Traducción de "rendimiento del ciclo de vida" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Ciclo - traducción : Rendimiento - traducción : Rendimiento - traducción : Vida - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Análisis del ciclo de vida
Life cycle assessment
Las evaluaciones deberán verificar el rendimiento tecnológico y el rendimiento supuesto desde un punto de vista económico y ambiental teniendo en cuenta todo el ciclo de vida de la tecnología.
Assessments should verify the technological performance and the claimed performance from an economic and environmental viewpoint, taking into account the whole life cycle of the technology.
Asi que empecemos mirando las emisiones de CO2 del ciclo de la vida.
So let's start just by looking at the CO2 emissions from the life cycle.
La evaluación de los costes del ciclo de vida debería integrarse en este proceso.
Assessment of life cycle costs should be part of this process.
En qué punto de ese ciclo de vida empresarial se encuentra Apple?
Where is Apple in that company life cycle?
pero esa mujer estaba tratando de darle sentido a su vida con una máquina que no sabe del ciclo de la vida humana.
But that woman was trying to make sense of her life with a machine that had no experience of the arc of a human life.
Estimación del ciclo
Rows
Símbolo del ciclo de reciclaje
Round recycle symbol
Días del Ciclo de Cuenta
Days of Accounts Cycle
Configuración del rendimiento
Performance Settings
Rendimiento del sistema
system performance
Ajuste del rendimiento
Performance Tuning
Evaluación del rendimiento
Assessment of the performance
Opciones del analizador de rendimiento
Profiler options
Gráfica de rendimiento del proyecto
Project Performance Chart
El ciclo de vida de los anfibios consta de tres etapas huevo, larva y adulto.
The life cycle of an amphibian consists of three stages egg, larva and adult.
Número de Días del Ciclo de Cuenta
Number of Days of Account Cycle
Opciones personalizadas del analizador de rendimiento
Custom profiler options
Porque en un ciclo, hay un punto específico en el ciclo, y tienes diferentes deberes en diferentes partes del ciclo.
Because some cycle, there is a spot in the cycle, and you have not the same duty in the different parts of the cycle.
Opciones de rendimiento del sistema de kde
kde system performance options
Rendimiento de bonos y cotizaciones bursátiles en la zona del euro ( rendimiento de bonos en porcentaje
Bond yields and stock prices in the euro area ( bond yields in percentages per annum
por eso el ostión fue nuestra inspiración y yo estaba admirada por su ciclo de vida.
So we were inspired by the oyster, but I was also inspired by the life cycle of the oyster.
Pasó de un ciclo vicioso a un ciclo virtuoso.
She's moved out of a vicious cycle and into a virtuous cycle.
El rendimiento del bono es del 6 .
The yield on the bond is 6 .
Evaluación y verificación de la constancia del rendimiento
Assessment and verification of constancy of performance
Sustitúyase informes sobre encuestas y estudios acerca de las políticas y prácticas adecuadas, incluidos indicadores de medición de los progresos para mejorar los productos y servicios desde la perspectiva del ciclo de vida por informes sobre encuestas y estudios acerca de las prácticas adecuadas para mejorar los productos y servicios desde la perspectiva del ciclo de vida .
Replace reports of surveys and studies on appropriate policies, practices and indicators to improve products and services from a life cycle perspective with reports of surveys and studies on appropriate practices to improve products and services from a life cycle perspective .
Evaluación del rendimiento actual y futuro
Assessment of current and future performance
Ver la información del estado del rendimiento de las tareas
View tasks performance status information
Ciclo de segundos
Cycle seconds
Ciclo de calibración
Calibrating cycle
Detección de ciclo
Cycle Detection
Ciclo de función
Part Class
Estimación de ciclo
Cycle Estimation
Jessa Gamble El ciclo del sueño natural
Jessa Gamble Our natural sleep cycle
Seleccione aquí el ciclo editorial del contenido.
Select here the editorial cycle of content.
Ciclo
Cycle
Hace 15 años, la Alianza Renault Nissan evaluó el impacto ambiental de sus vehículos durante su ciclo de vida.
Fifteen years ago, the Renault Nissan Alliance evaluated the environmental impact of its vehicles over their life cycle.
Corrección de errores y mejora del rendimiento al inicio
Bug fixes and improved startup performance
También se espera una contribución positiva del ciclo de existencias .
In addition , the inventory cycle is expected to contribute positively .
Por ejemplo, a las aseguradoras de vida no les ha resultado fácil alcanzar las tasas de rendimiento que garantizan.
Life insurers, for example, have struggled to meet their guaranteed rates of return.
Rendimiento de KDE
KDE Performance
monitor de rendimiento
performance monitor
Análisis de rendimiento
Profiling
Opciones de rendimiento
Performance Options
Longitud de rendimiento
Performance length

 

Búsquedas relacionadas : Rendimiento Del Ciclo - Ciclo De Vida - Ciclo De Vida - Ciclo De Gestión Del Rendimiento - Ciclo De Vida Del Empleado - Soporte Del Ciclo De Vida - Ciclo De Vida Del Servicio - Ciclo De Vida Del Contrato - Etapa Del Ciclo De Vida - Extensión Del Ciclo De Vida - Ahorro Del Ciclo De Vida - Marco Del Ciclo De Vida - Ciclo De Vida Del Consumidor - Ciclo De Vida Del Equipo