Traducción de "rendimos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Nos rendimos. | We surrendered. |
| Nos rendimos. | We surrender. |
| Nos rendimos demasiado pronto. | We just gave up too soon. |
| Nos rendimos antes de la cuenta. | We just gave up too soon. |
| Si es así, nuestro Dios, a quien rendimos culto, puede librarnos del horno de fuego ardiendo y de tu mano, oh rey, nos librará | If it be so , our God whom we serve is able to deliver us from the burning fiery furnace and he will deliver us out of your hand, O king. |
| Si es así, nuestro Dios, a quien rendimos culto, puede librarnos del horno de fuego ardiendo y de tu mano, oh rey, nos librará | If it be so, our God whom we serve is able to deliver us from the burning fiery furnace, and he will deliver us out of thine hand, O king. |
| Imaginemos ahora un objeto, un objeto extraordinario, o algo inexplicable, ante lo cual tengamos que levantarnos y decir Miren, nos rendimos, la Física no sirve. | Now imagine an object, amazing object, or something which we cannot explain when we just stand up and say, Look, we give up. Physics doesn't work. |
| Por eso en este Día internacional de los voluntarios, rendimos especial homenaje a los cientos de voluntarios de Global Voices que han trabajado duro a lo largo de los últimos 10 años para mantener al mundo informado acerca de acontecimientos subrepresentados en los medios e historias de sus particulares rincones del mundo. | So on this International Volunteers Day, we pay special tribute to the hundreds of Global Voices volunteers who've worked so hard over the past 10 years to keep the world informed about under covered events and stories in their particular corners of the globe. |
