Traducción de "requisitos conocidos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tipos conocidos | Known Types |
| Administrar equipos conocidos | Manage known hosts |
| Ping host SSH conocidos | Ping known SSH hosts |
| Existen fallos conocidos en mailody ? | Are there any known bugs in mailody ? |
| Hay errores conocidos en kmail ? | Are there any known bugs in kmail ? |
| Requisitos | Requirements |
| Requisitos | Requirements |
| como no conocidos, pero bien conocidos como muriendo, pero he aquí vivimos como castigados, pero no muertos | as unknown, and yet well known as dying, and behold, we live as punished, and not killed |
| como no conocidos, pero bien conocidos como muriendo, pero he aquí vivimos como castigados, pero no muertos | As unknown, and yet well known as dying, and, behold, we live as chastened, and not killed |
| También me entretengo con mis conocidos. | And I have fun with people I know. |
| Hay varios textos conocidos del Birkat . | There are several known texts for birkat hamazon . |
| Real McCoy, originalmente conocidos como M.C. | Real McCoy, originally known as M.C. |
| Requisitos 2 . | Requirements 2 . |
| Requisitos obligatorios | Mandatory requirements |
| Requisitos previos | Prerequisites |
| Requisitos adicionales | Additional requirements |
| Y el otro, por supuesto, es Donald Rumsfeld, quien dijo, Hay conocidos conocidos, las cosas que sabemos que sabemos. | And the other one, of course, is Donald Rumsfeld, who said, There are the known knowns, the things we know we know. |
| Algunos son muy conocidos, como la floración. | Some of them are very well known, like the flowering. |
| Él tiene muchos conocidos pero pocos amigos. | He has many acquaintances but few friends. |
| Requisitos técnicos generales | General technical requirements |
| Requisitos de información | Information requirements |
| Requisitos de forma | Form requirements |
| Requisitos del sistema | System Requirements |
| Requisitos de evaluación | Assessment requirements |
| Los principales argumentos del debate son bien conocidos . | The terms of the debate are very familiar . |
| Muestra una lista de fondos de pantalla conocidos | Displays a list of known wallpapers |
| Sobre la base de esos requisitos , el EPC ha identificado los requisitos lógicos . | On the basis of those business requirements , the EPC has identified logical requirements . |
| Requisitos para solicitar financiación | Who is eligible for funding ? |
| SECCIÓN 2 OTROS REQUISITOS | SECTION 2 OTHER REQUIREMENTS |
| Artículo 21 Requisitos 1 . | Article 21 Conditions 1 . |
| No hay requisitos obligatorios . | There is no man datory requirement . |
| No hay requisitos obligatorios . | There is no mandatory requirement . |
| Cumple los requisitos lingüísticos | It feeds the English requirement. |
| Básicamente teníamos tres requisitos. | We had basically three requirements. |
| Este tipo de diseños ahora son conocidos como ambigrama . | These sorts of designs now go by the word ambigram. |
| De hecho, prácticamente todos los fabricantes conocidos emplean soja. | It is just soy that all well known manufacturers use now. |
| Pero, como dije, los peces son los más conocidos. | But the fishes, as I say, are the best known. |
| También son bien conocidos por, tomar prestado del zeitgeist. | They're also notorious for riffing off of the zeitgeist. |
| No son comúnmente cultivados y no tienen usos conocidos. | They are not commonly cultivated and have no known uses. |
| Son conocidos particularmente por sus largos periodos de hibernación. | They are particularly known for their long periods of hibernation. |
| Las categorías se listan en el recuadro Tipos conocidos. | The categories are listed in the box labeled Known Types. |
| El logo de Ansar Allah conocidos comúnmente como hutíes. | The logo of Ansar Allah commonly known as Houthis. |
| Típicamente, un analista de requisitos genera requisitos funcionales después de realizar los casos de uso. | In some cases a requirements analyst generates use cases after gathering and validating a set of functional requirements. |
| Pues bien, somos más conocidos como la World Wide Web. | Well, we're best known as the World Wide Web. |
| Los tiburones son conocidos por tener una sed de sangre. | Sharks are notorious for having a thirst for blood. |