Traducción de "rendimiento del activo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Activo - traducción : Activo - traducción : Activo - traducción : Rendimiento - traducción : Rendimiento - traducción : Rendimiento del activo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Configuración del rendimiento | Performance Settings |
| Rendimiento del sistema | system performance |
| Ajuste del rendimiento | Performance Tuning |
| Evaluación del rendimiento | Assessment of the performance |
| Opciones del analizador de rendimiento | Profiler options |
| Gráfica de rendimiento del proyecto | Project Performance Chart |
| El rendimiento del bono es del 6 . | The yield on the bond is 6 . |
| Opciones personalizadas del analizador de rendimiento | Custom profiler options |
| Evaluación del rendimiento actual y futuro | Assessment of current and future performance |
| Valor a descuento el activo cuyo rendimiento no se percibe mediante cupones sino que se deriva de la apreciación del capital , dado que el activo se emite o se adquiere a descuento a su valor nominal o de paridad . | TARGET the Trans European Automated Real time Gross settlement Express Transfer system . Transaction costs costs that are identifiable as related to the specific transaction . |
| 2. Observa el aumento del valor de mercado del activo de la Caja y el rendimiento positivo logrado durante el bienio y, en particular, la tasa anualizada de rendimiento real de 4,3 en el período de 46 años que terminó el 31 de marzo de 2006 | 2. Notes the increase in the market value of the assets of the Fund and the positive returns achieved during the biennium and, in particular, the 4.3 per cent annualized real rate of return over the 46 year period ending on 31 March 2006 |
| Rendimiento de bonos y cotizaciones bursátiles en la zona del euro ( rendimiento de bonos en porcentaje | Bond yields and stock prices in the euro area ( bond yields in percentages per annum |
| Opciones de rendimiento del sistema de kde | kde system performance options |
| rendimiento | performance |
| Rendimiento | Performance |
| Rendimiento | Yield |
| Directorio del documento activo | Current Document Folder |
| Yo estaba encantado con el rendimiento del grupo. | I was enchanted by the performance of the group. |
| Evaluación y verificación de la constancia del rendimiento | Assessment and verification of constancy of performance |
| Ver la información del estado del rendimiento de las tareas | View tasks performance status information |
| Analizar rendimiento | Profile |
| Nuevo rendimiento | New yield |
| Rendimiento actual | Current yield |
| Activo A Activo B Activo C | Asset A Asset B Asset C |
| Pérdidas del ejercicio Total activo | Loss for the year Total assets |
| Rpeak Este es el rendimiento máximo teórico del sistema. | Rpeak This is the theoretical peak performance of the system. |
| Corrección de errores y mejora del rendimiento al inicio | Bug fixes and improved startup performance |
| Rendimiento de KDE | KDE Performance |
| monitor de rendimiento | performance monitor |
| Análisis de rendimiento | Profiling |
| Rendimiento y capacidad | Performance and capacity |
| Escalar por rendimiento | Scale by yield |
| Opciones de rendimiento | Performance Options |
| Longitud de rendimiento | Performance length |
| Rendimiento de KDEComment | KDE Performance |
| Contadores de rendimiento | Performance counters |
| Guarda los cambios del archivo activo. | Save the active file's changes. |
| Guarda el tipo del ejercicio activo. | Saves the active exercise's type. |
| Baraja las entradas del vocabulario activo | Shuffles the entries of the active vocabulary |
| Devuelve el nombre del widget activo. | Returns the name of the active widget. |
| Devuelve el índice del widget activo. | Returns the index of the active widget. |
| Los Estados miembros están satisfechos con el rendimiento del CTCE . | The Member States are satisfied with the performance of the ETSC . |
| La política de frecuencia del procesador ha cambiado a rendimiento. | CPU frequency policy changed to performance. |
| Nota El rendimiento de los bonos es el rendimiento medio de la deuda pública a diez años de la zona del euro . | Note Bond yields are average ten year government bond yields for the euro area . |
| Beneficio del ejercicio Total activo Total pasivo | Profit for the year Total assets Total liabilities |
Búsquedas relacionadas : Rendimiento Activo - Activo Rendimiento - Activo Del Contrato - Condiciones Del Activo - Valor Del Activo - Propietario Del Activo - Techo Del Activo - Activo Del Consumidor - Activo - Activo - La Partida Del Activo
