Traducción de "reparar la fuga" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No puedo reparar la computadora. | I can't repair the computer. |
| El arte de la fuga de capitales | The Art of Capital Flight |
| Tom se ha dado a la fuga. | Tom is on the run. |
| Crisis en plena fuga | A Crisis in Full Flight |
| Se puede reparar? | Can it be repaired? |
| Se puede reparar? | Can it be fixed? |
| Tengo que mandar a reparar la tele. | I must get the television fixed. |
| No merece la pena reparar ese coche. | The car isn't worth repairing. |
| No vale la pena reparar este auto. | This car isn't worth repairing. |
| No vale la pena reparar el coche. | It isn't worth repairing this car. |
| Ellos están aquí para reparar la calefacción. | They're here to fix the heating system. |
| Esta cubeta tiene una fuga. | This bucket leaks. |
| Este balde tiene una fuga. | This bucket leaks. |
| Quiero reparar este reloj. | I want to mend this watch. |
| No podré reparar eso. | I won't be able to fix that. |
| Para detener la fuga de cerebros médicos de África | अफ र क क च क त स य प रत भ पल यन क र कन |
| El prófugo se dio a la fuga hacia la frontera. | The fugitive made a run for the border. |
| Su intento de fuga fue exitoso. | His escape attempt was successful. |
| Su intento de fuga tuvo éxito. | His escape attempt was successful. |
| Se puede reparar el euro? | Can the Euro Be Repaired? |
| Tienen que reparar el coche. | They have to repair their car. |
| Puede reparar el pinchazo ahora? | Can you fix the flat tire now? |
| No puedo reparar el ordenador. | I'm not able to fix the computer. |
| Tom sabe cómo reparar ordenadores. | Tom knows how to repair computers. |
| Tal vez se puede reparar. | Maybe it can be fixed. |
| Resulta extraordinariamente arduo calcular la fuga de capitales, porque los datos son insuficientes y porque es difícil distinguir la fuga de capitales de la diversificación normal. | It is extremely difficult to estimate capital flight, both because the data are insufficient and because it is tough to distinguish capital flight from normal diversification. |
| El costo de reparar el techo la dejó pasmada. | The cost of repairing the roof shocked her. |
| El neumático tiene una fuga de aire. | The tire leaks air. |
| Él tiene que reparar el reloj. | He has to fix the clock. |
| Él tiene que reparar el reloj. | He has to repair the clock. |
| Ustedes deberían hacer reparar su coche. | You should get his car fixed. |
| Deberías mandar a reparar su auto. | You should get his car fixed. |
| Estamos trabajando para reparar ese error. | We're working to fix this bug. |
| Logré reparar mi coche yo solo. | I managed to repair my car by myself. |
| La fuga de capitales de África, 80 mil millones al año. | Capital flight out of Africa, 80 billion a year. |
| La explosión pudo haber sido causada por una fuga de gas. | The explosion may have been caused by a gas leak. |
| De nuevo, el responsable del tiroteo se dio a la fuga. | However, one particular sentiment seems to resonate to stand together and cherish democracy. |
| Están mezclando la grava y el cemento para reparar la carretera. | They are binding the gravel with cement to repair the road. |
| Voces anti hutíes celebraron la fuga de Hadi de la prisión de Saná. | Anti Houthi voices celebrated Hadi s prison break from Sana'a. |
| Es necesario reparar el tejado por completo. | The roof is really in need of repair. |
| Tengo que mandar a reparar mi computadora. | I have to get my computer repaired. |
| Tengo que mandar a reparar mi bicicleta. | I must have my bicycle repaired. |
| Me costó 5.000 yenes reparar mi bicicleta. | It cost me 5,000 yen to repair my bicycle. |
| Nuestra caldera estropeada no se podía reparar. | Our broken water heater couldn't be repaired. |
| El ladrón se dio a la fuga cuando el policía lo vio. | The thief took flight when the policeman saw him. |
Búsquedas relacionadas : Reparar La Infraestructura - Cómo Reparar - Reparar Agravios - Sin Reparar - Reparar Daños - Para Reparar - Detener La Fuga - A La Fuga
