Traducción de "requerir más tiempo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Naturalmente, puede requerir tiempo. | This may, of course, take some time. |
| Es cierto que algunas veces este método puede requerir más tiempo, pero es más claro. | However, Mr President, this system operates quite extraordinarily badly as the numbers get smaller. |
| Va a requerir tiempo sustancial y recursos financieros. | It will require substantial time and financial resources. |
| CRAMON DAIBER cisamente las normas ecológicas van a requerir mucho más tiempo que las económicas. | CRAMON DAIBER much in this House. It is something for Germans to settle among themselves. |
| Semejantes conversaciones dicho sea sin exagerar podrían requerir tiempo. | Such talks, to put it mildly, could take time. |
| Requerir | Require |
| Esto va a requerir voluntad y determinación, y, al mismo tiempo, paciencia y equilibrio. | To do so will need will, determination and patience and a sence of balance. |
| Requerir MPPE | Require MPPE |
| Requerir MPPe | Require MPPE |
| Requerir MPPe | Require MPPE |
| Requerir MPPe | Require EAP |
| Requerir MPPE 128 | Require MPPE 128 |
| Requerir la palabra de activación | Require trigger word |
| Requerir cifra de 128 bits | Require 128 bit encryption |
| Va a requerir de todos Uds . | It will take all of you. |
| Esto va a requerir mucho dinero. | This is what's going to take a bit of money. |
| Y va a requerir de todos Uds. | And it will take all of you. |
| Requerir varios intentos para las letras repetidas | Require more guesses for duplicate letters |
| Requerir pareja del tipo de certificado ns | Require peer ns cert type |
| Si llegase a ser lo suficientemente severo, puede requerir cirugía. | If these become severe enough, they may require heart surgery. |
| No obstante , desde un punto de vista metodológico , sería incoherente requerir la liquidación en la fecha valor sin requerir al mismo tiempo la adopción de medidas para garantizar que , incluso en caso de incumplimiento de uno de los participantes , se produciría la liquidación de forma puntual . | From a methodological point of view it would , however , be inconsistent to require settlement on the day of value while not requiring measures to ensure that timely settlement is also achieved in the event of the failure of a participant . |
| Necesito más tiempo. | I need more time. |
| Necesitamos más tiempo. | We need more time. |
| Requerir contestar bien tres veces consecutivas para que cuenta como correcto | Require 3 consecutive correct answers to count as right |
| Pasemos menos tiempo discutiendo y más tiempo trabajando. | Let's spend less time arguing and more time working. |
| Para empeorar aún más las cosas, obtener datos para las 169 promesas podría requerir casi dos años de la asistencia para el desarrollo. | Making matters worse, collecting data on the 169 promises could cost almost two years of development aid. |
| Los desafíos de la conservación de leones a largo plazo van a requerir mucho más que estrategias de mitigación de conflictos 'culturalmente correctas'. | The challenges of long term lion conservation are going to require a lot more than culturally appropriate conflict mitigation strategies. |
| Ojalá tuviéramos más tiempo. | I wish we had more time. |
| Tómate más tiempo libre! | Take more time off! |
| Tom necesita más tiempo. | Tom needs more time. |
| Qué tiempo más fabuloso! | What wonderful weather! |
| Ojalá tuviera más tiempo. | I wish I had more time. |
| No tenemos más tiempo. | We're out of time. |
| Solo necesito más tiempo. | I just need more time. |
| Quizás haya más tiempo. | Maybe there's still time. |
| Sólo necesitamos más tiempo. | We just need more time. |
| Deberías pasar más tiempo fuera y menos tiempo dentro. | You should spend more time outside and less time inside. |
| No en vano, asegura que en España se van a requerir tamaños mayores. | Not in vain, assures that in Spain major sizes are going to be required. |
| En mi opinión, un sitio web bien diseñado no debería requerir desplazamiento horizontal. | In my opinion, a well designed website shouldn't require horizontal scrolling. |
| No podemos perder más tiempo. | We cannot waste any more time. |
| No puedo esperar más tiempo. | I can't wait any longer. |
| Quiero quedarme aquí más tiempo. | I want to stay here longer. |
| Dame algo más de tiempo. | Give me a little more time. |
| Tenemos más tiempo para actividades. | We have more room for activities. |
| Tienes que darme más tiempo. | You have to give me more time. |
Búsquedas relacionadas : Requerir Más - Requerir Menos Tiempo - Requerir Algún Tiempo - Requerir Más Esfuerzo - Requerir Más Información - Requerir Más Pensamiento - Requerir Más Aclaraciones - Requerir Más Ayuda - Requerir Más Información - Más Tiempo - Más Tiempo - Más Tiempo - Requerir Acceso - Requerir Información
