Traducción de "reptiles" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Odio a los reptiles. | I hate reptiles. |
| Las tortugas son reptiles. | Turtles are reptiles. |
| Tenemos 30 especies de reptiles. | We have 30 species of reptiles. |
| 3 (Reptiles, Poissons) 57 117. | 3 (Reptiles, Poissons) 57 117. |
| (eds) Morphology and Biology of Reptiles. | (eds) Morphology and Biology of Reptiles. |
| Estos son reptiles semejantes a los mamíferos. | These are mammal like reptiles. |
| 55 especies de reptiles semejante a los mamíferos. | Fifty five species of mammal like reptiles. |
| The dermal armour of some Triassic placodont reptiles. | The dermal armour of some Triassic placodont reptiles. |
| Histoire naturelle des reptiles, avec figures dissinees dápres nature. | Histoire naturelle des reptiles, avec figures dissinees dápres nature . |
| Enlaces externos Vipera ammodytes at Amphibians and Reptiles of Europe. | External links Vipera ammodytes at Amphibians and Reptiles of Europe. |
| Vipera ammodytes at Amphibians Reptiles in Bulgaria and Balkan Peninsula. | Vipera ammodytes at Amphibians Reptiles in Bulgaria and Balkan Peninsula. |
| Society for the Study of Amphibians and Reptiles Missouri, 2003. | Society for the Study of Amphibians and Reptiles Missouri, 2003. |
| Evolution et extinction des reptiles marins au cours du Mesozoique. | Evolution et extinction des reptiles marins au cours du Mesozoique. |
| Los Cocodrilos, las serpientes, las lagartijas y las tortugas son reptiles. | Crocodiles, snakes, lizards and turtles are reptiles. |
| La colección incluiría mamíferos, aves y reptiles, además de un acuario. | The collection would include mammals, birds and reptiles, as well as an aquarium. |
| Atlas y Libro Rojo de los anfibios y reptiles de España. | Atlas y Libro Rojo de los anfibios y reptiles de España. |
| Mi hijo cree que los murciélagos son reptiles porque son como pteranodontes. | My son thinks that bats are reptiles because they're like pteranodons. |
| Los peces, los anfibios y los reptiles son animales de sangre fría. | Fish, amphibians, and reptiles are cold blooded animals. |
| A Field Guide to the Reptiles and Amphibians of Britain and Europe. | A Field Guide to the Reptiles and Amphibians of Britain and Europe . |
| los animales y todo el ganado, los reptiles y las aves que vuelan | wild animals and all livestock small creatures and flying birds |
| los animales y todo el ganado, los reptiles y las aves que vuelan | Beasts, and all cattle creeping things, and flying fowl |
| Aunque interesado primeramente en reptiles y anfibios, también estudió aves e insectos, particularmente mariposas. | Although primarily interested in reptiles and amphibians, he also studied birds and insects, particularly butterflies. |
| Los hongos, los peces, las plantas, los anfibios, los reptiles, y luego, por supuesto, los dinosaurios. | You get fungi, you get fish, you get plants, you get amphibia, you get reptiles, and then, of course, you get the dinosaurs. |
| En el lienzo había toda clase de cuadrúpedos y reptiles de la tierra y aves del cielo | in which were all kinds of four footed animals of the earth, wild animals, reptiles, and birds of the sky. |
| En el lienzo había toda clase de cuadrúpedos y reptiles de la tierra y aves del cielo | Wherein were all manner of fourfooted beasts of the earth, and wild beasts, and creeping things, and fowls of the air. |
| Permites que los hombres sean como los peces del mar, como reptiles que no tienen quien los gobierne | and make men like the fish of the sea, like the creeping things, that have no ruler over them? |
| Permites que los hombres sean como los peces del mar, como reptiles que no tienen quien los gobierne | And makest men as the fishes of the sea, as the creeping things, that have no ruler over them? |
| Pudo haberse dado una extinción masiva a la que los dinosaurios sobrevivieron por casualidad, pero los otros reptiles no. | There may have been a case of mass dying, which the dinosaurs randomly survived but not the other reptiles. |
| Los huevos de los reptiles, aves y monotremas están rodeados por un cascarón protector que puede ser flexible o no. | Reptile eggs, bird eggs, and monotreme eggs are laid out of water, and are surrounded by a protective shell, either flexible or inflexible. |
| Cuando fijé la vista en él, observé y vi cuadrúpedos de la tierra, fieras y reptiles, y aves del cielo | When I had looked intently at it, I considered, and saw the four footed animals of the earth, wild animals, creeping things, and birds of the sky. |
