Traducción de "repeler" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Repeler - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Como hace la naturaleza para repeler a las bacterias? | How does nature repel bacteria? |
| Incapaces de repeler a los nuevos invasores, los tauriscios solicitaron ayuda romana. | Unable to repel these new invaders, the Taurisci appealed to Rome for assistance. |
| Idica la vía que hay quen seguir para repeler la agreisón, anular sus efectos y restablecer el derecho. | We con gratulate the Council on the speed with which it set up the measures for the commercial embargo, which were already in place on 7 August. |
| Pero en la teoría de la gravedad de Einstein, en su teoría de la relatividad general, la gravedad también puede repeler. | But in Einstein's theory of gravity, his general theory of relativity, gravity can also push things apart. |
| Esta era una mujer que leía la borra de café para ver el futuro y derretía plomo en figuras misteriosas para repeler el mal de ojo. | This was a woman who read coffee grounds to see the future and melted lead into mysterious shapes to fend off the evil eye. |
| Debido a su carga altamente negativa, la hCG podría repeler las células del sistema inmune de la madre, así protegiendo el feto durante el primer trimestre. | Due to its highly negative charge, hCG may repel the immune cells of the mother, protecting the fetus during the first trimester. |
| Cerca del palacio se encuentra la conocida fortaleza encima de la montaña La Citadelle Laferrière, construida bajo el decreto de Henri Christophe para repeler una invasión francesa que nunca ocurrió . | Close to the Palace is the renowned mountaintop fortress the Citadelle Laferrière, built under decree by Henri Christophe to repel a feared French invasion that never occurred. |
| En diálogo con The Guardian, un portavoz de Jaysh al Islam sostuvo que su grupo había matado a 80 combatientes de ISIS y que definitivamente ellos pueden repeler el ataque . | Speaking to The Guardian, a Jaysh al Islam spokesperson claimed that his group had killed 80 ISIS fighters and that they can definitely repel the assault. |
| Para ellos, los asentamientos en los territorios no son un regreso a las tierras históricas, sino puestos de avanzada para prevenir (o repeler desde una mejor posición estratégica) algún ataque en contra del interior de Israel. | For them, Jewish settlements in the territories are not a return to historical lands, but security outposts, aimed at preventing or repelling from a better strategic position an attack on the Israeli heartland. |
Búsquedas relacionadas : Atraer Y Repeler - Repeler Entre Sí
