Traducción de "reserva neta" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Reserva - traducción : Reserva - traducción : Reserva - traducción : Reserva - traducción : Reserva - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Contribución neta
Net contribution
Privatización ( neta ) 2A .
Privatisation ( net ) 2A .
La PII neta también se denomina posición acreedora neta frente al exterior .
The Eurosystem is governed by the Governing Council and the Executive Board of the ECB .
Fertilidad neta en las granjas.
That means, you know, net fertility farming.
Posición neta de las siguientes subpartidas
Net position of the following sub items
Otras transferencias corrientes Renta disponible neta
Other current transfers Disposable income , net
tipo de reserva u tipo de reserva v
stock type u stock type v
Los saldos netos deben calcularse y comunicarse como la variación neta en activos más la variación neta en pasivos .
Net balances are to be calculated and reported as net changes in assets plus net changes in liabilities .
Los saldos netos deben calcularse y comunicarse como la variación neta en activos mÆs la variación neta en pasivos .
Net balances are to be calculated and reported as net changes in assets plus net changes in liabilities .
La neta Tom no es naco, carnal.
The truth is that Tom is not such a hick, buddy.
Lago, reserva
Lake, reservoir
Reserva natural
Nature reserve
Emisión nacional neta de monedas de colección ( valor )
National net issuance of collector coins ( value )
Emisión nacional neta de monedas de colección ( número )
National net issuance of collector coins ( number )
Renta nacional neta a precios de mercado 20 .
Net national income at market prices 20 .
Tienen una reserva?
Do you have a reservation?
Reserva tu fuerza.
Save your strength.
Tengo una reserva.
I've got a reservation.
Como resultado , la posición neta frente al exterior de dichas IFM ( excluido el Eurosistema ) registró un cambio de signo desde una posición pasiva neta a finales del año 2001 hacia una posición activa neta al cierre del 2002 .
As a result , the net external position of euro area MFIs ( excluding the Eurosystem ) exhibited a swing from net liabilities at end 2001 to a net asset position at end 2002 .
Emisión nacional neta de monedas destinadas a la circulación
National net issuance of circulation coins
a ) Renta disponible neta b ) Renta disponible bruta 21 .
a ) Disposable income , net b ) Disposable income , gross 21 .
También suele denominarse posición acreedora neta frente al exterior .
MFIs ( monetary financial institutions ) financial institutions forming the money issuing sector of the euro area .
La inversión extranjera neta respecto del PIB se triplicó.
Net foreign investment inflows relative to GDP tripled.
Activos de reserva 5.1 .
Reserve assets 5.1 .
Quisiera confirmar mi reserva.
I'd like to reconfirm my reservation.
Tom tiene una reserva.
Tom has a reservation.
Quiero cambiar mi reserva.
I want to change my reservation.
Desearía cancelar mi reserva.
I'd like to cancel my reservation.
Tengo reserva para almorzar.
I've got reservations for lunch.
Tengo reserva para almorzar.
I have a reservation for lunch.
Tengo reserva para almorzar.
I have a lunch reservation.
Demanda interna Demanda exterior neta PIB real 1 ) 1,5 1,5
domestic demand net exports real GDP 1 ) 1.5 1.5
Nota Una cifra positiva ( negativa ) indica una entrada ( salida ) neta .
Note A positive ( negative ) number indicates a net inflow ( outflow ) .
4 , menos la contracción neta de operaciones con pasivos 2A .
4 , minus the net incurrence of transactions in liabilities 2A .
Nota Una cifra positiva ( negativa ) indica una entrada ( salida ) neta .
Note A positive ( negative ) value indicates a net inflow ( outflow ) . 62
La contribución social neta de toda esta innovación fue negativa.
The net social contribution of all of this innovation was negative.
Su velocidad relativa neta es de unos 39 km s.
It has a net relative velocity of about 39 km s.
1.1 Emisión nacional neta de monedas destinadas a la circulación 1.1 Emisión nacional neta de monedas destinadas a la circulación Σ 3.1 Monedas emitidas al público
Breakdowns and reporting NCB 1.1 National net issuance of circulation coins 1.1 National net issuance of circulation coins Σ 3.1 Coins issued to the public
El BCE registró en el 2004 una pérdida neta de 1.636 millones de euros , frente una la pérdida neta de 477 millones de euros en el 2003 .
The ECB made a net loss of Euros 1,636 million in 2004 , compared with a net loss of Euros 477 million in 2003 .
Emisión nacional neta de billetes ( comprobación no obligatoria ) Período de información
National net issuance of banknotes ( should check ) Reporting period
Una ratio neta baja indica que el efecto neto es alto .
A low netting ratio indicates a high netting effect .
Hartos de la Reserva Federal
Fed Up with the Fed
Tenemos reserva del papel higiénico.
We have a stock of toilet paper.
Jack decidió cancelar la reserva.
Jack decided to cancel the reservations.
Confirme su reserva con anticipación.
Confirm your reservation in advance.

 

Búsquedas relacionadas : Reserva De Prima Neta - Neta Neta - Reserva - Reserva De Reserva - Carga Neta - Neta Nueva - Oferta Neta - Estrictamente Neta - Forma Neta