Traducción de "requisitos de tiempo de trabajo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Este trabajo no cumple con nuestros requisitos. | This work does not meet our requirements. |
| Hyundai cumplió los requisitos de los sindicatos. Cancelará todo el trabajo suplementario | Hyundai obliges unions. All overtime is cut |
| Busco un trabajo de medio tiempo. | I'm looking for a part time job. |
| Tienes un trabajo de medio tiempo? | Do you have a part time job? |
| Es mi trabajo de tiempo completo. | It's my full time job. |
| Yo también quiero un trabajo de medio tiempo. | I want to have a part time job, too. |
| Tengo que encontrar un trabajo de medio tiempo. | I have to find a part time job. |
| El trabajo de medio tiempo de Tom es repartir pizzas. | Tom's part time job is delivering pizzas. |
| Qué tipo de trabajo a tiempo parcial tiene usted? | What kind of part time job do you have? |
| Yo tendré que encontrar un trabajo de medio tiempo. | I'll have to find a part time job. |
| Para de perder el tiempo y vuelve al trabajo. | Stop wasting time and get back to work. |
| Paren de perder el tiempo y vuelvan al trabajo. | Stop wasting time and get back to work. |
| No había chance de terminar el trabajo a tiempo. | There was no chance to finish the job on time. |
| Creo que necesitas encontrarte un trabajo de medio tiempo. | I think you need to find yourself a part time job. |
| No pudimos concluir el trabajo por falta de tiempo. | We couldn't finish the job for lack of time. |
| Le dedico un montón de tiempo a mi trabajo. | I do spend a lot of time on my work. |
| Tom encontró un trabajo de medio tiempo cerca de su casa. | Tom found a part time job near his home. |
| Va a reducirse el tiempo de trabajo para repartirlo mejor? | Will there be cuts in working time so that it can be shared out better ? |
| Trabajo con niños todo el tiempo. | I deal with children all the time. |
| Cuánto tiempo llevará terminar el trabajo? | How long will it take to finish the work? |
| Cuánto tiempo llevas haciendo este trabajo? | How long have you been doing this job? |
| Más trabajo, aún menos tiempo libre | More work, even less free time |
| Requisitos de información | Information requirements |
| Requisitos de forma | Form requirements |
| Requisitos de evaluación | Assessment requirements |
| Así que uso mi imaginación como mi trabajo de tiempo completo. | So I use my imagination as my full time job. |
| Está bien, tómate tu tiempo, no quiero distraerte de tu trabajo. | That's okay, take your time, I don't want to distract you from your work. |
| NO funcionan, como sólo un periodo de tiempo o límite de trabajo definido. | NOT working, as only one, time period or job limit is defined) |
| que la retribución establecida para un trabajo remunerado por unidad de tiempo sea igual para un mismo puesto de trabajo. | that pay for work at time rates shall be the same for the same job. |
| No llevará mucho tiempo acabar el trabajo. | It won't take long to finish the job. |
| Tom tiene un trabajo a tiempo parcial. | Tom has a part time job. |
| He buscado trabajo por un largo tiempo. | I've been looking for a job a long time. |
| Resulta fácil encontrar trabajo a tiempo parcial? | How easy is it to find a part time job? |
| Trabajo a tiempo completo en una librería hasta el fin de septiembre. | I'm working full time in a bookshop until the end of September. |
| Un trabajo a tiempo parcial es adecuado para las amas de casa. | A part time job is suitable for housewives. |
| Típicamente, un analista de requisitos genera requisitos funcionales después de realizar los casos de uso. | In some cases a requirements analyst generates use cases after gathering and validating a set of functional requirements. |
| Empleo de prueba, aprendizajes, pasantías, trabajo a tiempo parcial y ahora salarios de pasión ... | Probationary employment, apprenticeship, internship, part time work and now the passion wage ... |
| Me gustaría pasar menos tiempo en el trabajo y más tiempo en casa. | I'd like to spend less time at work and more time at home. |
| No nos tomará mucho tiempo terminar el trabajo. | It won't take long to finish the job. |
| La máquina te ahorrará mucho tiempo y trabajo. | The machine will save you much time and labor. |
| La máquina le ahorrará mucho tiempo y trabajo. | The machine will save you much time and labor. |
| No tengo tiempo para ayudarte con el trabajo. | I have no time to help you with the work. |
| Yo también quiero un trabajo a tiempo parcial. | I want to have a part time job, too. |
| Como resultado de ello, el sistema benefactor holandés hoy exige a los beneficiarios que presenten pruebas de una búsqueda de empleo activa antes de cumplir con los requisitos para una postulación realizar trabajo o servicios comunitarios voluntarios mientras reciben los beneficios y aceptar un empleo aunque éste exija mucho tiempo para trasladarse diariamente al trabajo. | As a result, the Dutch welfare system now requires beneficiaries to show proof of an active job search prior to eligibility to perform work or volunteer community service while receiving benefits and to take a job even if it requires a long commute. |
| En el plano europeo, se han celebrado acuerdos sobre la reducción del tiempo de trabajo (agricultura julio de 1997) o sobre la distribución del tiempo de trabajo (transporte marítimo septiembre de 1998, ferrocarril septiembre de 1998). | At European level, agreements on the reduction of working time (agriculture July 1997) and on the organisation of working time (maritime transport September 1998, railways September 1998) have been signed. |
Búsquedas relacionadas : Requisitos De Trabajo - Requisitos De Trabajo - Requisitos De Trabajo - Tiempo De Trabajo - Tiempo De Trabajo - Tiempo De Trabajo - Tiempo De Trabajo - Tiempo De Trabajo - Requisitos De Tiempo Real - Requisitos De Tiempo De Actividad - Requisitos De Línea De Tiempo - Requisitos De Carga De Trabajo - Requisitos De Flujo De Trabajo - Trabajo De Medio Tiempo
