Traducción de "renunciado a la esperanza" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Esperanza - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Hemos renunciado a la idea del sermón. | Now we've given up with the idea of sermons. |
| El pueblo japonés ha renunciado a la guerra. | The Japanese people have renounced war. |
| Él ha renunciado a viajar al extranjero. | He gave up going abroad. |
| a) Si el Estado lesionado ha renunciado válidamente a la reclamación o | (a) The injured State has validly waived the claim |
| Por eso todos los países civilizados han renunciado a la pretensión de dominio por la fuerza. | That is why all civilized countries have given up the claim to rule by force. |
| A veces pierde la esperanza. | He sometimes loses hope. |
| El consejo, incluyendo a los miembros que habían renunciado, fue invitado a regresar al día siguiente a terminar la declaración. | The Council, including the withdrawn members, was invited to return the next day for its finalization. |
| El gobierno ha renunciado a sus planes de privatizar partes del servicio de salud. | The government has now abandoned its plans to privatize parts of the health service. |
| Un amigo mío, que también apoyaba al Partido Conservador, había sucumbido a la presión y había renunciado a su credo. | A male friend of mine, also a Tory supporter, had succumbed to pressure and renounced his creed. |
| La población agrícola tiene derecho a la esperanza. | The farming community is entitled to be given some hope. |
| Podría haber renunciado a las sucias añagazas judiciales y a la manipulación de los medios de comunicación que habían permitido afianzarse a su régimen. | He could have renounced the judicial dirty tricks and media manipulation that had enabled his regime to take hold. |
| No pierdas la esperanza. | Don't give up hope. |
| Nadie perdió la esperanza. | No one gave up hope. |
| Nunca pierde la esperanza. | He never loses hope. |
| Tom abandonó la esperanza. | Tom gave up hope. |
| Esa es la esperanza. | That's the hope. |
| Casi perdimos la esperanza. | We pretty much gave up hope. |
| Nunca pierdas la esperanza! | Never lose hope! |
| La esperanza ha ganado . | Hope has won. |
| El miedo no puede existir sin la esperanza, ni la esperanza sin el miedo. | Fear cannot be without hope nor hope without fear. |
| La esperanza de vida ha aumentado a 78 años. | Lifespan has increased to 78. |
| Restableciendo la esperanza de ayer | Restoring Yesterday u0027s Hope for Tomorrow u0027s World |
| La esperanza kurda de Siria | Syria s Kurdish Hope |
| No deberías perder la esperanza. | You should not give up your hope. |
| No debes perder la esperanza. | You must not give up hope. |
| Ella perdió toda la esperanza. | She has lost all hope. |
| El verde representa la esperanza. | Green stands for hope. |
| No deberíais perder la esperanza. | You should not give up hope. |
| No deberíais perder la esperanza. | You shouldn't give up hope. |
| Tom nunca perdió la esperanza. | Tom never lost hope. |
| La esperanza muere al final. | Hope dies last. |
| No deberíamos perder la esperanza. | We should not lose hope. |
| No deberíamos perder la esperanza. | We shouldn't lose hope. |
| No debemos perder la esperanza. | We shouldn't lose hope. |
| Sherwin Nuland sobre la esperanza | Sherwin Nuland on hope |
| El principio de la esperanza. | The beginning of hope. |
| Tenía la esperanza de criar a mis hijos en Boston. | I was hoping to raise my kids in Boston. |
| Así es que, ahora que hemos pasado de tener la audacia de tener esperanza, a albergar la esperanza de tener audacia, les insto a hacer algo. | So here, and at a time when we've gone from the audacity to hope to hope for some audacity, I urge you to do something. |
| La esperanza de vida ya en 1965, China tenía una ventaja enorme en la esperanza de vida. | Life expectancies as early as 1965, China had a huge advantage in life expectancy. |
| Una vez más, corresponderá a la Unión ayudar a transformar la desesperación en esperanza. | It will fall to the Union, once again, to help transform despair into hope. |
| Él se aferró a la esperanza de que la volvería a ver algún día. | He clung to the hope that he would see her again someday. |
| Tiene esperanza. | She has hope. |
| Eres la última esperanza para la humanidad. | You're the last hope for humanity. |
| Desgraciadamente, la esperanza se extinguió pronto. | Sadly, it was not to last. |
| Los iraquíes no pierden la esperanza | Iraqi Hope Dies Last |
Búsquedas relacionadas : Renunciado A - A La Esperanza - Renunciado - Renunciado A La Necesidad - Renunciado A Partir - Ha Renunciado A - Renunciado A Partir - Atrevimiento A La Esperanza - Renunciar A La Esperanza - Renunciado A Su Derecho - Renunciado A Los Derechos - Renunciado A Mi Trabajo - Esperanza A Dios - Esperanza A Conocer
