Traducción de "representante de servicios al cliente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cliente - traducción : Cliente - traducción : Representante - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Además, las personas afectadas deben utilizar nuestros servicios del centro de atención al cliente en el 511.
In addition, affected persons may utilise the services of our Customer Care Centre at 511.
Tratamiento Devolver al cliente .
Treatment Return to customer .
Procedimiento Devolver al cliente .
Treatment Return to customer
Echar al cliente seleccionado
Kick the selected client.
Cliente de correo Especifique el cliente de correo para ser utilizado al enviar las alarmas
Email client Specify the email client to be used to send email alarms
Voy a atender al cliente.
I'm going to attend to the customer.
Error al empotrar el cliente
Error while embedding client
Los procedimientos de diligencia debida con respecto al cliente comprenderán las actividades siguientes a ) identificar al cliente y comprobar su identidad
Customer due diligence procedures shall comprise the following activities ( a ) identifying the customer and verifying the customer 's identity
Si van a un restaurante y tienen mal servicio de atención al cliente muéstrenles cómo es un mal servicio al cliente.
If you go into a restaurant and you have bad customer service, show them what bad customer service looks like.
a ) que la entidad de contrapartida del cliente es el miembro del Eurosistema con el que el cliente ha contratado la prestación de los servicios de gestión de reservas por el Eurosistema o una parte de dichos servicios , y que el contrato no otorga por sí mismo derechos o beneficios de cliente frente a otros miembros del Eurosistema .
( a ) state that the counterparty of the customer is the Eurosystem member with whom that customer has concluded an arrangement for the provision of the Eurosystem reserve management services or any part thereof , and that such arrangement does not in itself create customer rights or entitlements vis à vis any other Eurosystem members .
En general no tratamos de satisfacer al cliente aquí.
In general we don't try to please the customer here.
La conexión al cliente se ha perdido!
Connection to client has been lost!
Eso sí que es atención al cliente!
That's some customer service! Nikhil Narayanan ( nikhilnarayanan) April 3, 2013
En dichos contratos constará a ) que la entidad de contrapartida del cliente es el miembro del Eurosistema con el que el cliente ha contratado la prestación de los servicios de gestión de reservas por el Eurosistema o una parte de dichos servicios , y que el contrato no otorga por sí mismo derechos o beneficios de cliente frente a otros miembros del Eurosistema .
The contractual arrangements shall ( a ) state that the counterparty of the customer is the Eurosystem member with whom that customer has concluded an arrangement for the provision of the Eurosystem reserve management services or any part thereof , and that such arrangement does not in itself create customer rights or entitlements vis à vis any other Eurosystem members .
En dichos contratos constará a ) que la entidad de contrapartida del cliente es el miembro del Eurosistema con el que el cliente ha contratado la prestación de los servicios de gestión de reservas por el Eurosistema o una parte de dichos servicios , y que el contrato no otorga por sí mismo derechos o beneficios de cliente frente a otros miembros del Eurosistema .
The contractual arrangements shall ( e ) refer to the fact that the fees that Eurosystem members charge to their customers for the provision of Eurosystem reserve management services are subject to reviews by the Eurosystem and that the customers shall , in accordance with applicable law , be bound by the fee revisions that might result from such reviews .
Ella le recomendó al cliente una corbata azul.
She suggested that the customer buy a blue tie.
Él le envió un cliente enfadado al gerente.
He sent an angry customer to the manager.
SECCIÓN 2 MEDIDAS SIMPLIFICADAS DE DILIGENCIA DEBIDA CON RESPECTO AL CLIENTE
SECTION 2 SIMPLIFIED CUSTOMER DUE DILIGENCE
SECCIÓN 3 MEDIDAS REFORZADAS DE DILIGENCIA DEBIDA CON RESPECTO AL CLIENTE
SECTION 3 ENHANCED CUSTOMER DUE DILIGENCE
Cuando vean un empleado atendiendo de mal humor al cliente, muéstrenselo.
When you see grumpy customer service, point that out to them.
También creemos que las actuales redes de distribución, venta y mantenimiento de otros bienes y servicios pueden adaptarse para suministrar y proveer atención al cliente a los sistemas de energía solar.
We believe that existing distribution, sales, and maintenance networks for other goods and services could be adapted to supply and provide customer support for solar power systems as well.
Y el cliente decía no, 10 000 al día.
And the client was saying, no, it's 10,000 a day.
Cliente de FTPComment
FTP Client
Cliente de MLDonkeyComment
MLDonkey Client
Cliente de IRCName
IRC Client
Cliente de BitTorrentComment
BitTorrent Client
Firma de cliente
Client signing
Cliente de correoComment
Mail Client
Cliente de correo
Mail Client
Cliente de Xesam
Xesam Client
Billetes devueltos al BCN , con independencia de que se hayan abonado o no al cliente .
Banknotes returned from circulation to the NCB , irrespective of whether the returned banknotes have been credited to a customer 's account or not .
ii ) la gestión de fondos , valores u otros activos pertenecientes al cliente
( ii ) managing of client money , securities or other assets
Cliente
Client
Cliente
Client
2 ) Servicios de custodia a ) estados de custodia de fin de mes , y posibilidad de facilitar estados en otras fechas a solicitud del cliente
2 . Custodian ( safe keeping ) services ( a ) end of month custody statements , with the possibility of also providing statements at other dates at the customer 's request
Toda esta información está probablemente disponible en la documentación que le haya entragado su proveedor de servicios al firmar el contrato de acceso, o se la podrán proporcionar en el servicio de atención al cliente de su proveedor.
All this information is probably available on any paperwork you received from your ISP when you signed up with them, or you can find it out from your ISP's support telephone line.
Artículo 25 Al notificarse una transacción sospechosa , no debe informarse al respecto al cliente interesado .
Article 25 When a suspicious transaction report is made the client concerned should not be informed of this fact .
Cliente de corrección ortográfica
Spell checking client
Konversation Cliente de IRC
Konversation IRC Client
Cliente de correo electrónicoName
Mail Client
Cliente de correo electrónicoComment
Email Client
Cliente de juego conectado
Client game connected
Cliente de escritorio remotoName
Remote Desktop Client
Autenticación de cliente lanman
Client lanman authentication
Autenticación de cliente NTLMv2
Client NTLMv2 authentication

 

Búsquedas relacionadas : Representante De Atención Al Cliente - Representante De Atención Al Cliente - Representante De Servicio Al Cliente - Representante De Servicio Al Cliente - Representante De Atención Al Cliente - Representante De Servicio Al Cliente - Servicios Al Cliente Adaptados - Representante De Servicios - Su Representante De Servicio Al Cliente - Representante Del Cliente - Representante Del Cliente - Departamento De Servicios Al Cliente - Director De Servicios Al Cliente - Gerente De Servicios Al Cliente