El rendimiento debe evaluarse en ese contexto de deterioro del clima económico.	Assessment of performances must be seen in the above context of the deterioration in the economic climate.
Las crecientes tasas de participación laboral de las mujeres impulsan el rendimiento económico en una variedad de formas.	Raising women's labor market participation rate boosts economic performance in a number of ways.
Las evaluaciones deberán verificar el rendimiento tecnológico y el rendimiento supuesto desde un punto de vista económico y ambiental teniendo en cuenta todo el ciclo de vida de la tecnología.	Assessments should verify the technological performance and the claimed performance from an economic and environmental viewpoint, taking into account the whole life cycle of the technology.
rendimiento	performance
Rendimiento	Performance
Rendimiento	Yield
Analizar rendimiento	Profile
Nuevo rendimiento	New yield
Rendimiento actual	Current yield
Configuración del rendimiento	Performance Settings
Rendimiento del sistema	system performance
Rendimiento de KDE	KDE Performance
monitor de rendimiento	performance monitor
Análisis de rendimiento	Profiling
Rendimiento y capacidad	Performance and capacity
Escalar por rendimiento	Scale by yield
Opciones de rendimiento	Performance Options
Longitud de rendimiento	Performance length
Rendimiento de KDEComment	KDE Performance
Contadores de rendimiento	Performance counters
Ajuste del rendimiento	Performance Tuning
Evaluación del rendimiento	Assessment of the performance
Activar análisis de rendimiento	Enable profiling
Reiniciar análisis de rendimiento	Restart profiling
Analizar rendimiento de lanzamiento	Profile Launch
Volcar análisis de rendimiento	Dump Profile
Análisis de rendimiento plano	Flat Profile
Rendimiento de KDE Aquí puede configurar las opciones que mejorarán el rendimiento de KDE.	KDE Performance You can configure settings that improve KDE performance here.
Métodos de análisis de rendimiento	Profiling Methods
Herramientas de análisis de rendimiento	Profiling Tools
Analizar rendimiento de lanzamiento actual	Profile current Launch
Volcados de análisis de rendimiento	Profile Dumps
Opciones del analizador de rendimiento	Profiler options
Ejecutar nuevo análisis de rendimiento	Run New Profile
Análisis de rendimiento de función	Function Profile
Analizar rendimiento de la sección	Profile Part
Gráfica de rendimiento del proyecto	Project Performance Chart
Rendimiento de bonos y cotizaciones bursátiles en la zona del euro ( rendimiento de bonos en porcentaje	Bond yields and stock prices in the euro area ( bond yields in percentages per annum
Investigaciones recientes han demostrado que la nutrición puede ser un catalizador importante del crecimiento económico incluyente. Cada dólar invertido puede dar un rendimiento de 15 138 dólares.	Recent research has shown that nutrition can be a major catalyst of inclusive economic growth, with each dollar of investment yielding a return of 15 138 dollars.
A escala comunitaria, la realización del mercado interior y la introducción de la competencia han contribuido a mejorar el rendimiento de algunos servicios de interés económico general.	At Community level, the completion of the internal market and the introduction of competition have helped to improve the performance of a number of services of general economic interest.
Obteniendo el máximo rendimiento de KDE	Getting the most out of KDE
Muestra información de análisis de rendimiento	Print profiling information
Obteniendo el máximo rendimiento de kde	Getting the most out of kde
El rendimiento de composición es lentoComment	Compositing Performance Is Slow
Opciones personalizadas del analizador de rendimiento	Custom profiler options

Búsquedas relacionadas : El Rendimiento Económico - Rendimiento Económico Europeo - Débil Rendimiento Económico - Generar Un Rendimiento Económico - El Rendimiento Económico Total - Rendimiento Rendimiento - Rendimiento Rendimiento - Rendimiento Rendimiento - Rendimiento Rendimiento

Display this page in English