Traducción de "rescate en el agua" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Agua - traducción : Agua - traducción : Rescate - traducción : Rescate - traducción : Rescate - traducción : Rescate - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Poca presencia del gobierno en el rescate.
Little state relief presence pic.twitter.com SjGHIfWGuS Kashish Das Shrestha ( kashishds) April 27, 2015
El dilema del rescate
The Ransom Dilemma
El G 20 al rescate?
The G 20 to the Rescue?
Tom rehusó pagar el rescate.
Tom refused to pay the ransom.
El centro local de rescate de aves marinas, llamado SANCCOB, lanzó inmediatamente una operación masiva de rescate, que pronto se convertiría en el más grande rescate de animales de la historia.
And the local seabird rescue center, named SANCCOB, immediately launched a massive rescue operation and this soon would become the largest animal rescue ever undertaken.
Y usamos esta técnica nuevamente durante el rescate en el Treasure .
And we used this technique again during the Treasure rescue.
Porque, qué dará el hombre en rescate por su alma
For what will a man give in exchange for his life?
Porque, qué dará el hombre en rescate por su alma
Or what shall a man give in exchange for his soul?
El gas de esquisto al rescate?
Shale Gas to the Rescue?
Para el trabajo de rescate, el gobierno ha identificado refugio, WASH (lavar en inglés, pero también siglas de agua, recojo de desechos e higiene), salud y alimentos como las principales prioridades.
For the relief work, the government has identified shelter, WASH (water, sanitation and hygiene), health and food as the major priorities.
Un post en Facebook aceleró el rescate de ciudadanos tayikos en Yemen?
Did a Facebook Post Speed up the Rescue of Tajik Citizens from Yemen? Global Voices
Michael Pritchard vuelve el agua sucia en agua potable
Michael Pritchard's water filter turns filthy water drinkable
Por qué falló el rescate a Grecia
Why the Greek Bailout Failed
Además desmintió el pago de un rescate.
He also denied paying a ransom.
Esto nos lleva a mi anécdota favorita del rescate en el Treasure .
And this brings me to my favorite story from the Treasure rescue.
Dyan deNapoli El gran rescate de los pingüinos
Dyan deNapoli The great penguin rescue
Se rumorea que la compañía pagó el rescate.
According to rumor, the company paid the ransom.
Tenemos departamentos veterinarios en nuestros centros de rescate.
We have a veterinary facility in our rescue centers.
En cuanto al rescate, efectuarás el rescate de ellos al mes de nacidos, mediante el precio de 5 siclos de plata, según el siclo del santuario, el cual tiene 20 geras
You shall redeem those who are to be redeemed of them from a month old, according to your estimation, for five shekels of money, after the shekel of the sanctuary (the same is twenty gerahs).
En cuanto al rescate, efectuarás el rescate de ellos al mes de nacidos, mediante el precio de 5 siclos de plata, según el siclo del santuario, el cual tiene 20 geras
And those that are to be redeemed from a month old shalt thou redeem, according to thine estimation, for the money of five shekels, after the shekel of the sanctuary, which is twenty gerahs.
El pez nadaba en el agua.
The fish was swimming in the water.
Hay agua en el tarro?
Is there any water in the pot?
Eché agua en el caldero.
I poured water into the bucket.
Vertí agua en el balde.
I poured water into the bucket.
Hay sangre en el agua.
There's blood in the water.
elaborar planes de rescate
creating rescue plans
Fuimos a su rescate.
We went to his rescue.
Ellos estaban de acuerdo con el rescate , dijo el guardia.
They had agreed to a ransom,' the agent said.
El Sistema de Rescate Animal lanzó una clínica de TNR en la región en 2006.
Animal Rescue System launched a TNR clinic in the region 2006.
Y el reciente torpe rescate de Chipre no ayuda.
And the recent bungling of the Cyprus rescue does not help.
De ese modo, (casi) nadie irá en su rescate.
That way (almost) no one will come to their rescue.
El calor transforma el hielo en agua.
Heat turns ice into water.
El calor transforma el agua en vapor.
Heat turns water into steam.
El calor transforma el hielo en agua.
Heat changes ice into water.
El hielo se derrite en el agua.
Ice melts in water.
Dictamen del BCE sobre el fortalecimiento de las técnicas de rescate bancario en Letonia
ECB Opinion on strengthening bank resolution techniques in Latvia
Cinco años después de que se emitiera el primer rescate, Grecia sigue en crisis.
Five years after the first bailout was issued, Greece remains in crisis.
El vuelo de rescate tuvo que tener en cuenta fuertes vientos y temperaturas glaciales.
The rescue flight had to reckon with strong winds and freezing temperatures.
Hay muchas maneras en la que la naturaleza filtra el agua que desaliniza el agua.
There are many many ways that nature filters water that takes salt out of water.
Los peces viven en el agua.
Fish live in the water.
No había agua en el pozo.
There was no water in the well.
El agua escasea en esta zona.
Water is scarce in this area.
Hay poca agua en el vaso.
There is little water in the glass.
El azúcar se disuelve en agua.
Sugar dissolves in water.
El agua se convierte en vapor.
Water changes into steam.

 

Búsquedas relacionadas : Fracaso En El Rescate - Rescate En El Mar - En El Agua - En El Agua - En El Agua - Para El Rescate - Para El Rescate - Anuncia El Rescate - Buscar El Rescate - Rescate En Efectivo