Traducción de "requerido por la sección" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Sección - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

requerido por
Required tools
requerido por
required by
requerido por
Required by
Requerido
Required
requerido
required
No requerido
Not Required
Campo requerido
Required field
Usuario no requerido
No login required
ANEXO III DESGLOSE REQUERIDO
ANNEX III REQUIRED BREAKDOWNS
Da formato a la salida según lo requerido por el cliente de correo mutt
Formats output as needed by the mail client mutt
En la sección 9 , la sección J se sustituye por el texto siguiente
In section 9 , Section J shall be replaced by the following
29. El Estado Parte requerido
29. The requested State Party
Sección escrita por
This section written by
Espacio requerido alrededor de los emoticonos
Require spaces around emoticons
Por favor seleccione desde la sección 'Meses '...
Please select from the'Months' section...
Por favor seleccione desde la sección 'Horas '...
Please select from the'Hours' section...
Por favor seleccione desde la sección 'Minutos '...
Please select from the'Minutes' section...
Se sustituirá la sección 2.4 por la siguiente
Section 2.4 is replaced by the following
se sustituirá la sección 3 por la siguiente
Section 3 is replaced by the following
se sustituirá la sección 4 por la siguiente
Section 4 is replaced by the following
se sustituirá la sección 6 por la siguiente
Section 6 is replaced by the following
En la práctica , el BCE transmite información de forma más activa de lo requerido por el Tratado .
In fact , the ECB communicates more actively than is required by the Treaty .
Tiempo de detección de la portadora requerido para su reconocimiento
Carrier detect time required for recognition
Imprimir bibliografía por sección
Print Bibliography by Section
i) Cualquier otro tipo de asistencia autorizada por el derecho interno del Estado Parte requerido.
(i) Any other type of assistance that is not contrary to the domestic law of the requested State Party.
Esta lista se verifica comenzando por arriba hasta encontrar el juego de caracteres requerido por cada mensaje saliente.
This list is checked for every outgoing message from the top to the bottom for a charset that contains all required characters.
SECCIÓN 4 APLICACIÓN POR TERCEROS
SECTION 4 PERFORMANCE BY THIRD PARTIES
Error convirtiendo el certificado en el formato requerido.
Error converting the certificate into the requested format.
La sección 9 se sustituye por el texto siguiente
Section 9 is replaced by the following
Por favor, lea la sección Booleans para más información.
Please read the section on Booleans for more information.
A efectos de la presente Sección, se entenderá por
For the purposes of this Section, the following definitions shall apply
Póngame en la sección de no fumar, por favor.
I would like to sit in the non smoking section.
Póngame en la sección de no fumadores, por favor.
I would like to sit in the non smoking section.
El Consejo de Gobierno aprobará el informe anual requerido por el artículo 15.3 de los Estatutos .
The Governing Council shall adopt the annual report required under Article 15.3 of the Statute .
i) Prestar cualquier otro tipo de asistencia autorizada por el derecho interno del Estado Parte requerido
(i) Any other type of assistance that is not contrary to the domestic law of the requested State Party
Por favor dígame cómo llegar a la sección de negocios.
Please show me the way to the business section.
Esta propuesta prejuzgaría el informe al respecto requerido por la primera directiva y para el cual esta mos actualmente recogiendo pruebas.
That provision would prejudge the report on this issue which is required by the first directive and for which we are currently gathering evidence.
Este comportamiento no es requerido por el estándar de autentificación básica de HTTP, por lo que nunca debe depender de esto.
Testing with Lynx has shown that Lynx does not clear the authentication credentials with a 401 server response, so pressing back and then forward again will open the resource as long as the credential requirements haven 't changed.
En el anexo I , la sección 1 se sustituye por la siguiente
Annex I , Section 1 is replaced by the following
Sección escrita por Mike McBride mpmcbride7 yahoo.com.
This section written by Mike McBride mpmcbride7 yahoo.com.
Sección escrita por Mike McBride mpmcbride7 yahoo.com
This section written by Mike McBride mpmcbride7 yahoo.com
Sección escrita por Lauri Watts lauri kde.org
Lauri Watts lauri kde.org
Sección escrita por Paul Campbell paul taniwha.com
This section written by Paul Campbell paul taniwha.com
Sección escrita por Lauri Watts lauri kde.org.
This section was written by Lauri Watts lauri kde.org.
SECCIÓN 4 Suministro de datos por la Comisión Artículo 15 1 .
SECTION 4 Provision of data by the Commission Article 15 1 .

 

Búsquedas relacionadas : Sección Por Sección - Por La Sección - Requerido Por La Ley - Requerido Por La Corte - Requerido Por La Ley - Requerido Por La Administración - Por Sección - Por Sección - Requerido Por Uno - Requerido Por Usted - Requerido Por Contrato - Requerido Por Adelantado - Esfuerzo Requerido Por - Dirigida Por La Sección