Traducción de "rentabilidad objetivo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Objetivo - traducción : Objetivo - traducción : Objetivo - traducción : Rentabilidad - traducción : Rentabilidad - traducción : Rentabilidad objetivo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pero un objetivo se destacó especialmente por su rentabilidad ocuparse de las enfermedades mortales evitables. | But one objective stood out as particularly cost effective tackling deadly preventable diseases. |
| El objetivo de la asignación de activos es lograr la máxima rentabilidad , dentro de las limitaciones preestablecidas . | The goal of asset allocation is to maximise the return , subject to pre agreed constraints . |
| El objetivo de la asignación de activos es lograr la máxima rentabilidad , dentro de las limitaciones con las que opera el BCE . | The goal of asset allocation is to achieve maximum returns under the constraints within which the ECB operates . |
| La rentabilidad de la confianza | The Profitability of Trust |
| La rentabilidad todavía es demasiado incierta. | The payoff is still too uncertain. |
| Para comenzar, tenemos la cuestión de la rentabilidad. | Pertama tama, terdapat isu mengenai efektivitas biaya. |
| Así pues, un objetivo central de los responsables del diseño de políticas en los Estados Unidos, Europa y muchos otros países es mantener operando a los megabancos mundiales y garantizar su rentabilidad. | Thus, keeping global megabanks in business and highly profitable has become a key objective for policymakers in the United States, Europe, and many other countries. |
| Cuadros 29E.6 (Objetivo), 29E.8 (Objetivo 1), 29F.7 (Objetivo), 29F.9 (Objetivo 1), 29G.6 (Objetivo), 29G.8 (Objetivo 1) | Tables 29E.6 (Objective), 29E.8 (Objective 1), 29F.7 (Objective), 29F.9 (Objective 1), 29G.6 (Objective), 29G.8 (Objective 1) |
| La rentabilidad es de 28 USD por cada dólar gastado. | That is a 28 return for each dollar spent. |
| La inversión de esta cartera tiene como objetivo proporcionar reservas al BCE para hacer frente a posibles pérdida y obtener una rentabilidad que supere el tipo medio de las operaciones principales de financiación del BCE . | These investments are designed to provide the ECB with a reserve to meet possible losses and to generate earnings over the long term on the funds invested , in excess of the average main refinancing rate of the ECB . |
| Saldos acumulados de 12 meses . de la consiguiente caída de la rentabilidad . | cumulated 12 month data for the balance . |
| Evaluación de la rentabilidad de las restricciones operativas relacionadas con el ruido | Assessment of the cost effectiveness of noise related operating restrictions |
| Objetivo | Objective |
| Objetivo | Objective |
| Objetivo | Goal |
| Objetivo | Target |
| No es una rentabilidad mala en absoluto, pero hay formas mucho mejores de ayudar. | That is not a bad return at all, but there are many better ways to help. |
| Objetivo 1 | Objective 1 |
| Objetivo 2 | Objective 2 |
| Sé objetivo. | Be objective. |
| Sea objetivo. | Be objective. |
| Gamma objetivo | Target gamma |
| Tamaño objetivo | Target size |
| Tamaño objetivo | Target image |
| Construir objetivo | Build Target |
| Construir objetivo | Build target |
| Directorio objetivo | Target directory |
| Dibujar objetivo | Draw goal |
| Objetivo siguiente | Next Target |
| Borrar objetivo? | Really delete goal? |
| Nuevo objetivo | New Goal |
| Orden objetivo | Target command |
| Buscar objetivo | Goal Seek |
| Buscar objetivo... | Goal Seek... |
| En 2001 , se desarrollaron nuevas metodologías para estimar la rentabilidad esperada de cada tipo de activo . Estos escenarios de rentabilidad esperada se utilizaron en los diferentes ejercicios de optimización efectuados antes de establecer las referencias . | For the 2001 review , new methodologies were developed for estimating expected returns for each asset class and these scenarios of expected returns were incorporated into the various optimisation exercises conducted prior to the benchmark construction . |
| Y se impulsó la retención del personal a expensas de la productividad y la rentabilidad. | And labor hoarding was encouraged at the expense of productivity and profitability. |
| Sin embargo, siempre y cuando la rentabilidad sea positiva, vale la pena realizar tales inversiones. | But, provided that the returns are positive, such investments are still worth making. |
| En este contexto , la rigidez de los costes bancarios parece haber dificultado el mantenimiento del nivel de rentabilidad . En conjunto , las perspectivas de rentabilidad empeoraron en el transcurso del 2001 , aunque los buenos resultados de la | During the course of 2001 the BCBS further refined the main elements of the three pillars of the proposed framework , namely minimum capital requirements , the supervisory review process and market discipline , in order to enable the elaboration of a comprehensive set of rules . |
| Objetivo mundial 1 | Global objective 1 |
| Objetivo mundial 2 | Global objective 2 |
| Objetivo mundial 3 | Global objective 3 |
| Objetivo mundial 4 | Global objective 4 |
| Intento ser objetivo. | I try to be objective. |
| Consiguieron su objetivo. | They achieved their goal. |
| Visamos este objetivo. | We aim at that objective. |
Búsquedas relacionadas : Objetivo De Rentabilidad - La Rentabilidad Objetivo - Objetivo De Rentabilidad - Rentabilidad - Objetivo Objetivo - Objetivo Objetivo - Objetivo Objetivo - Rentabilidad Media - Rentabilidad Sostenible - Baja Rentabilidad - Alta Rentabilidad - Rentabilidad Bruta
