Traducción de "rendimiento en los partidos" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Partidos - traducción :

Matches with

Rendimiento - traducción :

Throughput

Rendimiento - traducción :

Yield

Palabras clave : Matches Parties Games Political Played Performance Yield Output Drugs Return

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

En 2005, actuó en otros dos partidos amistosos y también jugó dos partidos de los partidos del equipo en la Copa Carlsberg 2006 celebrada en Hong Kong.	In 2005, he appeared in another two friendly matches for the Croatian team and also played in both of the team's two matches at the 2006 Carlsberg Cup in Hong Kong.
Los partidos políticos, claro.	Political parties oh boy.
Tengo los labios partidos.	I have chapped lips.
rendimiento	performance
Rendimiento	Performance
Rendimiento	Yield
Rendimiento de bonos y cotizaciones bursátiles en la zona del euro ( rendimiento de bonos en porcentaje	Bond yields and stock prices in the euro area ( bond yields in percentages per annum
En teoría, los tres partidos políticos principales creen en esta visión.	In theory, the three main political parties buy into this vision.
En el 2000 los 49ers sólo lograron ganar 6 partidos.	In 2000, the 49ers only managed to win six games.
Todos los partidos han participado en la elaboración del informe.	Few issues have generated as much hypocrisy as this one has.
Analizar rendimiento	Profile
Nuevo rendimiento	New yield
Rendimiento actual	Current yield
Podrán verlo en los próximos partidos . Incluido el partido contra Francia.	You will realise this during the matches to come. Including that against France.
Conseguí un pase de temporada para todos los partidos en casa.	I got a season's pass to all the home games.
Todos los partidos del torneo serán transmitidos en vivo por Internet.	All the tournament's matches will be streamed live on the internet.
En resumen, los patrones ayudan a extraer el máximo rendimiento de KDE.	In short, templates help you get the most out of KDE.
Tan solo 43 de los europeos acudieron a votar además, muchos de ellos abandonaron los partidos principales y en muchos casos optaron por los partidos radicales antieuropeos.	Only 43 of Europeans bothered to vote and many of them deserted establishment parties, often for anti EU extremists.
Debes ir a los partidos a menudo.	You have to go often for maches.
Además jugó en 161 partidos, siendo el jugador que más partidos jugó durante la temporada 2009.	Canó also played in 161 games which was the most games played by a player during the 2009 season.
Configuración del rendimiento	Performance Settings
Rendimiento del sistema	system performance
Rendimiento de KDE	KDE Performance
monitor de rendimiento	performance monitor
Análisis de rendimiento	Profiling
Rendimiento y capacidad	Performance and capacity
Escalar por rendimiento	Scale by yield
Opciones de rendimiento	Performance Options
Longitud de rendimiento	Performance length
Rendimiento de KDEComment	KDE Performance
Contadores de rendimiento	Performance counters
Ajuste del rendimiento	Performance Tuning
Evaluación del rendimiento	Assessment of the performance
Naturalmente, todos los partidos procuran atender a sus votantes en primer lugar.	Of course, all parties seek to take care of their constituencies first.
Tampoco incluye al gasto de los partidos políticos.	Nor does it include the expenditure of political parties.
Los niños tomaron las pastillas y su rendimiento mejoró.	The kids got the pills, and then their performance improved.
Para conmemorar su muerte los partidos fueron suspendidos en Australia y en otros países.	To mark his passing, matches were cancelled in Australia and in other countries.
En este sentido, los reproductores de música (especialmente los más simples) tienen claramente un mayor rendimiento.	In this way, music players (particularly the simplest ones) are much more efficient.
En el mismo sentido, los partidos populistas suelen apresurarse a colonizar el Estado .	In the same vein, populist parties tend to colonize the state with alacrity.
En toda la periferia, los partidos populistas de izquierda y derecha ganan terreno.	Throughout the periphery, populist parties of the left and right are gaining ground.
Por qué vais a dividiros en dos partidos a propósito de los hipócritas?	Then what is the matter with you that you are divided into two parties about the hypocrites?
Por qué vais a dividiros en dos partidos a propósito de los hipócritas?	Why should ye be divided into two parties about the Hypocrites?
Hubo un tiempo en el que los partidos internacionales parecían no tener fin.	There was a time when you played cricket, you played timeless test matches, when you played on till the game got over.
Hay un sobreendeudamiento en los EE.UU, y la clave es la ganancia del rendimiento.	There's an overhang of capital in the U.S., and the key is yield pickup.
Activar análisis de rendimiento	Enable profiling

Búsquedas relacionadas : Los Partidos - Todos Los Partidos - Todos Los Partidos - Todos Los Partidos - Los Partidos Gobernantes - Partidos - Rendimiento En Los Entrenamientos - Financiación De Los Partidos - Expectativas De Los Partidos - Los Partidos Políticos Europeos - Percepciones De Los Partidos - Bloques De Los Partidos - Registros De Los Partidos

Display this page in English