Traducción de "reservado con" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Reservado - traducción : Reservado - traducción : Reservado - traducción : Reservado - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Reservado | Reserved |
| Acceso rápido reservado | Reserved Shortcut |
| No seas tan reservado. | Don't be so reserved. |
| Tengo reservado para hoy. | I have a reservation for today. |
| Bill es muy reservado. | Bill is quite reserved. |
| Está reservado este asiento? | Is this seat reserved? |
| Tom es algo reservado. | Tom is a bit on the shy side. |
| Derechos reservado Demotix (16 1 2015) | Copyright Demotix (16 1 2015) |
| Alá le ha reservado un bello sustento. | How excellent a provision has God made for him |
| Alá le ha reservado un bello sustento. | God has made for him a goodly provision. |
| Alá le ha reservado un bello sustento. | Surely Allah hath made for him an excellent provision. |
| Alá le ha reservado un bello sustento. | Allah has indeed granted for him an excellent provision. |
| Alá le ha reservado un bello sustento. | God has given him an excellent provision. |
| Alá le ha reservado un bello sustento. | For such has Allah made an excellent provision. |
| Alá le ha reservado un bello sustento. | Allah hath made good provision for him. |
| Alá le ha reservado un bello sustento. | Allah has certainly granted him an excellent provision. |
| Alá le ha reservado un bello sustento. | For those, Allah has made a goodly provision. |
| Alá le ha reservado un bello sustento. | Allah will have perfected for him a provision. |
| Alá le ha reservado un bello sustento. | God will provide them with excellent sustenance. |
| Alá le ha reservado un bello sustento. | God has indeed made excellent provision for them. |
| He reservado una mesa para cuatro personas. | I have booked a table for four. |
| Habíamos reservado 81 millones de ecus al efecto. | In fact we demand to play our part in determining the budget and hence the political direction of the Community. The rapporteur, Mr |
| 100 PanningFactor porcentaje de ventana reservado para mostrar el archivo de registro100 PanningFactor porcentaje de ventana reservado para mostrar el archivo de registro | 100 PanningFactor percentage of window reserved for the logfile display |
| Asegúrate de haber reservado una habitación en el hotel. | Make sure you have reserved a room at the hotel. |
| Desafortunadamente, el hotel que tú sugeriste estaba completamente reservado. | Unfortunately, the hotel that you suggested was completely booked up. |
| ' Acaso no tengo reservado esto conmigo, sellado entre mis tesoros | Isn't this laid up in store with me, sealed up among my treasures? |
| ' Acaso no tengo reservado esto conmigo, sellado entre mis tesoros | Is not this laid up in store with me, and sealed up among my treasures? |
| Cuando vino con su esposa estuvieron en el hotel Sheraton, un lugar reservado en ese entonces solo para funcionarios públicos. | When he came with his wife, they stayed at the Sheraton hotel a place that was then reserved for only civil servants. |
| Rellene la URL del OCSP en el campo reservado a tal efecto. | Fill in the URL of the OCSP responder in the field reserved at this effect. |
| Está deteniendo toneladas de acero con pura fuerza de su pequeña personalidad, con esa voz brujesca, diciendo cosas como, Échalo para atrás! No, está reservado! | She's holding back tons of steel with the sheer force of her little personality, in that crone ish voice, saying things like, Back it up, buddy! No, it's reserved! |
| del ponente de que con estas acciones el Parlamento rebasa sus competencias porque el derecho de iniciativa está exclusivamente reservado a la Comisión. | The urge the Socialists have to regulate everything is a particular feature that is also common to the Socialist systeem of state capitalism and which leads to the suffocation of personal initiative. |
| Un agente de uniforme me pidió que lo moviera porque era un estacionamiento reservado. | A uniformed agent asked me to move it because it was in a reserved parking spot. |
| En cambio, según el Acta de Quebec, este territorio fue reservado para las Primeras Naciones. | Instead, under the Quebec Act, this territory was set aside for the First Nations. |
| Dokukin no ha sido precisamente reservado sobre su parte en la guerra cibernética en curso. | Dokukin has not exactly been secretive about his part in the ongoing cyber warfare. |
| Por lo demás, ésta se ha reservado la posibilidad de volver a examinar el asunto. | We have already lost nearly twenty minutes. |
| Era callado y reservado, raramente daba entrevistas a periódicos hasta que su carrera empezó a decaer. | He was quiet and reserved, rarely giving newspaper interviews until his career was winding down. |
| Hasta hace poco, la ciberseguridad era un ámbito reservado a una pequeña comunidad de expertos en informática. | Until recently, cyber security was largely the domain of a small community of computer experts. |
| Mis amigos siempre dicen que soy demasiado reservado, pero mi familia siempre dice que soy demasiado aburrido. | My friends always say I'm too reserved, but my family always says I'm too much of a bore. |
| Mis amigos siempre dicen que soy demasiado reservado, pero mi familia siempre dice que soy demasiado aburrido. | My friends always say I'm too reserved, but my family always says I'm too boring. |
| Los líderes mundiales tal vez ya hayan reservado algunos días en agosto de 2014 para celebrar la ocasión. | World leaders may have already reserved some days in August 2014 to mark the occasion. |
| El Consejo, porque, prescindiendo del pacto al que se llegó en el ámbito de la concertación con arreglo a las normas de nuestro Tratado , pretende disponer del margen reservado | Despite unemployment it is true that we already have shortages in certain professions and therefore we are proposing the EUROFORM initiative for certain sectors and specialities and especially inter state cooperation so that we can combat these problems and face up to the prospects of the internal market. |
| Dios sabe que soy muy reservado respecto a los impuestos que prevé un impuesto, porque existe un problema serio. | We agree with the spirit and the letter of many of the ideas expressed in this report, but we must not exaggerate. |
| Y mi lema es que existe un lugar reservado en el infierno para las mujeres que no se ayudan mutuamente. | And my motto is that there's a special place in hell for women who don't help each other. |
| El plan tarda en dar resultados, porque Carmelo es muy reservado y Rosalía exhibe una fidelidad conyugal a toda prueba. | The plan takes a while to get off the ground, because Carmelo is very shy and Rosalia is more than a match in conjugal fidelity. |
| Y dicen Lo que hay en el vientre de estas bestias está reservado para nuestros, varones y vedado a nuestras esposas . | And they say What is in the bellies of such and such cattle (milk or foetus) is for our males alone, and forbidden to our females (girls and women), but if it is born dead, then all have shares therein. |
Búsquedas relacionadas : Reservado Con Antelación - Reservado - Han Reservado - Reservado Para - Fue Reservado - Negocio Reservado - Completamente Reservado - Fácil Reservado - Siendo Reservado
