Traducción de "reserve su estancia" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Esperamos que disfrute su estancia. | We hope you'll enjoy your stay. |
| Espero que disfrute su estancia aquí. | I hope you're enjoying your stay here. |
| Él pulió su inglés durante su estancia en Londres. | He brushed up his English during his stay in London. |
| reserve lt númerogt | reserve lt numbergt |
| Eurosystem reserve management services | Servicios de gestión de reservas por el Eurosistema |
| reserve plazo en segundos | reserve timeout in seconds |
| Third , reserve requirements increase the | Third , reserve requirements increase the |
| Durante su estancia allí ella fue fuerte, ella se mantuvo firme. | Throughout her time there, she was strong, she was steadfast. |
| Misión médica en Estancia. | Medical mission in Estancia. |
| Durante su estancia en Japón, él fue visitando de ciudad en ciudad. | He went about from town to town while he was in Japan. |
| Durante su estancia en Pula usó un pequeño telescopio refractor para ayudarle en su búsqueda. | During his stay in Pula he used a small six inch refractor telescope to aid in his research. |
| Haiyan destruyó pueblos costeros en Estancia. | Haiyan destroyed coastal villages in Estancia. |
| y luego encontré la Reserve Officers' Training Corps . | And then I found ROTC. |
| Durante su estancia, también, hizo numerosos viajes a Reino Unido para ayudar a Kenshiro Abbe. | During this time he made several trips to the UK to aid Kenshiro Abbe in a similar venture in that country. |
| Lo conocí durante mi estancia en Londres. | During my stay in London, I met him. |
| Me gustaría prolongar mi estancia en América. | I'd like to prolong my stay in America. |
| La conocí durante mi estancia en México. | I met her during my stay in Mexico. |
| Agradecería la oportunidad de reunirme con el señor Brown otra vez durante su estancia en chicago. | I would appreciate it if I had the opportunity to meet with Mr Brown again during his stay in Chicago. |
| Me gustaría prolongar mi estancia en Estados Unidos. | I'd like to prolong my stay in America. |
| Me gustaría extender mi estancia hasta el domingo. | I'd like to extend my stay through Sunday. |
| Los habitantes de Estancia todavía claman por ayuda. | Estanciahanons still cries for help. |
| Durante su estancia en New Japan, Akebono empezó a mostrar su lado más cómico, imitando y parodiando a otros luchadores. | During his stay at New Japan, Akebono began to show his comedic side and began imitating and parodying other fighters. |
| Estábamos almorzando, y me contaba sobre su estancia en una cárcel en Bali por inyección de drogas. | We were having lunch and he was telling me about when he was in jail in Bali for a drug injection. |
| Esta vez, los políticos han añadido otros dos años y medio a su estancia en el cargo. | Again. This time, politicians added another two and a half years to their time in office. |
| Aunque su estancia en Japón fue relativamente corta, Meckel fue de gran importancia para el desarrollo militar japonés. | Although his period in Japan (1885 1888) was relatively short, Meckel had a tremendous impact on the development of the Japanese military. |
| Durante su estancia en México, fue entrenada por diversos luchadores, incluyendo Kevin Quinn, Miguel Pérez y Ricky Santana. | During her stay in Mexico, Dumas trained under numerous wrestlers, including Kevin Quinn and Ricky Santana. |
| 2 ) The reserve maintenance periods are separated with a double line . | OFPML anun . |
| 2 ) The reserve maintenance periods are separated with a double line . | OPF adju . OPF liqui . |
| 2 ) The reserve maintenance periods are separated with a double line . | OPF liqui . |
| 2 ) The reserve maintenance periods are separated with a double line . | 2 ) Los períodos de mantenimiento de reservas figuran separados con una línea doble . |
| Otras extensiones, en especial la Pihanga Scenic Reserve en 1975, agrandaron el parque a su tamaño actual de 795,98 km². | Further extensions, especially Pihanga Scenic Reserve in 1975, enlarged the park to its current size of 795.98 km2. |
| Los fiscales tratan de hacer frente a las denuncias de abusos de Bradley Manning durante su estancia en prisión | Prosecutors try to counter Bradley Manning's claims of abuse in confinement |
| Escribió sus primeros ensayos literarios en 1838, en francés, idioma que había aprendido perfectamente durante su estancia en París. | He penned his first literary essays in 1838 in French, which he had mastered to perfection during his stay in Paris. |
| formulated to ensure equal treatment for all Standing facilities and reserve requirements | formulated to ensure equal treatment for all Standing facilities and reserve requirements |
| Reserves held at the required reserves avoids the risk of the reserve | Reserves held at the required reserves avoids the risk of the reserve |
| Durante su estancia desde 2001 hasta finales de 2006 Knut Torbjørn Eggen lideró el equipo hasta su primer título en más de 2 décadas. | During his tenure, from 2001 until the end of 2006, the son of Rosenborg's successful former coach led the team to their first title in more than two decades. |
| Ese sonido marca nuestra primera impresión de cualquier estancia. Es inevitable. | This sound colors our first impression of any room it can't be helped. |
| Dos de los arrestados no sobrevivieron la estancia en la finca. | Two prisoners did not survive. |
| ( ) Ends 15 minutes later on the last day of the reserve maintenance period . | ( ) Ends 15 minutes later on the last day of the reserve maintenance period . |
| ( ) Starts 15 minutes later on the last day of the reserve maintenance period . | ( ) Starts 15 minutes later on the last day of the reserve maintenance period . |
| Starts 15 minutes later on the last day of the reserve maintenance period . | Starts 15 minutes later on the last day of the reserve maintenance period . |
| Durante su estancia en Los Ángeles entre febrero y marzo, también trabajó en un documental de su gira norteamericana de 1974 junto a Ravi Shankar. | While in Los Angeles in February and March, Harrison worked on a proposed documentary film of his 1974 North American tour with Ravi Shankar. |
| Espero que Sus Señorías tengan oportunidad de familiarizarse con la labor que aquí llevamos a cabo y disfruten de su estancia. | I trust they will take the opportunity to familiarize themselves with the work that we do here and, of course, that they enjoy their stay. |
| is higher than the expected rate later in the reserve maintenance period , banks can make an expected the fulfilment of required reserve holdings until later profit from lending in the market and postponing | is higher than the expected rate later in the reserve maintenance period , banks can make an expected the fulfilment of required reserve holdings until later profit from lending in the market and postponing |
| ( ) Ends 15 minutes later on the last day of the Eurosystem reserve maintenance period . | ( ) Ends 15 minutes later on the last day of the Eurosystem reserve maintenance period . |