Traducción de "representantes de las asociaciones" al idioma inglés:


  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Estos órganos están formados principalmente por representantes de los gobiernos nacionales , de las asociaciones bancarias y de los BCN .
These bodies consist mainly of representatives of national governments , the national banking associations and the NCBs .
Antes de que comenzara la Copa del Mundo, algunos representantes de las asociaciones que integran la FIFA hablaron en contra del status quo.
Before the World Cup began, some representatives of FIFA member associations spoke up in opposition to the status quo.
Configurando las asociaciones de teclas
Configuring Key Bindings
Configurar las asociaciones de teclas
Configure key bindings
Configuración de las asociaciones de las teclasName
Configuration of keybindings
Configuración de las asociaciones de las teclas estándarName
Configuration of standard keybindings
Personaliza las asociaciones de teclas predeterminadas.
Customize the default keybindings.
Las asociaciones de teclas predeterminadas son las siguientes
The default kebindings are as follows
Bloquear las opciones de asociaciones de archivos
Lock down File Associations Settings
Le permite configurar las asociaciones de teclas
Allows you to customize the keybindings
Editando las asociaciones con aplicaciones
Editing the application associations
Diálogo de configuración de las asociaciones de teclas
Keybindings Configure Dialog
Las siguientes tablas muestran las asociaciones de teclas predeterminadas.
The following table shows you the default keyboard shortcuts.
Las siguientes tablas muestran las asociaciones de teclas predeterminadas.
The following tables show you the default shortcuts.
Es aconsejable que el EPC identifique la manera de aumentar la participación de las asociaciones de consumidores , de los representantes de los comerciantes , de las PYMES y de los tesoreros de empresa en los trabajos .
It is advisable for the EPC to find ways of better involving consumer organisations and representatives of merchants , SMEs and corporate treasurers in its work .
Oficina de las Naciones Unidas para las Asociaciones de Colaboración
United Nations Office for Partnerships
En dicha tarea estará asistida por un comité, presidido por un miembro de la Comisión y compuesto por representantes de los Estados miembros, de las organizaciones sindicales de trabajadores y de las asociaciones empresariales.3.
It shall be assisted in this task by a Committee presided over by a member of the Commission and composed of representatives of Member States, trade unions and employers' organisations.3.
Programa de las asociaciones sobre física y tecnología
Associations' programme in physics and technology
Programa de las asociaciones sobre física y tecnología
Associations programme in physics and technology
Programa de las asociaciones sobre física y tecnología
Association s programme in physics and technology
Algunas de las asociaciones de teclas más prácticas son
A few of the most useful default bindings are
Las asociaciones de teclas por defecto son como sigue
The default keybindings are as follows
Asociaciones de archivos
File Associations
Asociaciones de archivo
File Associations
Asociaciones de teclas
Keybindings
Asociaciones de clases
Class Associations
Asociaciones de archivoComment
File Associations
Asociaciones de minoristas
Associations of retailers
asociaciones
bindings
Asociaciones
Association
Asociaciones
Associations
Asociaciones.
associations
Abre un diálogo para que configuremos las asociaciones de teclas.
Opens a dialog for configuring the key bindings.
Diferentes asociaciones han criticado las actuaciones del Gobierno.
Different associations have criticized the Government's actions.
Esto le permite configurar las asociaciones de teclas específicas de ktimetracker
This will let you configure keybindings which are specific to ktimetracker
Configurar asociaciones de archivo
Configuring File Associations
Asociaciones de teclas predeterminadas
Default Keybindings
Uso incorrecto de asociaciones.
Incorrect use of associations.
Necesitamos asociaciones que aprovechen los conocimientos y las soluciones de las comunidades locales.
We need partnerships that leverage the knowledge and solutions that come from local communities.
Una de las cosas que hago mucho son asociaciones público privadas.
One of the things I do a lot is public private partnerships.
Cambie las Asociaciones de archivos para los archivos HTML usando kcontrol .
Change the File Associations for HTML files using kcontrol .
Página de asociaciones de clase
Class Associations Page
Configuración de asociaciones de archivosName
Configure file associations
Lead Company, una de las mayores asociaciones de empresas mineras del mundo.
Lead Company, one of the world s largest mining conglomerates.
Todas las asociaciones de archivos están ordenadas en una de estas categorías.
All of the file associations are sorted into one of these categories.