Traducción de "reporta eso" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Colectivo DEXPIERTE Colombia, reporta también su propia visión de Cherán. | Colectivo DEXPIERTE Colombia, a cultural and artistic experiment out of Colombia, has also reported on the Cherán community. |
| Abstenerse de la violencia reporta más beneficios que iniciar una guerra. | Abstaining from violence becomes more profitable than starting a war. |
| iquest Qué ventajas económicas reporta la ampliación de la zona del euro ? | What are the economic advantages of euro area enlargement ? |
| El euro es un bien público que reporta innumerables beneficios a los países participantes . | The euro is a public good that brings many benefits to the participating countries . |
| El diario local Gazeta do Povo reporta 213 manifestantes y 20 oficiales de policía lesionados. | Local newspaper Gazeta do Povo reports 213 demonstrators and 20 police officers were injured. |
| El trabajo les reporta un salario el salario les permite pagar el coche al cabo del tiempo. | The work pays them a salary the salary allows them to pay for the car over time. |
| Entretanto, Wichert habría solicitado en una carta que se aclare el asunto, reporta el diario Frankfurter Allgemeiner Sonntagszeitung . | In the meantime, Wichert is supposed to have asked for clarification in a letter, reports the Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung. |
| Según reporta la BBC, Susy Hinojosa, de 36 años, debe acudir tres veces por semana a sesiones de diálisis. | As reported by the BBC, Susy Hinojosa, who is 36 years old, must undergo dialysis three times a week. |
| La bloguera camerunense Noelle Lafortune reporta que el ataque señala que Boko Haram podría estar perdiendo terreno en la región | Cameroonian Blogger Noelle Lafortune reports that the attack signals that Boko Haram might be losing ground in the region |
| Además, dijo que en las investigaciones hechas en la zona del impacto no se reporta la aparición de piezas en el terreno. | He also said that the investigations made in the area of impact do not report the appearance of pieces on the ground. |
| La organización reporta que no pudo llegar a los niños en algunas partes de Helmand y Kandahar en el Sur por razones de seguridad. | But it says it could not reach children in parts of Helmand and Kandahar in the south for security reasons. |
| El Calbuco es considerado uno de los tres volcanes más peligrosos de los 90 que se encuentran activos en Chile, según reporta la BBC. | Calbuco is considered one of the three most dangerous volcanoes of the 90 that are active in Chile, as reported by the BBC. |
| El contexto de la conversación que reporta Sahara Reporters ha sido preparado de forma deliberada, ha sido manipulado y erróneamente presentado para lograr un relato predeterminado. | The context of the conversation being reported by Sahara Reporters has been deliberately concocted, manipulated and misrepresented to achieve a predetermined narrative. |
| La mayoría de sus miembros son de la generación posterior a la Segunda Guerra Mundial, lo que los hace claramente conscientes de los beneficios que reporta una Europa en paz. | Given that they are largely of the post World War II generation, they are acutely aware of the benefits of a peaceful Europe. |
| Eso eso no es cierto. | That's that's not true. |
| Ser caricaturista político en la China continental es una actividad que aparte de no estar exenta de riesgos, tampoco reporta grandes beneficios económicos Qué llevó a Biantailajiao a escoger este camino sin retorno? | Political cartoons are a low income, high risk venture in mainland China. How did Biantailajiao step into profession of no return? |
| Eso es muy bueno. Amo eso. | That's very good. I love that. |
| A veces, hemos encontrado en un día una docena de huesos de dinosaurio, esto es algo sin precedentes para sedimentos del Triásico, reporta Randall Irmis miembro del equipo del Museo de Historia Natural de Utah. | On some days we found dozen dinosaur bones, that is exemplary for sediments from the Triassic period, reports team member Randall Irmis of the Utah Museum of Natural History. |
| Kismet Realmente piensas eso? Realmente piensas eso? | Kismet Do you really think so? Do you really think so? |
| Eso no funciona. Eso es simplemente molesto. | That doesn't work. That's just annoying. |
| Por eso estoy intentando penetrar en eso. | So I'm trying to penetrate that. |
| Es por eso que su alumno ha estado diciendo haz eso a eso para tener eso los últimos 23 años! | That is why his student has been saying do that to that to have that for the last 23 years! |
| El Instituto Interregional de las Naciones Unidas para Investigaciones sobre la Delincuencia y la Justicia reporta que en Italia existen al menos 10.000 (quizás unas 20.000) trabajadoras sexuales nigerianas, la mayoría jóvenes víctimas de tráfico humano. | The United Nations Interregional Crime and Justice Research Institute reports that , there are at least 10,000 and perhaps as many as 20,000 Nigerian sex workers in Italy, most of them trafficked and many of them young teenagers. |
| Dejando a los tres niños al cuidado de sus parientes (hermana Thekla y hermano Helmut), Lale fue en octubre de 1929 a Berlín, donde se reporta que estudió actuación en la Schauspielschule en el Deutsches Theater. | Leaving the children in the care of her relatives (sister Thekla and brother Helmut), Lale went to Berlin in October 1929, where she reportedly studied acting at the Schauspielschule at the Deutsches Theater. |
| Sólo diles Eso es genial. Eso es fantástico. | Just say to them, 'That's cool. That's fantastic. |
| Qué fue eso?, me decía, qué fue eso? | What was that about, I m saying. What was that about? |
| No hacemos eso. Tu cerebro no hace eso. | We don't do that. Your brain doesn't do that. |
| Le dije Eso es bueno. Eso es bueno. | I said, That's good. That's good. |
| Qué? Eso hicimos? En serio? Alguien hace eso? | What? Did we do this? Really? Does anyone do this? |
| Eso es lo que me hizo recordar eso. | That's what reminded me of it. |
| Y eso es muy importante, Pertenezco a eso. | And that s very important, I belong to that. |
| La gente dice No, eso es la Alemania nazi, eso es Hitler, eso es 1939. | People say, No, that's Nazi Germany, that's Hitler, you know, that's 1939. |
| Pero eso no es apatía eso es exclusión intencional. | But that's not apathy that's intentional exclusion. |
| Si pueden, eso es empatía eso es la empatía. | If you can, that's empathy that's empathy. |
| Eso no es un gato, eso es un perro. | That's not a cat. That's a dog. |
| Son 500.000 palabras más. Eso es eso es mucho. | That's 500,000 more words. So that's a lot. |
| Eso no está mal. Eso es una buena mejora. | That's not bad, that's a good improvement. |
| Alguien diría, Cómo es eso? Cómo pudo pasar eso? | Someone says, How so? How could this happen? |
| BF Eso sí es cool. Siempre quise hacer eso. | BF That's cool. I always wanted to try that. |
| Eso es, párate en mi dedo, eso es, Aquí. | That's it, perch on my finger, that's it! Here. |
| Eso pretenden. | So they claim! |
| Eso vale. | That will do. |
| Eso pensaba. | I thought as much. |
| Eso espero. | I do hope so. |
| Eso es. | That's right. |
