Traducción de "reserve su estancia" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Esperamos que disfrute su estancia.
We hope you'll enjoy your stay.
Espero que disfrute su estancia aquí.
I hope you're enjoying your stay here.
Él pulió su inglés durante su estancia en Londres.
He brushed up his English during his stay in London.
reserve lt númerogt
reserve lt numbergt
Eurosystem reserve management services
Servicios de gestión de reservas por el Eurosistema
reserve plazo en segundos
reserve timeout in seconds
Third , reserve requirements increase the
Third , reserve requirements increase the
Durante su estancia allí ella fue fuerte, ella se mantuvo firme.
Throughout her time there, she was strong, she was steadfast.
Misión médica en Estancia.
Medical mission in Estancia.
Durante su estancia en Japón, él fue visitando de ciudad en ciudad.
He went about from town to town while he was in Japan.
Durante su estancia en Pula usó un pequeño telescopio refractor para ayudarle en su búsqueda.
During his stay in Pula he used a small six inch refractor telescope to aid in his research.
Haiyan destruyó pueblos costeros en Estancia.
Haiyan destroyed coastal villages in Estancia.
y luego encontré la Reserve Officers' Training Corps .
And then I found ROTC.
Durante su estancia, también, hizo numerosos viajes a Reino Unido para ayudar a Kenshiro Abbe.
During this time he made several trips to the UK to aid Kenshiro Abbe in a similar venture in that country.
Lo conocí durante mi estancia en Londres.
During my stay in London, I met him.
Me gustaría prolongar mi estancia en América.
I'd like to prolong my stay in America.
La conocí durante mi estancia en México.
I met her during my stay in Mexico.
Agradecería la oportunidad de reunirme con el señor Brown otra vez durante su estancia en chicago.
I would appreciate it if I had the opportunity to meet with Mr Brown again during his stay in Chicago.
Me gustaría prolongar mi estancia en Estados Unidos.
I'd like to prolong my stay in America.
Me gustaría extender mi estancia hasta el domingo.
I'd like to extend my stay through Sunday.
Los habitantes de Estancia todavía claman por ayuda.
Estanciahanons still cries for help.
Durante su estancia en New Japan, Akebono empezó a mostrar su lado más cómico, imitando y parodiando a otros luchadores.
During his stay at New Japan, Akebono began to show his comedic side and began imitating and parodying other fighters.
Estábamos almorzando, y me contaba sobre su estancia en una cárcel en Bali por inyección de drogas.
We were having lunch and he was telling me about when he was in jail in Bali for a drug injection.
Esta vez, los políticos han añadido otros dos años y medio a su estancia en el cargo.
Again. This time, politicians added another two and a half years to their time in office.
Aunque su estancia en Japón fue relativamente corta, Meckel fue de gran importancia para el desarrollo militar japonés.
Although his period in Japan (1885 1888) was relatively short, Meckel had a tremendous impact on the development of the Japanese military.
Durante su estancia en México, fue entrenada por diversos luchadores, incluyendo Kevin Quinn, Miguel Pérez y Ricky Santana.
During her stay in Mexico, Dumas trained under numerous wrestlers, including Kevin Quinn and Ricky Santana.
2 ) The reserve maintenance periods are separated with a double line .
OFPML anun .
2 ) The reserve maintenance periods are separated with a double line .
OPF adju . OPF liqui .
2 ) The reserve maintenance periods are separated with a double line .
OPF liqui .
2 ) The reserve maintenance periods are separated with a double line .
2 ) Los períodos de mantenimiento de reservas figuran separados con una línea doble .
Otras extensiones, en especial la Pihanga Scenic Reserve en 1975, agrandaron el parque a su tamaño actual de 795,98 km².
Further extensions, especially Pihanga Scenic Reserve in 1975, enlarged the park to its current size of 795.98 km2.
Los fiscales tratan de hacer frente a las denuncias de abusos de Bradley Manning durante su estancia en prisión
Prosecutors try to counter Bradley Manning's claims of abuse in confinement
Escribió sus primeros ensayos literarios en 1838, en francés, idioma que había aprendido perfectamente durante su estancia en París.
He penned his first literary essays in 1838 in French, which he had mastered to perfection during his stay in Paris.
formulated to ensure equal treatment for all Standing facilities and reserve requirements
formulated to ensure equal treatment for all Standing facilities and reserve requirements
Reserves held at the required reserves avoids the risk of the reserve
Reserves held at the required reserves avoids the risk of the reserve
Durante su estancia desde 2001 hasta finales de 2006 Knut Torbjørn Eggen lideró el equipo hasta su primer título en más de 2 décadas.
During his tenure, from 2001 until the end of 2006, the son of Rosenborg's successful former coach led the team to their first title in more than two decades.
Ese sonido marca nuestra primera impresión de cualquier estancia. Es inevitable.
This sound colors our first impression of any room it can't be helped.
Dos de los arrestados no sobrevivieron la estancia en la finca.
Two prisoners did not survive.
( ) Ends 15 minutes later on the last day of the reserve maintenance period .
( ) Ends 15 minutes later on the last day of the reserve maintenance period .
( ) Starts 15 minutes later on the last day of the reserve maintenance period .
( ) Starts 15 minutes later on the last day of the reserve maintenance period .
Starts 15 minutes later on the last day of the reserve maintenance period .
Starts 15 minutes later on the last day of the reserve maintenance period .
Durante su estancia en Los Ángeles entre febrero y marzo, también trabajó en un documental de su gira norteamericana de 1974 junto a Ravi Shankar.
While in Los Angeles in February and March, Harrison worked on a proposed documentary film of his 1974 North American tour with Ravi Shankar.
Espero que Sus Señorías tengan oportunidad de familiarizarse con la labor que aquí llevamos a cabo y disfruten de su estancia.
I trust they will take the opportunity to familiarize themselves with the work that we do here and, of course, that they enjoy their stay.
is higher than the expected rate later in the reserve maintenance period , banks can make an expected the fulfilment of required reserve holdings until later profit from lending in the market and postponing
is higher than the expected rate later in the reserve maintenance period , banks can make an expected the fulfilment of required reserve holdings until later profit from lending in the market and postponing
( ) Ends 15 minutes later on the last day of the Eurosystem reserve maintenance period .
( ) Ends 15 minutes later on the last day of the Eurosystem reserve maintenance period .