid form.
La información era incompleta pero sólida y alarmante.
The information was incomplete, but it was solid and alarming.
La leche se congeló y se puso sólida.
The milk froze and became solid.
El agua se vuelve sólida cuando se congela.
Water becomes solid when it freezes.
El rascacielos fue construído sobre una base sólida.
The skyscraper was built on a solid foundation.
Y supuse que era una verdad sólida, constante.
And I supposed that that was just a flat truth, always true.
Es simbólico. Las Raíces hacen una base sólida.
It's symbolic. Roots make a firm foundation.
Estaba hecho de resina, lo cual no era un material común para utilería de película cuando se filmó esta.
It was made out of resin, which wasn't a common material for movie props about the time the movie was made.
Las finanzas públicas mantuvieron una posición sólida en el 2002 .
Public finances remained sound in 2002 .
Si los dos son 0 se pone una línea sólida.
If both are 0 a solid line is set.
Es esta escalera lo suficientemente sólida como para soportar mi peso?
Is this ladder strong enough to bear my weight?
Y creíamos que nuestra metodología era muy sólida que podría funcionar...
But we believed that we had a very solid methodology that might work ...
Como resultado, sencillamente no sabemos si la recuperación será sólida o decepcionante.
As a result, we simply do not know if the recovery will be solid or disappointing.
Dibujar la gráfica con puntos, con líneas o con una línea sólida.
Draw the graphs with dots, lines or solid
Mezcla heterogénea que consta de un líquido y de una materia sólida.
Heterogeneous mix consisting of a liquid and solid matter.
La producción de la goma de mascar puede ser fomentada por heridas producidas en la corteza, y la resina se recogerá entre las principales raíces.
The production of the gum can be encouraged by wounds in the bark, and the resin will collect between the principal roots.
Comenzó con grandes empresas multinacionales, en la situación financiera más sólida que puedo recordar.
It started with large multinational companies, which are on as solid a financial footing as I can remember.
quiero decir que es una buena lógica, que suena muy convincente, bastante sólida, cierto?
I mean, that's a fine logic, that sounds pretty convincing, pretty ironclad, doesn't it?
La cláusula relativa a una alianza sólida y permanente con Alemania fue completamente eliminada.
The second part, mentioning the firm and permanent alliance with Germany , was completely omitted.
BCE Informe Anual 2003 sátiles siguieron una sólida tendencia al alza en los principales mercados .
For the rest of the year stock prices in the major markets followed a solid upward trend .
Y concluyendo, señor Presidente, quiero dar las gracias a ambos ponentes por su sólida labor.
In conclusion, Mr President, many thanks to both rapporteurs for their very sound work.
Y la posición externa de Japón era tan sólida como lo es hoy la de China.
And Japan s external position was strong, just as China s is now.
promover un sistema internacional basado en una cooperación multilateral sólida y en una buena gobernanza mundial.
promote an international system based on stronger multilateral cooperation and good global governance.
Podemos observar que la composición del consejo, grupo editorial y equipo de reporteros es muy sólida.
You can see that the composition of its board and its editing and reporting team is very strong.
En el siglo XVII XVIII el término se empleaba en la resinas de los árboles del género Icica en Brasil, y antes que significara la resina derivada de Boswellia frereana .
In the 17th and 18th centuries, the term usually denoted a resin from trees of the genus Icica in Brazil, and before that it meant the resin derived from Boswellia frereana .
La estrategia de política monetaria del BCE brinda una base sólida para hacer frente a esa incertidumbre .
The ECB 's monetary policy strategy provides a robust basis for accommodating such uncertainties .

 

Búsquedas relacionadas : Resina Sólida - Matriz De Resina Epoxi - Suelo De Resina Epoxi - Revestimiento De Resina Epoxi - Mortero De Resina Epoxi - Imprimación Epoxi - Epoxi Plata - Unión Epoxi - Cemento Epoxi - Epoxi Conductora - Revestimiento Epoxi - Acrílico Epoxi - Masilla Epoxi