| Cuando fijé la vista en él, observé y vi cuadrúpedos de la tierra, fieras y reptiles, y aves del cielo | Upon the which when I had fastened mine eyes, I considered, and saw fourfooted beasts of the earth, and wild beasts, and creeping things, and fowls of the air. |
| Es uno de los dos reptiles conocidos más pequeños del mundo (el otro es Sphaerodactylus parthenopion , nativo de las Islas Vírgenes Británicas). | It is one of the world's two smallest known reptiles (the other is the S. parthenopion , native to the British Virgin Islands). |
| Pues fieras y aves, reptiles y criaturas marinas de toda clase pueden ser domadas, y han sido domadas por el ser humano | For every kind of animal, bird, creeping thing, and thing in the sea, is tamed, and has been tamed by mankind. |
| y todos los animales, todos los reptiles, todas las aves y todo lo que se desplaza sobre la tierra, según sus familias | Every beast, every creeping thing, and every fowl, and whatsoever creepeth upon the earth, after their kinds, went forth out of the ark. |
| Pues fieras y aves, reptiles y criaturas marinas de toda clase pueden ser domadas, y han sido domadas por el ser humano | For every kind of beasts, and of birds, and of serpents, and of things in the sea, is tamed, and hath been tamed of mankind |
| Pienso que estamos viendo en esta respuesta el resultado de mamíferos y reptiles que han sido sometidos una serie de exposiciones al H2S. | I believe we are seeing in this response the result of mammals and reptiles having undergone a series of exposures to H2S. |
| y cambiaron la gloria del Dios incorruptible por una imagen a la semejanza de hombre corruptible, de aves, de cuadrúpedos y de reptiles | and traded the glory of the incorruptible God for the likeness of an image of corruptible man, and of birds, and four footed animals, and creeping things. |
| y cambiaron la gloria del Dios incorruptible por una imagen a la semejanza de hombre corruptible, de aves, de cuadrúpedos y de reptiles | And changed the glory of the uncorruptible God into an image made like to corruptible man, and to birds, and fourfooted beasts, and creeping things. |
| La mayoría de ellos morirá, claro. La mortalidad es muy alta en pequeños bebes reptiles que tan solo 25 a 30 centímetros de longitud. | A majority of them will die, of course. There is very high mortality in little baby reptiles who are just 10 to 12 inches long. |
| Entonces dijo Dios Produzca la tierra seres vivientes según su especie ganado, reptiles y animales de la tierra, según su especie. Y fue así | And God said, Let the earth bring forth the living creature after his kind, cattle, and creeping thing, and beast of the earth after his kind and it was so. |
| Histoire naturelle, générale et particulière des reptiles ouvrage faisant suit à l'histoire naturelle générale et particulière, composée par Leclerc de Buffon et rédigée par C.S. | Histoire naturelle, générale et particulière des reptiles ouvrage faisant suit à l'histoire naturelle générale et particulière, composée par Leclerc de Buffon et rédigée par C.S. |
| La cuestión de cómo lograron los dinosaurios evolucionar de una línea colateral relativamente rara de los reptiles a los vertebrados terrestres dominantes del Mesozoico sigue siendo un enigma. | How dinosaurs managed to develop from a relatively rare sidearm of the reptile tree to become the ruling tetrapod vertebrate of the Mesozoic, is still anybody's guess. |
| Lamerán el polvo como la culebra, como los reptiles de la tierra. Saldrán temblando desde sus encierros tendrán pánico de Jehovah nuestro Dios y tendrán miedo de ti | They will lick the dust like a serpent. Like crawling things of the earth they shall come trembling out of their dens. They will come with fear to Yahweh our God, and will be afraid because of you. |
| Lamerán el polvo como la culebra, como los reptiles de la tierra. Saldrán temblando desde sus encierros tendrán pánico de Jehovah nuestro Dios y tendrán miedo de ti | They shall lick the dust like a serpent, they shall move out of their holes like worms of the earth they shall be afraid of the LORD our God, and shall fear because of thee. |
| (1986), An analysis of therapsid relationships in N Hotton, III, PD MacLean, JJ Roth and EC Roth, The Ecology and Biology of Mammal like Reptiles , Smithsonian Institution Press, pp. | (1986), An analysis of therapsid relationships in N Hotton, III, PD MacLean, JJ Roth and EC Roth, The Ecology and Biology of Mammal like Reptiles , Smithsonian Institution Press, pp. |
