Traducción de "repetitivo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Repetitivo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Es repetitivo y te deja las manos dolidas. | It s repetitive and leaves your hands sore. |
| Ella dijo Todas estas personas con la vestimenta oriental, paseando arriba y abajo, muy repetitivo, muy limitado. | She said, All these people with Eastern dress, walking up and down, very repetitive, very limited. |
| Por desgracia, los ataques de tiburones se han convertido en un suceso repetitivo en isla Reunión han tenido lugar 16 ataques de tiburón en la isla desde 2011. | Unfortunately, shark attacks have become a repetitive event on Reunion island There have been 16 shark attacks off the island since 2011. |
| Entra en la educación, donde tenemos un sistema educativo anticuado que en 100 años cambió muy poco, que valora el aprendizaje repetitivo, la memorización y estandarización, y devalúa la expresión personal, la auto exploración, el cuestionamiento, la creatividad y el juego. | It goes into education where we have an antiquated education system that has little changed for 100 years, that values rote learning, memorization and standardization, and devalues self expression, self exploration, questioning, creativity and play. |
| La tarea de kmousetool es generar una pulsación, donde el cursordel ratón se detenga. Fue diseñado para ayudar a aquellos que, por padecer algún tipo de lesión ocasionada por un trabajo repetitivo, sienten dolor al pulsar los botones del ratón. | kmousetool clicks the mouse whenever the mouse cursor pauses briefly. It was designed to help those with repetitive strain injuries, for whom pressing buttons hurts. |
| La tarea de kmousetool es generar una pulsación, allí adonde el puntero del ratón se detenga. Fue diseñado de esta forma para ayudar a aquellos que, por padecer algún tipo de lesión ocasionada por un trabajo repetitivo, sienten dolor al pulsar los botones del ratón. | kmousetool clicks the mouse whenever the mouse cursor pauses briefly. It was designed to help those with repetitive strain injuries, for whom pressing buttons hurts. |
| Su uso repetitivo de palabras clave, frases y titulares afectan los resultados de búsqueda y tendencias de Twitter, por lo que quien buscase tuits sobre MH17 encontrará varios retuits de la historia de RT, amplificando su aparente popularidad (no hay evidencia que RT tenga que ver por sí mismos con los bots). | Their repeated use of key words, phrases, and headlines affects Twitter's search results and trending topics, so anyone looking for tweets about MH17, for example, would have seen multiple instances of RT's story, boosting its perceived popularity. (There is no evidence that RT themselves have anything to do with the bots). |
| kmousetool generará una pulsación allí adonde el puntero del ratón se detenga por algunos segundos. Fue diseñado así para ayudar a aquellos que, por padecer algún tipo de lesión ocasionada por un trabajo repetitivo, sienten dolor al pulsar los botones del ratón. También, es posible utilizar kmousetool para arrastrar elementos de un lugar a otro de la pantalla, aunque esto último requiere de algo más de práctica. | kmousetool clicks the mouse whenever the mouse cursor pauses briefly. It was designed to help those with repetitive strain injuries, for whom pressing buttons hurts. It can also drag the mouse, although this takes a bit more practice. |
| Ante todo es desproporcionado el esfuerzo en ideas, trabajo, energías e incluso el despliegue técnico mate rial (pienso en las montañas de papel, traducciones, etc.) a que se somete el Parlamento a fin de intentar restablecer año tras año, en la mayor parte de las líneas, el proyecto inicial de presupuesto, rescatándolo de los cortes que le impone el Consejo. Es un juego entre las partes previsible, repetitivo y que se debe superar. | FUNK (PPE), ' writing. (DE) At the conclusion of voting on the budget, I should like to thank the rapporteurs and the Committee on Budgets for their very hard work. |
Búsquedas relacionadas : Movimiento Repetitivo - Texto Repetitivo - No Repetitivo - Error Repetitivo - Carácter Repetitivo - Ambiente Repetitivo - Ciclo Repetitivo - Estrés Repetitivo - Ciclo Repetitivo - Entrenamiento Repetitivo - Comportamiento Repetitivo - Patrón Repetitivo - Contrato Repetitivo
