Traducción de "requisitos críticos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El BCE y sus críticos
The ECB and Its Critics
La economía y sus críticos
Economics and Its Critics
Aunque otros se mostraban críticos
But others were critical
Condenas previas por informes críticos
Previous Conviction Over Critical Reporting
Requisitos
Requirements
Requisitos
Requirements
Otros fueron críticos con la película.
Others were critical of the movie.
Requisitos 2 .
Requirements 2 .
Requisitos obligatorios
Mandatory requirements
Requisitos previos
Prerequisites
Requisitos adicionales
Additional requirements
Todos los críticos elogiaron la nueva película.
All the critics praised the new movie.
que inmediatamente comenzaron a hacer comentarios críticos.
So they immediately began posting a lot of critical comments.
Requisitos técnicos generales
General technical requirements
Requisitos de información
Information requirements
Requisitos de forma
Form requirements
Requisitos del sistema
System Requirements
Requisitos de evaluación
Assessment requirements
Y por una buena razón, argumentarían los críticos.
And for good reason, critics would argue.
Pero tampoco deberíamos ser demasiado críticos con él.
Nor should we be too critical of it.
Y es enfocarse en unos pocos objetivos críticos.
And that is to focus on a few critical objectives.
Muchos críticos han descrito el juego como difícil.
Many critics have described the game as difficult.
Sobre la base de esos requisitos , el EPC ha identificado los requisitos lógicos .
On the basis of those business requirements , the EPC has identified logical requirements .
Requisitos para solicitar financiación
Who is eligible for funding ?
SECCIÓN 2 OTROS REQUISITOS
SECTION 2 OTHER REQUIREMENTS
Artículo 21 Requisitos 1 .
Article 21 Conditions 1 .
No hay requisitos obligatorios .
There is no man datory requirement .
No hay requisitos obligatorios .
There is no mandatory requirement .
Cumple los requisitos lingüísticos
It feeds the English requirement.
Básicamente teníamos tres requisitos.
We had basically three requirements.
A veces los críticos no saben lo que critican.
Sometimes critics don't know what they criticise.
Por qué los críticos piensan que esto es patriarcal?
What do these critics think was patriarchal?
Típicamente, un analista de requisitos genera requisitos funcionales después de realizar los casos de uso.
In some cases a requirements analyst generates use cases after gathering and validating a set of functional requirements.
Uno por uno, los críticos de Putin han sido eliminados.
One by one, Putin's critics have been eliminated.
25, Pu responde a los críticos que le llaman traidor
In post No. 25, Pu responds to critics calling him a traitor
Artículo 9 Requisitos de garantía
Article 9 Safeguarding requirements
Requisitos de capital por titulización
Capital Requirements for Securitisation
Evaluación de los requisitos estructurales
Assessment of the Structural Requirements
Sin embargo, muchos críticos del acuerdo no lo han entendido bien.
Many critics of the deal, however, have missed the point.
Muchos de los sitios bloqueados tienen contenidos críticos hacia los hutíes.
Many of the blocked sites carry content critical of Houthis.
Artículo 28 Requisitos de seguridad 1 .
Article 28 Security requirements 1 .
requisitos de información para los supervisores
reporting requirements to supervisors
Cumple los requisitos de la lógica.
It conforms to the requirements of logic.
Muchos críticos dijeron que el resultado sería la explotación de inversores ingenuos.
Many critics said that it would result in the exploitation of naive investors.
Para las empresas, los estudios críticos no se publican por regla general.
and studies criticising companies are not normally published.