Traducción de "reportero" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Reportero - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Eres un reportero. | You're a reporter. |
| Reportero Muy bien. Entonces era realmente poco Ingeniero Sí. Reportero pero real? | Interviewer Right. So it was quite small Engineer Yes. Interviewer but real? |
| Tom es un reportero. | Tom is a reporter. |
| Soy un reportero español. | I am a Spanish reporter. |
| Foto de Reportero 19616. | Photo by Reporter 19616. |
| Reportero Tanto así? Niño Sí. | Interviewer This much? Boy Yeah. |
| Reportero Resultó alguien herido? Ingeniero No. | Interviewer Did anyone get hurt? Engineer No. |
| Reportero No lo esperaban. Ingeniero Exactamente. | Interviewer You didn't expect. Engineer Exactly. |
| Reportero Entonces muéstrame cómo caminas normalmente. Bien. | Interviewer So just show me how you walk normally. Right. |
| Ingeniero Definitivamente. Reportero Usted pensó, Oh, caramba. | Engineer Absolutely. Interviewer You thought, Oh, bother. |
| Es un reportero de la revista Time | He is a reporter for Time magazine. |
| Reportero Hacía arriba y hacía abajo? Niño No. | Interviewer Not up and down? Boy No. |
| Reportero En realidad es un poco difícil caminar. | Interviewer It's actually quite difficult to walk. |
| El reportero se negó a revelar sus fuentes. | The reporter refused to name his sources. |
| Reportero Y hacia adelante y hacia atrás? Niño No. | Interviewer And not forwards and backwards? Boy No. |
| Reportero Oh, en verdad? Mujer Sí. Se sentía extraño. | Interviewer Oh, did you? Woman Yeah. It felt odd. |
| Por casualidad, se unió a USP como reportero ciudadano. | Incidentally, he joined USP as a citizen reporter. |
| Reportero Correcto, entonces, un tanto así? Hombre Sí, así es. | Interviewer Right, so, at least this much? Man Oh, yes. |
| Reportero Ah! Ahora, díme por qué tuviste que hacer así? | Interviewer Ah! Now, tell me why you had to do this? |
| Reportero Estaban deliberadamente caminando con una cadencia, o algo así? | Interviewer Were they deliberately walking in step, or anything like that? |
| Tan sólo con caminar. Reportero Bien, realmente se está moviendo. | Just by walking. Interviewer Well, it's certainly going now. |
| Todo reportero envió sus historias con el mínimo retraso posible. | Every reporter sent his stories with the least possible delay. |
| Foto del reportero gráfico y usuario de Flickr Luc Forsyth. | Photo by photojournalist and Flickr user Luc Forsyth. |
| Pero supongan... en 1987, un reportero le pregunto George Bush, padre, | But suppose in 1987, a reporter asked George Bush, Sr. |
| Reportero Solo a los lados. Como cuánto crees que se movía? | Interviewer Just sideways. About how much was it moving, do you think? |
| Niño Era como Reportero Quiero decir, tanto así? ó tanto así? | Boy It was about Interviewer I mean, that much, or this much? |
| Reportero Así que tienes que desplazar tus pies hacia los lados. | Interviewer So you've got to put your feet out sideways. |
| Reportero La policía fronteriza israelí fue enviada para dispersar a la multitud. | Reporter Israeli border police were sent to disperse the crowd. |
| El reportero gráfico Benjamin Wiajeck (conocido antes en Twitter como Nefermaat), recuerda | Video journalist Benjamin Wiajeck, (formerly known on Twitter as Nefermaat) recalls |
| Desde esa época he monitoreado y escrito sobre las elecciones como reportero. | Since then I have monitored and written about elections as a reporter. |
| Reportero Bien. Si nos subimos en el, deberíamos poder hacerlo bambolear, es así? | Interviewer Right. So if we get on it, we should be able to wobble it, yes? |
| Reportero Bien, al fin el simulador del puente está terminado, y podemos hacerlo bambolearse. | Interviewer Well, at last the simulated bridge is finished, and I can make it wobble. |
| El director quería que el reportero local Asahi fuera a la escena del crimen. | The director wanted the local Asahi reporter to go to the scene of the crime. |
| La entrevista original está escrita en chino por Marco Mak, reportero colaborador de inmediahk.net. | The interview was originally written in Chinese by Marco Mak, a contributing reporter for inmediahk.net. |
| Reportero Era suficiente para sentirse espantado? Mujer Sí, pero pensé que sólo yo lo sentía. | Interviewer So it was enough to be scary? Woman Yeah, but I thought that was just me. |
| Tom, un experimentado reportero, estuvo investigando el reciente rapto de tres niños en la ciudad. | Tom, an experienced reporter, was investigating the recent abduction of three children in the city. |
| El tema, enfoque e incluso la luz de la fotografía reflejan la visión del reportero . | The subject, the angle and even the light of a photograph reflect the view of the reporter. |
| Él era reportero a los 16 años, redactor a los 20, y publicista a los 32. | He was a reporter at 16, a newspaper editor by the age of 20, and a publisher at 32. |
| Kurt Schork (1947 24 de mayo de 2000) era un reportero y corresponsal de guerra estadounidense. | Kurt Schork (1947 May 24, 2000) was an American reporter and war correspondent. |
| Captura de pantalla del último vídeo propagandístico de ISIS, destaca el rehén John Catlier como su reportero. | A screen shot of the latest ISIS propaganda video, highlighting British hostage John Cantlie as its reporter. |
| Una foto tomada por nuestro reportero desde el puente Bolshoy Kamenny, donde Boris Nemtsov ha sido asesinado. | A photo from our reporter from the Bolshoy Kamenny bridge, where Boris Nemtsov has been killed. |
| Mi padre fue un reportero del Pravda , pero a pesar de eso, él logró publicar historias independientes. | My father for example was as a reporter for Pravda, but nevertheless he managed to publish independent stories. |
| Y algunos titulares podrían generar pánico innecesario como el publicado en Twitter por un reportero de ABC News | And some headlines could raise unnecessary panic like this one published on Twitter by an ABC News reporter |
| Stephane Huet, reportero de cultura del Nepali Times, tuiteó Tiene que dar dinero, o no le dejaremos pasar | You have to give money, or else we won't let you pass Shivaratri Kathmandu pic.twitter.com Bqmu9Wb8Wg Stéphane Huët ( fanuet) February 17, 2015 |
| Haciendo una alusión sobre el pobre desempeño del equipo de Pakistán, Xeeshan, reportero en deportes de PTV, escribió | Hinting at the poor performance by Pakistan's team, Xeeshan, a sports reporter at PTV, wrote |
Búsquedas relacionadas : Reportero Investigador - Reportero Local - Reportero De - Reportero Principal - Reportero Fluorescente - Reportero Cub - Reportero Roving - Reportero Gráfico - Reportero De - Reportero Ciudadano - Reportero De Televisión - Reportero De TV - Reportero De La Corte
